Todo Esse Tempo - Rachael Lippincott

Noto as lágrimas marejando seus olhos, e ela respira para
tentar controlá-las.
Eu quero saber o que está passando pela cabeça dela,
porque ela está resistindo tanto. Porque ela está se escondendo.
Ela respira fundo, seu peito subindo e descendo.
Finalmente, ela sussurra uma única palavra.
— Não.
Eu fico tão maravilhado de ouvir a voz dela de novo que eu
quase não registro o significado. Então meus pulmões se
contraem, essa palavra tirando todo o ar de mim.
— Eu não posso — ela acrescenta, sua voz rouca e quase
inaudível. — Eu não posso ser feliz.
As palavras dela naquela última noite voltam para mim de
uma vez.
Nós não deveríamos ser tão felizes.
— Por que não? — Eu pergunto, tentando manter minha voz
firme, como se todo meu mundo não dependesse desse
momento.
— Se você realmente me conhece — ela diz, ainda
encarando seu reflexo —, então você sabe por que não.
— Laura.
A coisa que a leva para longe de mim cada vez que ela se
aproxima.
— Eu entendo quão difícil deve ter sido perdê-la, acredite em
mim, mas, Marley...
— Ela morreu por minha causa! — Ela diz, sua voz sumindo.
— Eu vi o carro. Eu vi e não consegui me mover. E não a salvei.
Eu nem tentei. — Ela respira fundo, antes de continuar. — Laura
teria me salvado. Ela teria...
Ela emudece e luta contra as lágrimas.
— Então será que a Laura não te salvaria agora? — Eu
pergunto a ela, me inclinando para a frente, desesperado para
fazê-la enxergar. — Será que ela não te diria pra ser feliz...
— Eu não mereço ser feliz. Eu não mereço nem chorar e me
sentir mal por causa de Laura porque, por minha causa, ela não
pode sentir nada — ela diz, frustrada, ferida. — Então eu não
posso te amar, Kyle. Eu não vou.