Negating information
85
g. ᡇ൞但ਹ侣Ⱦу
ᡇ൞但ᔩਹ伥Ⱦу
Wi zài cantcng chc fàn. (bù)
I don’t eat in the cafeteria.
h. ᡇԢ䜳Ր䈪ᒵђ䈓Ⱦу
ᡇه䜳ᴹ䃠ᔙᶧ䂧Ⱦу
Wimen ddu huì shud Gufngddng huà. (bù)
None of us can speak Cantonese.
i. ᡇ៸ԌⲺ䈓Ⱦ⋗
ᡇ㚳៸ԌⲺ䂧Ⱦ⋈
Wi tcngding ta de huà. (méi)
I did not understand what he said.
➪ 10.1, 11.1, 12, 13.3, 17, 27.1, 27.2
2 Rewrite these sentences in Mandarin, using у bù or ⋗ méi as appropriate.
a. I don’t like noodles. [䶘ᶗ/哫ồ miàntiáo noodles]
b. I don’t have any friends.
c. I didn’t do my homework.
d. I am not tall.
e. I was not busy yesterday.
f. I haven’t ever heard that song before.
g. There’s no one home.
h. It didn’t rain yesterday.
i. I can’t drive a car.
j. I haven’t graduated from university.
➪ 27.1
3 Match these expressions with ᰖ/❗ wú and 䶔 fpi with equivalent Mandarin
expressions.
a. ᰖ䇰ྸ/❗䄌ྸ 1 ᗻ亱/ᗻ举
wúlùn rúhé bìxe
b. ᰖ᭻/❗᭻ 2 ࠗ䶔
wúgù fbifán
c. 䶔ᑮ 3 у㇗ᙄѾṭ/у㇗ᙄ哳⁙
fbicháng bù gufn zgnmeyàng
d. 䶔ᗍ 4 ⋗ᴿ᭻
fbidgi méi yiu yuángù
e. ᰖ∊/❗∊ 5 ࡛⢯
wúbh tèbié