FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Deutschlandund die Welt FREITAG,13. MÄRZ2020·NR.62·SEITE 7
D
ieRegeln imTurnierschachwer-
den zunehmend schärfer. Wer
beide Hände einsetzt,um eine
Rochade auszuführen, einegegnerische
Figur zu schlagen oder einen Bauern in
eine neue Dame umzuwandeln,begeht ei-
nenillegalenZug. Ein Mobiltelefonin
derJackeoder imRucksackkann, selbst
wenn es ausgeschaltetist,zum Partiever-
lust führen. In Indien wirdsogardas Tra-
geneiner Armbanduhrgeahndet.Schach-
schiedsrichterwerden nichtnur besser ho-
noriert, sie hatten auchnochnie so viel
Macht. Einige zieht das an.Wiejenen
Schiedsrichteraus Hessen, dengenervte
Spieler als „Regelnazi“ beschimpfen,wäh-
rend Funktionäreihn als „hartenHund“
loben. Im DezembergabereinenWett-
kampfder zweiten Bundesliga,bevor
auchnur einZuggespieltwar, 0:8 für den
Schachclub Heusenstammverloren,weil
das vorgeseheneSpiellokalzuklein war.
Dass viele Spiellokale derzweiten Liga
nichtden Vorgaben entsprechen und
auchnicht mitZuschauern zu rechnen
war, die derVorgabe einen Sinngegeben
hätten,fochtden Schiedsrichter nicht an.
Beianderen Gelegenheiten spornteer
Mannschaftsführerund Spieler zu
Reklamationen an, sie würden durch Son-
nenstrahlengeblendet, damiteraktivwer-
den konnte. Spielernfolgt er auf dieToi-
lette, um zu beobachten, ob sie dortviel-
leicht verbotene Analysehilf ebekom-
men.MitgebrachteTaschen durchwühlt
er nach Handys. Er freutsich über jeden
Partieverlust, den er aussprechen darf. Ei-
nen Jungen wies erwährend einesWett-
kampfs so oftzurecht, dassTränen flos-
sen.Vereinskameraden verwickelt er mit
Vorliebe inRegeldebatten.Weil ihm dar-
aufhin einerdie Meinungsagte und sich
dafür auchnicht entschuldigte, trat er ausseinemSchachklub aus.Ineinem ande-
renVerein, an den er andockenwollte,
entschiedder Vorstand gegenseine
Aufnahme. Dochweiterhinbildeteralle
zwei Monate Schiedsrichteraus. Das 0:
hat das Bundesturniergerichtinzwischen
als „nicht verhältnismäßig“annulliert.
An diesemFreitag wirdder Wettkampf
nachgeholt.Die letzten Heusenstammer
Wettkämpfeandiesem Wochenende
übernimmtein andererSchiedsrichter.
Damit hat Heusenstamm beste Aussich-
ten, in die Bundesligaaufzusteigen,was
auchdaran liegt, dassder wichtigsteKon-
kurrent, derSchachclubEmmendingen,
zu Saisonbeginn überraschend denStutt-
garter Schachfreunden unterlag. In dem
Match wollteder jungeitalienischeMeis-
terLorenzo Lodici einen auf g4gestrande-
tenschwarzen Springer zurückerobern.
Nach demrichtigen Zug23.Dg3 hätte
sein aus derUkrainestammender Geg-
ner WolodimirWiwalwenigFreude an
der Figur gehabt.DochLodici zog unvor-
sichtig 23.De2.Wiewurde er dafürvon
Schwarzbestraft? STEFANLÖFFLERAuflösungvom6.März:
Mit 17.c4! Dd6 (oder 17...Sc4:18.Lc4: Dc4: 19.Tc1)- Sg5 sicherte sichWang Hao Materialgewinn,
weil neben 19.Sf7: auchdie Springergabel 19.Se
droht.
SCHACH
WAAGERECHT:1So präsentiertsich
quasi dieWolfsmoralimzivilisiertenGe-
wande 8 Der weiter eGangder Ereignisse
–darinnt er in denAusguss 10 Welches
Geld istabgelaufen, sozusagenzum Weg-
rennen? (Pl.) 11 BritanniensPop-Chro-
nist, wie heißt er,von Moribund, dem Bür-
germeister?(Nachn.) 12 „. .. istnur im
Schwachenstark“ (HelmuthvonMoltke)
14 Mit einemWort:Ein scharferHund–
sein Holzbauch, der istkugelrund 15 „Ver-
geben undVergessen heißt,kostbare...
zum Fenster hinauswerfen“ (Arthur Scho-
penhauer,Pl.) 18 NurimKataraktgänz-
lichunverpackt 19 Wo warder Fiedlervon
Anatevka immerobenauf? 20 Kein Ge-
schossimGehäuse, sonderndas Gehäuse
ums Geschoss 21 Es wird uns wohl nichts
anderes übrig bleiben–der lässt eben ein
wenig nach 23 Er sang nicht nur den Ba-
bysitter-Boogie,sondern schafftesich
auchinden Häuslebauer-Song(Vorn.)
25 Keiner gilt als viel–soein finanzieller
... 29 Den als unmissverständlicheAuf-
forderung zur Interpretation zuverstehen
macht seineGeringfügigkeit dochkeinen
solchen besser! 30 Wenn es darüber hin-
ausgehen muss, istdas ein äußerstdrasti-
sche rFingerzeig–dorthin,wo der Zim-
mermann das Lochgelassen hat 31 Einer
vonder Stangehat da häufig einegeschla-
gene halbeStundeverbracht 33 „Der...
flirtetamStrand mit dem blassestenMäd-
chen –das hat nochden längstenUrlaub
vorsich“ (Marcello Mastroianni) 34 Ist
sweet, sweet, sweetfür Gitte Haenning
und Rex Gildo 35 Jeweils die Aktualität,
inwieweit etwasausgespäht
SENKRECHT:1Angebotvon Wegwerf-
arti keln, aber hier tragen sie wirklich ein-
mal Frücht e(Pl.) 2 Seine Zügellosigkeit
lässt sicheinfachnicht imZaum halten,
geschweigedenn an die Kandarenehmen
3 Schreiber für dietäglichen Erhebungen
über dietäglichen Erhebungen 4 „Erfolg
istein schlechte r... Er verführt kluge
Leutedazu, zuglauben,sie könnten nicht
verlieren“ (Bill Gates) 5 Nomen est
Omen?Bei ihmkeine Prahlerei: sei’s bei
Musik, sei’s bei Schauspielerei(Vorn.)
6 PassendeFarbe für diesesSonder-Golf-
Cabriowäre natürlichSiena 7 Ein Gebiet
für sich, diese ArtGegenddarstellung,
aber immer nur eineAnsichtkommt da-
für in Betracht 9 Wunderliche solche eini-
gerSeefahrer führensie zurInsel Felsen-
burg(lat., Pl.) 10 Na,wie fühlt man sich,
wenn man aus demGröbstenheraus ist?
13 Schmökertipp für Steppenwölfe
14 CentreCourt,Australian Open,Dubai
Championships–auchdieses Jahr wieder
allesRoger (Nachn.) 16 Demagogisches
Eilverfahren,immer wenn’s besonders
schnellgehen mussmitder Greuelpropa-
ganda 17 Der hat zwischen den altenRö-
mern sein Quantum abgebrummt (lat.)
22 QuasisowjetischerTrabant,als Welt-
raumschockerweltb ekannt (russ.) 24 Oh
Susanna,wo kommt dein Liebster her?
26 Kaistreckt dem HafenseineZunge
raus,und zwar die Seezunge 27 Mit mari-
timemDreizackunter wegs auf allen sie-
ben Meeren(Vorn.) 28 Wessen Webde-
sign kann nur einWirkstoffsein? 31 Der
lebt seinjungesLebennicht ganz jugend-
frei (Abk., engl.) 32 JenesvonRocky-Do-
ckysah Angstund Pein undNot, es wartet
jedenAbend aufsneue Morgenrot meu.Auflösungvom6.März:
Waagerecht: 1 Kaffeeroesterei(Kaffeebohne =
Samenkern derKaffeekirsche) 9 (Abschied istein
scharfes) Schwert(LiedvonRoger Whittaker,
1984) 10 Torheit 11 (Schlitz-)Ohr 12 Erker 15 Aga-
me (Schuppenkriechtierart+agame=engl. ein
Spiel) 18 Nora(Balling, ehemaligeFrauvon Mo-
dern-Talking-Sänger Thomas Anders, bekannt-
gewordendurch die Nora-Goldkette,die Andersin
denAchtzigernbei allenAuftritten trug) 20 Oliv
21 (Napoleon) Bonaparte (frz. Generalund Kaiser
der Franzosen,1769 bis 1821) 22 Edda (Seippel,
dt. Schauspielerin, 1919 bis 1993,spieltedie Mut-
terKempowski in denKempowski-Roman-Verfil-
mungen„Tadellöser undWolf“, 1975 und „EinKa-
pitel für sich“, 1979; „Nein, wie isses nun bloß mög-
lich?“, „Zu und zu schön!“=Aussprüche der Mut-
terKempowski) 23 Real(-Encyclopädie der classi-
schen Alterthumswissenschaftvon AugustFried-rich Pauly, umfangreiche Enzyklopädie zur Antike,
1837 bis 1864; dieNeubearbeitung desUr-Pauly
erschien unter demTitel„Paulys Realencyclopä-
die der classischen Altertumswissenschaft, 1893
bis 1978) 24 Tueftelei 25 (S-)Chat(-z;chat =engl.
Unterhaltung, Plauderei) 27 (Tass’)Kaff (norddt.
Ausdruckfür Tasse Kaffee, popularisiertdurch die
ComicfigurWerner vonBrösel, bürgerlichRötger
Feldmann) 29 Beste 32 Magen 34 (Ba-)LKA(-n;
LKA =Abk.Landeskriminalamt) 35 Imkerei
36 Kontakt(-linsen) 37 Eiskunstlauffan(Axel +
Lutz =SprüngeimEiskunstlauf, benannt nach
den EiskunstläufernAxelPaulsen, 1855 bis 1938
und AloisLutz, 1898 bis 1918)
Senkrecht: 1 Kostenbescheide 2 Fehler (=
H-E-L-F-E-R) 3 E-Werk (Abk .Elektrizitätswerk) 4 Rotor
5 Extra(-vaganten;Kalauer, Pardon!) 6 Terra(=
R-A-T-E-R, lat. Erde) 7 Riegel (+ Schokoriegel) 8 Inter-
vallfas ten 13 Rabatte 14 Einheit 16 (Mein) Gorilla
(hat ’ne Villa im Zoo, LiedvonWalter Jurmann und
Bronislau Kaper,TextFritz Rotter ,imHans-Albers-
Film „Heut’kommt’sdrauf an“, 1933) 17 (Eduard)
Moerike(dt. Lyriker, Erzähler undÜbersetzer,
bis 1875; Orplid=Phantasieinsel im Gedicht „Ge-
sangWeylas“, 1838) 19 Spotz (lautmalerischeUm-
schreibungstotternder MotoreninComics) 26 Aba-
kus(mechanischeRechenhilfe) 28 Ankauf 30 Spreu
(= P-U-R-E-S, wirdauchals Kaffbezeichnet) 31 Elias
(Canetti, deutschsprachiger Schriftsteller bulgar.Her-
kunft, 1905 bis 1994, schrieb dieReiseaufzeichnun-
gen„Die StimmenvonMarrakesch“, 1967 und die
Autobiographien „DiegeretteteZunge“, 1977 und
„DieFackelimOhr“, 1980) 32 Makel (=K-A-M-E-L)
33 Genau(=A-U-G-E-N)SchwarzamZug1 2 3 4 5 6 78 9 101112 1 3 1415 16 1718 192021 22 23 2425 26 27 2829 3031 3233 3435I
nEuropa nimmt der Gebrauchvon
stimulierendenRauschgiften jeder
Artbeständig zu.Wieaus den jüngs-
tenDaten der Europäischen Beob-
achtungsstelle für Drogen und Drogen-
sucht (EMCDDA) hervorgeht,zeigen die
Verlaufskurvenhinsichtlichdes Ge-
brauchsvonKokain,Amphetamin, Meth-
amphetamin und Ecstasy mittlerweile alle
nachoben. Errechnetwerden die Daten,
die den Gebrauchvon Rauschgiften inner-
halb einer bestimmten Region und
innerhalbeines bestimmtenZeitraums do-
kumentieren, auf der Basisder Abbau-
oderStoffwechselprodukte verschiedener
Gifte,die vommenschlichenKörper aus-
geschiedenwerden und über dieKanalisa-
tioninKlärwerkegelangen.
Wenig veränderthat sichinden vergan-
genen zehn Jahren an derräumlichen und
auchzeitlichenVerteilung der Präferen-
zen fürstimulierende Rauschgifte.Kokain
und Ecstasy sind inWest-und Südwest-
europastarkverbreitet, Amphetamin ist
eherinMittel- und Nordeuropa anzu-
tref fen. Immerweiter eKreise zieht indes
Methamphetamin.Bis voretwa20Jahren
gabesMethamphetaminfast nur in den
Nachfolges taaten derTschechoslowakei.
Mittlerweile lassen sichAbbauprodukte
dieses Gifts in Ostdeutschland, Skandina-
vien, dem Baltikum, Spanien undZypern
nachweisen. Ecstasy (MDMA) istnach
wie vorinBelgien, den Niederlanden und
Deutschland am weitesten verbreitet.
Doch wurde jüngstinder Hälfteder Städ-
te mit Daten für 2018und 2019 ein An-
stieg dergebrauchten Mengeregistriert.
Ähnliches gilt für Amphetamin.
GeringereVeränderungen zeigen sich
bei der Analysedes Rauschgiftgebrauchs
über denZeitraum einerWoche. Sowarendie Wertefür MDMA und auchKokain
am Wochenendeschon immerwesentlich
höher als unter derWoche.Mittlerweile
gehörtauchAmphetamin zu denRausch-
giften, mit denen vorzugsweise das
Wochenende bestritten wird. Methamphe-
tamingebrauchergreifen hingegensehr re-
gelmäßig zu dem Gift–wasdas hohe
Abhängigkeitspotentialnur unterstreicht.
Gegenüber2015 insgesamt fastverdop-
pelt hat sichinden zehneuropäischen
Hochburgendie Mengeder Abbauproduk-
te vonKokain–wobei nun 27von45Städ-
tenmit Daten für 2018und 2019 einen An-
stieg ausweisen.Der langfristigeTrend ist
allerdingsnicht so zu lesen, dassdie Zahlder Kokaingebraucher in diesem Zeit-
raum um 50 Prozent zugenommen hätte.
Zu bedenken istnämlichauch, dassder
ReinheitsgraddesRauschgiftssicherhöht
haben dürfte. Nicht auszuschließen ist
weiterhin,dassauchdie Häufigkeit des
Kokaingebrauchs stärkerzugenommen
hat als dieZahl der Gebraucher.
Erstmals eingesetzt wurde die so-
genannteAbwasseranalyse vormehr als
zehn Jahren, damals nochanwenigen
Orten. Mittlerweile liegen nachstandardi-
siertenVerfahrengewonnene Daten aus
23 EU-Staatenund insgesamt 79Städten
vor, für einigeStädtesogar über mehrere
Jahrehinweg. DasRauschgiftlagebild,das
durch Daten aus anderen Quellen wie
Bevölkerungsumfragen oderPolizeistatis-
tiken ergänzt wird, istdemnachrecht aus-
sagekräftig, auchwenn dieUnterschiede
innerhalb eines Landes wie zwischen ein-
zelnen Großstädten erheblich seinkön-
nen.Soist in Städten miteinem hohenAn-
teil anStudenten oder an Ortenmit vielen
Freizeitveranstaltungen mit einem höhe-
renGebrauchzurechnen als andernorts.
Keine validenDaten liefertdas Verfahren
über den Gebrauchvon Cannabis und He-
roin. DasAbbauproduktvonHeroin istim
Wasser nichtstabil,dasjenigevon Canna-
bis wirdinsogeringer Mengeausgeschie-
den, dassRückschlüsse auf diegebrauchte
Mengenicht gezogenwerdenkönnen.KREUZWORT
TomHanks
ist nicht nur erkältet
Oscar-PreisträgerTomHanks, seit eini-
genWochen zu Dreharbeiten inAustrali-
en, ist an Covid-19 erkrankt.Wie der
63 JahrealteSchauspieler undFilmema-
cher via Instagram wissen ließ, habe er
sichuntersuchen lassen,weil er sich
müde fühlteund unter Erkältungssymp-
tomen litt. Ein Test habe bei ihm und sei-
ner Ehefrau RitaWilson eine Infektion
mit Sars-CoV-2 nachgewiesen.„Wir wer-
den jetzt so langebeobachtet und iso-
liert, wie es Sicherheit und öffentliche
Gesundheit erfordern“, schrieb Hanksin
der NachtzuDonnerstag aus dem Gold
CoastUniversityHospital. Hanksund
Wilson warenEnde Januar mitRegisseur
Baz Luhrmann fürVorbereitungen zu ei-
ner Filmbiographie über Elvis Presley
nachAustraliengeflogen. In denvergan-
genen Wochen besuchte das Paar neben
SydneyauchBrisbaneund Bondi Beach.
Die australischen Gesundheitsbehörden
versuchen nun,Personen zu benachrich-
tigen, die sicheventuellbei Hanksund
seinerEhefrau angesteckt h aben. DerGe-
sundheitszustand des Hollywood-Stars
und seinerFrau sei bislangstabil. ceh.
RobertDurst
macht seinem Bruder Angst
Der amerikanische ImmobilienerbeRo-
bertDurst,der fast 20 Jahre nachdem ge-
waltsamenTodseinerVertrautenSusan
BermanwegenMordes in Los Angeles
vorGerichtste ht, macht seinerFamilie
Angst. „Es isteine fürchterliche Erfah-
rung, hier zu sein“, sagtesein Bruder
Thomas Durst vorGericht aus. Die
Staatsanwaltschafthatteden Siebzigjäh-
rigengeladen, um den Geschworenen
Einblicke in die Ehe des Angeklagten
mit dervorfast40Jahrenverschwunde-
nen Kathleen McCormackzubieten.
Wieder stellvertretende Bezirksstaatsan-
walt John Lewin bei den Eröffnungsplä-
doyers sagte, sollRobertDurst seineVer-
trauteBerman anWeihnachten 2000 mit
einemKopfschussgetötet haben,weil sie
vondem früheren MordanMcCormack
wusste. Thomas Durst beschrieb seine
seit 1982verschwundene Schwägerin als
„wundervolle Frau“, die unter dem Ange-
klagten litt.EinigeMonatevor ihremVer-
schwinden habe sie ihrem Schwager an-
vertraut, sich scheiden zu lassen. Zudem
berichtete sievonfinanziellenUnregel-
mäßigkeiten ihres Ehemanns. ceh.GretaThunberg
streikt jetzt auchdigital
Angesichts der Coronavirus-Pandemie
hatdie schwedische Klimaaktivistin Gre-
ta Thunbergdie Anhänger derFridays-
for-Future-Bewegung zu Klimaschutzak-
tionen im Internetaufgerufen. Die Sieb-
zehnjährigeforderte am Mittwochüber
Twitter ,den Empfehlungenvon Gesund-
heitsexperten zufolgen undgroße Men-
schenansammlungen zu meiden. „Wir
jungen Leutesind amwenigsten betrof-
fenvon diesemVirus, aber es istwichtig,
dasswir uns solidarischmit den am
stärkstengefährdeten Menschenverhal-
tenund im besten Interesse für unsere
Gesellschafthandeln.“Die Klimakrise
sei die „größte Krise“ für die Mensch-
heit.Angesichts derPandemie sei es
aber an derZeit, „neueWege“zufinden,
um auf den Klimawandel aufmerksam
zu machen. Die Aktivistinrief ihreAn-
hänger auf, in sozialenNetzwerkenden
Hashtag #DigitalStrikezunutzen und
Streikfotos hochzuladen.Wegender Aus-
breitung des Coronavirus hatteFridays
forFuturemehrerefürdiesenFreitagge-
planteDemonstrationenvorden Kom-
munalwahlen in Bayern abgesagt. AFPIn Deutschland vorallem Ecstasy
Persönlich
BordeauxParisLondonAmsterdamOsloStockholmTurkuTampere
HelsinkiVilniusKlaipedaRiga
KopenhagenAntwerpen
DortmundDresden
Prag
Brünn
PiestanyKrakauBudweis
BratislavaZagrebAthenIstanbulQuelle:European Monitoring Centrefor Drugs andDrugAddiction (EMCDDA)/F.A.Z.-Karte sie.LjubljanaMünchen
Zürich
Bern
Mailand
BozenSantiago de Innsbruck
CompostelaMadridValencia
Castellón
de la PlanaLissabon BarcelonaKokain-Rückstände im Abwasser
Nachweis in ausgewählteneuropäischenStädten 2019
gemesseninMilligrammje1000Personen jeTag1000 mg500mg50 mgundwenigerReykjavik
ISLAND250kmBeimEssen:CharlesSchumann undHugoDesnoyerfeierndie KücheinParis.
ImGefängnis:PeterBermbacherinnertsichnurallzugutanden Paragraphen 175a.
AnderSonne:Wir stellenneueMöbel fürdenGartenvor.
Ausder Armut:EineMannschaft imgefährlichstenViertelvonMexiko-Stadtgewinntimmer.
In Panama:FrederickLaureistnichtnurzudenSchönenundReichen.Mehr unterfaz.net/stiloder auf Instagram unter @fazmagazinMorgen
in der F.A.Z.Aber auchder Gebrauch
vonRauschgiftenwie
Kokain, Amphetamin
und Methamphetamin
nimmt inganz Europa
weiter zu.
VonDaniel Deckers
20195322017414
371
2864332015242
2013(^296293)
2011
307
Entwicklungvon2011bis 2019in
Antwerpen, Barcelona, Castellón,
Eindhoven, Mailand, Oslo,Paris,
Santiago, Utrecht und Zagreb1)
- In Milligramm/1000Personen/Tag.Quelle:EMCDDA/F.A.Z.-Grafik sie.
Kokain-Rückstände in
zehn europäischen Städten