Quran in English

هود 11 Hud

٧٨

ُ

هءَ

ٓ

جَ ا

َ

ۥ و

ُ

همُوْ

َ

ۥ ق

۟

وا

ُ

ان

َ

ك

ُ

ل

ْ

ب

َ

ن قمِ

َ

وهِ

ْ

ي

َ

ل

ِ

إ

َ

ونعُرَ

ْ

هيُ

َ

ون

ُ

اتِ لمَيَ عْ

َٔ

ـي ِّ

َّ

ۚ ٱلس

َّ

ن

ُ

ى هِات بَنَ ءِ

ٓ

َ

لا

ُ

ؤ

ٓ

ٰ

مِ هَ وْ

َ

ق

ٰ

يَ

َ

ال

َ

ق

َ

ف ۖ مْ

ُ

ك

َ

لرُهَ

ْ

ط

َ

أ

۟

وا

ُ

ق

َّ

هَ ٱت

َّ

ۖ ٱلل

ٓ

ىفِ

ْ

ي

َ

ى ض فِ

ِ

ون

ُ

ز

ْ

خ

ُ

ت

َ

لا

َ

و

ٌ

يدشِ ر َّ

ٌ

لجُ رَ مْ

ُ

نك مِ

َ

س

ْ

ي

َ

ل

َ

أ

78 And his people came rushing

towards him—they were in the habit

of committing sins. He said, “O my

people, these are my daughters;

they are purer for you. So fear Allah,

and do not embarrass me before my

guests. Is there not one reasonable

man among you?”

مَ تَ مِْ عَل ٧٩

ْ

د

َ

ق

َ

ل

۟

وا

ُ

ال

َ

ق

ٍّ

حَ ق

ْ

نكَ مِ اتِ َى بَنا فِ نَ

َ

ا ل

ُ

ي د

ِ

ر

ُ

ا نم َ مُ

َ

لعْ

َ

ت

َ

ل َك

َّ

ن

ِ

إوَ

79 They said, “You know well that we

have no right to your daughters, and

you know well what we want.”

٨٠

ٍ

ن

ْ

ك رُ

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ى

ِ

او ءَ وْ

َ

أ

ً

ةو َّ

ُ

قمْ

ُ

ك

ِ

ى بِ ل

َّ

ن

َ

أوْ

َ

ل

َ

ال

َ

ق

يدٍ دِ

َ

ش

80 He said, “If only I had the strength

to stop you, or could rely on some

strong support.”

ۖ َك ٨١

ْ

ي

َ

ل

ِ

إ

۟

ا

ٓ

و

ُ

لن يَصِ

َ

كَ ل

ِّ

ب رَ

ُ

ل

ُ

سا رُ

َّ

ن

ِ

إ

ُ

وط

ُ

ل

ٰ

يَ

۟

وا

ُ

ال

َ

ق

َ

ن

ِّ

م

ٍ

ع

ْ

طقِ

ِ

ب َ كِل

ْ

ه

َ

أ

ِ

ب

ِ

ر

ْ

س

َ

أ

َ

ف

ِ

ل

ْ

ي

َّ

مْ ٱل

ُ

نك مِ تْ فِتَ

ْ

يَ ل

َ

لا

َ

و

َّ

لا

ِ

إ

ٌ

حَ د

َ

َك أ

َ

ت

َ

ۖ أرَ ٱ مْ

ِ

إ

ُ

ه

َّ

ۥ ن

َّ

ن

ِ

إ ۚ مْ

ُ

ابَهصَ

َ

أ

ٓ

اا مَ

َ

ه

ُ

يبصِ مُ

مُ

ُ

ه

َ

ُح دعِوْمَ

ْ

ۚ بٱ ل ص ُّ

َ

س

ْ

ي

َ

ل

َ

ُح أ

ْ

بٱ ل ص ُّ

َ

ق

ِ

ب

ٍ

يب

ِ

ر

81 They said, “O Lot, we are the

envoys of your Lord; they will not

reach you. So set out with your

family during the cover of the night,

and let none of you look back,

except for your wife. She will be

struck by what will strike them. Their

appointed time is the morning. Is not

the morning near?”

ا ٨٢

َ

ه

َ

لا فِ

َ

ا س

َ

ه

َ

يلِ

ٰ

َ ع انَ

ْ

ا جَ ع َ ل

َ

نرُ مْ

َ

أ ءَ

ٓ

ا جَ ام َّ

َ

ل

َ

ف

ٍ

يل

ِّ

جن سِ

ِّ

م

ً

ةجَ ارَ ا حِ

َ

ه

ْ

ي

َ

ا عَل

َ

نرْ

َ

طمْ

َ

أ

َ

ودٍ و

ُ

نضم َّ

82 And when Our command came

about, We turned it upside down,

and We rained down on it stones of

baked clay.

٨٣

َ

ن مِ

َ

ىا هِ مَو ۖ َكَ

ِّ

ب رَ

َ

ند عِ

ً

ةمَو َّ

َ

سم ُّ

َ

ينمِِل

ٰ

َّ

ٱلظ

يدٍ عِ

َ

ب

ِ

ب

83 Marked from your Lord, and never

far from the wrongdoers.

ِموْ ٨٤

َ

ق

ٰ

يَ

َ

ال

َ

ا ۚ ق

ً

ب

ْ

عَ ي

ُ

شمْ

ُ

اه

َ

خ

َ

أ

َ

يَ ن

ْ

د مَ

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إوَ

۟

وا

ُ

د

ُ

بٱعْ

َ

ه

َّ

ٱلل

ُ

هرُ

ْ

ي

َ

غ ٍه

ٰ

َ

ل

ِ

إ

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

ك

َ

ۖ ۥ ا لمَ

۟

واصُ

ُ

نق

َ

ت

َ

لا وَ

َ

ال

َ

ي

ْ

كمِ

ْ

وَ ٱل

َ

ان

َ

يزمِ

ْ

ۚ ٱل

ٓ

ى

ِّ

ن

ِ

إ وَ

ٍ

ر

ْ

ي

َ

خ

ِ

م ب

ُ

ك

ٰ

ىرَ

َ

أ

ٓ

ى

ِّ

ن

ِ

إ

يطٍ حِ م ُّ مٍ يَ وْ ابَ

َ

عَ ذمْ

ُ

ك

ْ

ي

َ

عَ ل

ُ

اف

َ

خ

َ

أ

84 And to Median, their brother

Shuaib. He said, “O my people,

worship Allah; you have no god

other than Him. And do not short

measure or short weight. I see you

in good circumstances, but I fear for

you the agony of an encompassing

Day.”