الأنعام 6 Livestock
١٥٥
َ
فكٌ ارَ
َ
ب مُ
ُ
ه
ٰ
نَ
ْ
ل
َ
نز
َ
بٌ أ
ٰ
تَِا ك
َ
ذ
ٰ
هَ
َ
و
ُ
وهعُ
ِ
ب
َّ
ٱت
َ
و
۟
وا
ُ
ق
َّ
ٱت
َ
و نحَ مُ رْ
ُ
ت مْ
ُ
ك
َّ
ع َ ل
َ
ل
155 This too is a blessed Scripture
that We revealed; so follow it, and
be righteous, that you may receive
mercy.
١٥٦
َ
ل
ِ
نز
ُ
أ
ٓ
امَ
َّ
ن
ِ
إ
۟
ا
ٓ
و
ُ
ول
ُ
ق
َ
ن ت
َ
ُب أ
ٰ
تَ كِ
ْ
ٱ ل
ِ
ن
ْ
يتَ
َ
فئِ
ٓ
ا
َ
ط
ٰ
ى
َ
عَ ل
َ
ينِلفِ
ٰ
َ
غ
َ
لمْ
ِ
هتِ
َ
اسرَا عَ ن دِ َّن
ُ
ن ك
ِ
إ
َ
ا ونَِل
ْ
ب
َ
ن قمِ
156 Lest you say, “The Scripture was
revealed to two parties before us,
and we were unaware of their
teachings.”
ا َن ١٥٧
ْ
ي
َ
عَل
َ
ل
ِ
نز
ُ
أ
ٓ
ا
َّ
ن
َ
أوْ
َ
ل
۟
وا
ُ
ول
ُ
ق
َ
توْ
َ
ُب أ
ٰ
َ
تكِ
ْ
ٱ ل
ٓ
ا
َّ
ن
ُ
ك
َ
ل
مْ
ُ
ك
ِّ
بن ر َّ
ِّ
م
ٌ
ةَنم بَي ِّ
ُ
كءَ
ٓ
جَ ا
ْ
د
َ
ق
َ
ف ۚ مْ
ُ
ه
ْ
ن مِ
ٰ
ى
َ
د
ْ
ه
َ
أ
ْ
نمَ
َ
ف ۚ
ٌ
ةمَحْرَ
َ
ى و
ً
د
ُ
ه
َ
تِ و
ٰ
ايَ
َٔ
ـ
ِ
ب
َ
ب
َّ
ذ
َ
ن كم َّ مِ مُ
َ
ل
ْ
ظ
َ
أ
هِ
َّ
ى ٱلل
ِ
زجْ َن
َ
ا ۗ س
َ
ه
ْ
عَ ن
َ
ف
َ
دصَ
َ
و
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
ون
ُ
فدِ يَ صْ
عَ
ْ
ءَ ن
ٓ
و
ُ
ا سَنتِ
ٰ
ايَءَ
ِ
اب
َ
عَ ذ
ْ
ٱل
َ
ون
ُ
فدِ يَ صْ
۟
وا
ُ
ان
َ
ا كمَ
ِ
ب
157 Or lest you say, “Had the
Scripture been revealed to us, we
would have been better guided than
they.” Clarification has come to you
from your Lord, and guidance, and
mercy. Who then does greater
wrong than he who gives the lie to
Allah's messages, and turns away
from them? We will repay those who
turn away from Our messages with
the worst kind of punishment,
because of their turning away.
١٥٨
ُ
م
ُ
ه
َ
ي
ِ
ت
ْ
أ
َ
ن ت
َ
أ
ٓ
َّ
لا
ِ
إ
َ
ون
ُ
ر
ُ
يَ نظ
ْ
ل
َ
ه
ُ
ة
َ
ك
ِ
ئ
ٓ
ٰ
َ
لمَ
ْ
وْ ٱ ل
َ
أ
مَكَ ۗ يَوْ
ِّ
ب رَ
ِ
ت
ٰ
ايَ ءَ
ُ
ض
ْ
بَع
َ
ى
ِ
ت
ْ
يَأوْ
َ
كَ أ
ُّ
ب رَ
َ
ى
ِ
ت
ْ
يَأ
مْ
َ
ا ل
َ
ه
ُ
ن
ٰ
يمَ
ِ
ا إ
ً
س
ْ
ف
َ
ن
ُ
ع
َ
يَ نف
َ
كَ لا
ِّ
ب رَ
ِ
ت
ٰ
ايَ ءَ
ُ
ض
ْ
ى بَع
ِ
ت
ْ
يَ أ
ا
َ
هِن
ٰ
يمَ
ِ
إ
ٓ
ى فِ
ْ
ت
َ
ب
َ
س
َ
كوْ
َ
أ
ُ
ل
ْ
ب
َ
ن ق مِ
ْ
ت
َ
نامَ ءَ
ْ
ن
ُ
ك
َ
ت
َ
رً ا خ
ْ
ۗ ي
ِ
ل
ُ
ق
۟
ا
ٓ
و
ُ
رظِ
َ
ٱنت
َ
ون
ُ
رظِ
َ
نت
ُ
ا م
َّ
ن
ِ
إ
158 Are they waiting for anything but
for the angels to come to them, or
for your Lord to arrive, or for some of
your Lord’s signs to come? On the
Day when some of your Lord’s signs
come, no soul will benefit from its
faith unless it had believed
previously, or had earned goodness
through its faith. Say, “Wait, we too
are waiting.”
١٥٩
َّ
ن
ِ
إ
َ
ينذِ
َّ
تَ ٱل
ْ
س
َّ
ا لعً
َ
ي شِ
۟
وا
ُ
ان
َ
ك وَ مْ
ُ
ه
َ
ين دِ
۟
وا
ُ
قر َّ
َ
ف
ى
َ
ل
ِ
إمْ
ُ
هرُمْ
َ
أ
ٓ
امَ
َّ
ن
ِ
إ ۚ ءٍ
ْ
ى
َ
ى ش فِ مْ
ُ
ه
ْ
هِ نمِ
َّ
م َّ ٱلل
ُ
ث
َ
ون
ُ
عَ ل
ْ
يَ ف
۟
وا
ُ
ان
َ
ا كمَ
ِ
م ب
ُ
ه
ُ
ئب َِّن
ُ
ي
159 As for those who divided their
religion and became sects—you
have nothing to do with them. Their
case rests with Allah; then He will
inform them of what they used to do.
١٦٠
ِ
بءَ
ٓ
ةِ نَ ن جَ امَ
َ
حَ س
ْ
ٱ ل
ُ
ه
َ
ل
َ
ن مَ ۥ ف
َ
ا ۖ و
َ
هِال
َ
ثمْ
َ
أرُ
ْ
عَش
ِ
ب ءَ
ٓ
ةِ جَ ا
َ
ئي ِّ
َّ
ٱلس
َ
ف
َ
لامْ
ُ
ه
َ
ا و
َ
ه
َ
ل
ْ
ث مِ
َّ
لا
ِ
إ
ٓ
ٰ
ى
َ
زجْ يُ
َ
لا
َ
ونمُ
َ
ل
ْ
ظيُ
160 Whoever comes up with a good
deed will have ten times its like; and
whoever comes up with an evil deed
will be repaid only with its
equivalent—they will not be
wronged.