THE PARTICULAR WAY OF THE ODD MS. MCKAY