البقرة 2 The Heifer
َ
ۖ رْ ٍ د َحأ
ُ
ف
ْ
ك
َ
ت
َ
لا
َ
ف
ٌ
ةَن
ْ
ت فِ
ُ
نحْ
َ
ا نمَ
َّ
ن
ِ
إ
ٓ
َ
ولا
ُ
يَق
ٰ
ى
َّ
حَ ت
هِ
ِ
ب
َ
ون
ُ
ق
ِّ
ر
َ
فا يُ ا مَ مَ
ُ
هْن مِ
َ
ونمُ
َّ
عَلتَ
َ
ي
َ
ۦ ف
َ
ن
ْ
ءِرْمَ بَي
ْ
ٱل
هِ
ِ
جوْ
َ
ز
َ
ۚ ۦ و
َ
ين
ِّ
ر
ٓ
ا
َ
ض
ِ
م ب
ُ
ا همَ
َ
هِ و
ِ
ۦ ب
َّ
لا
ِ
حَ د ٍ إ
َ
أ
ْ
نمِ
ِ
ن
ْ
ذ
ِ
إ
ِ
هِ ب
َّ
يَ ن ۚ ٱلل
َ
لا
َ
ومْ
ُ
هر ُّ
ُ
ا يَ ض مَ
َ
ونمُ
َّ
عَ ليَ تَ
َ
مْ و
ُ
هعُ
َ
ۚ ف
ِ
نمَ
َ
ل
۟
وامُِ عَ ل
ْ
د
َ
ق
َ
ل
َ
و
ُ
هىٰرَتَ
ْ
ٱش
ُ
ه
َ
ةِرَاخِ ءَ ى فِ ۥ ا لمَ
ْ
ٱل
هِ
ِ
ب
۟
اوْرَ
َ
ا ش مَ
َ
س
ْ
ئ
ِ
ب
َ
ل
َ
و ۚ
ٍ
ق
ٰ
َ
ل
َ
خ
ْ
وْ ۦٓ نمِ
َ
ل ۚ مْ
ُ
ه
َ
س
ُ
نف
َ
أ
َ
و نمُ
َ
لي َ ع ْ
۟
و ا
ُ
ا ن
َ
ك
Babylon to the two angels Harut and
Marut. They did not teach anybody
until they had said, “We are a test,
so do not lose faith.” But they
learned from them the means to
cause separation between man and
his wife. But they cannot harm
anyone except with Allah's
permission. And they learned what
would harm them and not benefit
them. Yet they knew that whoever
deals in it will have no share in the
Hereafter. Miserable is what they
sold their souls for, if they only knew.
١٠٣
َ
و
۟
وا
ُ
نامَ ءَ مْ
ُ
ه
َّ
ن
َ
أوْ
َ
ل
َ
و
۟
اوْ
َ
ق
َّ
ندِ عِ ٱت
ْ
ن
ِّ
م
ٌ
وبَة
ُ
ثمَ
َ
ل
هِ
َّ
ٱلل
َّ
ل ۖ رٌ
ْ
ي
َ
خ
َ
و نمُ
َ
لي َ ع ْ
۟
و ا
ُ
ا ن
َ
ك
ْ
و
103 Had they believed and been
righteous, the reward from Allah
would have been better, if they only
knew.
ا هَ ي ُّ ١٠٤
َ
أ
ٓ
ٰ
ي َ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
ول
ُ
ق
َ
ا ونَعِ
ٰ
رَ
۟
وا
ُ
ول
ُ
ق
َ
ت
َ
لا
۟
وا
ُ
نامَ ءَ
ا
َ
نرْ
ُ
ٱنظ
َ
و
۟
واعُمَ
ْ
ا ۗ ٱس
َ
عَ ذ
َ
ين
ِ
رفِ
ٰ
َ
ك
ْ
لِل
َ
ي مٌ ِل و
َ
بٌ أ
104 O you who believe! Do not say
ambiguous words, but say words of
respect, and listen. The disbelievers
will have a painful torment.
١٠٥
ُّ
د
َ
ا يَ وم َّ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ِ
ل
ْ
ه
َ
أ
ْ
ن مِ
۟
وارُ
َ
ف
َ
ك
ِ
ب
ٰ
تَكِ
ْ
ٱل
َ
لا
َ
و
َ
ينِك
ِ
ر
ْ
شمُ
ْ
ۗ مْ ٱل
ُ
ك
ِّ
بن ر َّ
ِّ
م
ٍ
ر
ْ
ي
َ
خ
ْ
ن
ِّ
م م
ُ
ك
ْ
ي
َ
عَل
َ
ل
َّ
زَنن يُ
َ
أ
َ
و
ُ
ه
َّ
هِتِمَحْ رَ ٱلل
ِ
بص ُّ تَ
ْ
ۦ يَ خ
َ
و ۚ ءُ
ٓ
ا
َ
ن يَ شمَ
ُ
ه
َّ
و ٱلل
ُ
ذ
ِ
ل
ْ
ض
َ
ف
ْ
ي مِ عَ ظِ ٱل
ْ
ٱ ل
105 It is never the wish of the
disbelievers from among the People
of the Book, nor of the polytheists,
that any good should be sent down
to you from your Lord. But Allah
chooses for His mercy whomever He
wills. Allah is Possessor of Sublime
Grace.
١٠٦
ٍ
ر
ْ
ي
َ
خ
ِ
بتِ
ْ
أ
َ
ا ن
َ
هنسِ
ُ
نوْ
َ
ايَةٍ أ ءَ
ْ
ن مِ
ْ
خ
َ
نس
َ
ا نمَ
َّ
ن
َ
أمْ
َ
لعْ
َ
تمْ
َ
ل
َ
أ ۗ
ٓ
ا
َ
هِل
ْ
ث مِ وْ
َ
أ
ٓ
ا
َ
ه
ْ
ن
ِّ
م
َ
ه
َّ
ءٍ عَ ٱلل
ْ
ى
َ
ش
ِّ
ل
ُ
ك
ٰ
ى
َ
ل
يرٌ دِ
َ
ق
106 We never nullify a verse, nor
cause it to be forgotten, unless We
bring one better than it, or similar to
it. Do you not know that Allah is
capable of all things?
١٠٧
َّ
ن
َ
أمْ
َ
لعْ
َ
تمْ
َ
ل
َ
أ
َ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
كُ ۥل
ْ
لمُ
ٰ
وَ
ٰ
مَ
َّ
تِ ٱلس
ضِ رْ وَ
َ
ْ
ۗ ٱلأ
ِ
و ن
ُ
ن د
ِّ
م م
ُ
ك
َ
هِ ا لمَ و َ
َّ
ٱلل
َ
لا وَ
ٍّ
ىِلن وَ مِ
ٍ
يرصِ
َ
ن
107 Do you not know that to Allah
belongs the sovereignty of the
heavens and the earth, and that
apart from Allah you have no
guardian or helper?