INTERLINEAR Hebraico Bíblico > Português de Genesis, Rute e Textos Seletos

(enihgil) #1
a

Sobe | Desce | Índice geral | Dicionário de nomes


Dicionário

todos os nomes próprios & principais palavras que aparecem nos textos desta Interlinear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

para retornar, tecle Alt + seta <=

Nome Transliteração Hebr. Significado & Comentários


A Dicionário


Abdeel, Adbeel אַדְבְאֵל „adbe‟el punido, repreendido, censurado, desaprovado - por


Deus; descendente de Abraão através de Ismael.

Abel, Havel הָבֶל havel fôlego (sopro); pode também significar “vaidade”;


segundo filho de Adão & Eva, que foi assassinado por

seu irmão Caim.

Abida אֲבִידָע „avida meu pai sabe; descendente de Abraão & Quetura.


Abimael אֲבִָֽימָאֵל „avimael meu pai é Deus; um dos filhos de Joctã.


Abimeleque אֲבִימֶלֶךְ „avimelech meu pai [é] rei; rei de Gerar, no tempo de Abraão.


Abraão אַבְרָהָם „avraham pai de uma multidão; chefe de uma multidão; homem


chamado “amigo de Deus” e pai do povo hebreu.

Abrão אַבְרָם „avram pai exaltado; nome original de Abraão.


Acã עֲקָן „aqan vista aguçada; nome de um dos filhos de Ezer.


Acade אַא׃ַד „akad súbito; uma cidade ao norte da Babilônia.


Acbor עַכְבוֹר „achbor rato; pai do rei Baal Hanã, de Seir.


Ada, Adá
עָדָה „adah


ornamento; primeira das duas esposas de Lameque; mãe

de Jabal e Jubal; uma das três esposas de Esaú e mãe de

Elifaz; também chamada de Basemate; nome de uma das

esposas de Esaú.

Adão אָדָם „adam terra vermelha; humanidade; ser humano; primeiro


homem e esposo de Eva.

Admá אַדְמָה „admah terra vermelha; cidade no vale de Sidim.


adon אָדוֹן / אָדֹן „adon senhor, dono da casa; mestre; firme.


Adonai יְהוָָ֗ה


אֲדֹנָי

„adonay

o tetragrama (יְהוָֹ֔ה) significa “O que existe [por si só]” e

expressa o nome impronunciável de Deus. Na

impossibilidade de uma pronúncia específica, os judeus,

e também os cristãos Messiânicos, pronunciam o

tetragrama apenas como „adonay; a pronúncia “j_ová”

para o tetragrama é praticada por todos os pagãos e

também por boa parte dos cristãos, que não foram

ensinados a reverenciar o nome do SENHOR desta

forma.

adulamita עֲדֺלָמִי „adulami justiça do povo; habitante de Adulão.


Agar הָגָר hagar vôo; levantar; nome da serva egípcia de Sara.


Ahusat אֲחֺזַת „achuzat possessão; um amigo de Abimeleque.


Ai עַי „ay monte de ruínas.


Aiá אַיָה „ayah falcão; nome de um dos filhos de Zibeão.

Free download pdf