Sławomir Mrożek - A túlvilág titkai és más történetek

(BlackTrush) #1

81


A világ legszebb látványa


Elutaztam a hegyekbe, egy tóparti ismert üdülőhelyre. Megérdemelt
pihenés várt rám, ezért úgy döntöttem, minden szempontból ideális
körülmények között töltöm el ezt a vakációt, nem állt szándékomban
takarékoskodni. Az első osztályú szállodákban, sajnos, minden szoba
foglalt volt, s mint hamarosan kiderült, a másodosztályú
szállodákban is. Lemondtam először a luxusról, majd pedig a
komfortról is, benéztem egy harmadosztályú szállodába, de csak
azért, hogy ugyanazt a választ kapjam: nincs üres szobánk.
Végül felkerestem azt a szállodát, amelyhez olyannyira nem
éreztem kedvet, hogy eddig elkerültem, de már csak ez maradt
számomra. A portás hosszasan studírozta a vendégkönyvet, majd így
szólt:



  • Alapjában véve nincs üres szobánk.

  • Mit jelent az, hogy alapjában véve?

  • Azt jelenti, hogy nincs átlagos szobánk. Csak egy gyönyörű
    látványt nyújtó szobánk van.

  • Pompás! Miért nem ezzel kezdte?

  • Mert ha ezt a szobát veszi ki, rendkívüli látványban lehet része.

  • Pontosan erre vágyom!

  • A látvány, amelyben része lesz, rendkívül szép, de ezt meg kell
    fizetni.

  • Mennyit kérnek érte?
    Megmondta a szoba árat, valóban szép kis summa volt, kiváltképp
    egy negyedosztályú szállodában. Természetesen gondolkodás nélkül
    elfogadtam a feltételeket.

  • Előre kell fizetni.
    Ezen sem csodálkoztam, a sokadrendű szállodákban, ahol a
    vendégek is sokadrendűek, gyakran kell előre fizetni. Azt is
    természetesnek találtam, hogy senki sem kísér a szobámba, nem a
    boy viszi a kofferomat. Megkaptam a kulcsot, s egyedül kerestem
    meg a folyosó végén lévő szobámat. Mit sem törődve a nyomorúságos
    berendezéssel, ugyanis nem vártam jobbat, az ablakhoz siettem, és
    széthúztam a függönyt, hogy gyönyörködhessem az elibém táruló
    látványban. Sötét udvart pillantottam meg, szemben fal és néhány
    szeméttartály.

Free download pdf