غافر 40 Forgiver٧٣
َ
ون
ُ
ك
ِ
ر
ْ
ش
ُ
تمْ
ُ
نت
ُ
ا ك مَ
َ
نيْ
َ
أمْ
ُ
ه
َ
ل
َ
يل قِ م َّ
ُ
ث
73 Then it will be said to them,“Where are those you used to deify?٧٤
ِ
ون
ُ
ن د
ِ
م
ِ
ه
َّ
ن ۖ ٱلل
ُ
ك
َ
نمْ
َّ
ا بَل ل
َّ
عَن
۟
وا
ُّ
ل
َ
ض
۟
وا
ُ
ال
َ
ق
ُّ
ل
ِ
ض
ُ
ي َك
ِ
ل
ٰ
َ
ذ
َ
ك ۚ ا
ًٔ
ـ
ْ
ي
َ
ش
ُ
ل
ْ
ب
َ
ن ق
ِ
م
۟
و ا
ُ
ع
ْ
د
َّ
ن
ُ
ه
َّ
ي ٱلل
ِ
ر
ِ
ف
ٰ
َ
ك
ْ
ٱل
َ
ن
74 Instead of Allah?” They will say,“They have abandoned us. In fact,we were praying to nothing before.”Thus Allah sends the disbelieversastray.ى ٧٥
ِ
ف
َ
ون
ُ
حرَ
ْ
ف
َ
تمْ
ُ
نت
ُ
ا كمَ
ِ
م ب
ُ
ك
ِ
ل
ٰ
َ
ذ
ِ
ضرْ
َ
ْ
ٱلأ
ِ
ر
ْ
ي
َ
غ
ِ
ب
ِّ
حَ ق
ْ
ٱ ل
َ
ون
ُ
حرَمْ
َ
تمْ
ُ
نت
ُ
ا كمَ
ِ
بوَ
75 That is because you used torejoice on earth in other than thetruth, and because you used tobehave with vanity.٧٦
۟
ا
ٓ
و
ُ
ل
ُ
خ
ْ
ٱد
َ
س
ْ
ئ
ِ
ب
َ
ف ۖ ا
َ
ي ه
ِ
ف
َ
ي ن
ِ
د
ِ
ل
ٰ
َ
خ مَ
َّ
ن
َ
جَ ه بَ
ٰ
وَ
ْ
ب
َ
أ
ى وَ
ْ
ثمَ
َ
ين
ِ
ر
ِّ
ب
َ
ك
َ
ت
ُ
م
ْ
ٱل
76 Enter the gates of Hell, to remaintherein forever. What a terribledwelling for the arrogant.٧٧
َ
رْ ف
ِ
بٱصْ
َ
د
ْ
ع وَ
َّ
ن
ِ
إ
ِ
ه
َّ
ٱلل
َ
ض
ْ
كَ بَع
َّ
يَن
ِ
ر
ُ
ا نم َّ
ِ
إ
َ
ف ۚ
ٌّ
حَ ق
ى
ِ
ذ
َّ
ٱل
َ
و ن
ُ
جَ عرْ
ُ
ا ي
َ
ن
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
َ
ف َك
َّ
ن
َ
ي
َّ
فوَ
َ
ت
َ
ن وْ
َ
أ مْ
ُ
ه
ُ
د
ِ
ع
َ
ن
77 So be patient. The promise ofAllah is true. Whether We show yousome of what We have promisedthem, or take you to Us, to Us theywill be returned.ن م م َّ ٧٨
ُ
ه
ْ
ن
ِ
كَ م
ِ
ل
ْ
ب
َ
ن ق
ِّ
م
ً
لاسُ
ُ
ا ر
َ
ن
ْ
ل
َ
سرْ
َ
أ
ْ
د
َ
ق
َ
لوَ
ۗ َك
ْ
ي
َ
عَلصْ
ُ
ص
ْ
ق
َ
نمْ
َّ
ن لم م َّ
ُ
ه
ْ
نمِكَ وَ
ْ
ي
َ
ا عَل
َ
نصْ صَ
َ
ق
ِ
ن
ْ
ذ
ِ
إ
ِ
ب
َّ
لا
ِ
ايَةٍ إ
َٔ
ـ
ِ
ب
َ
ىِت
ْ
ن يَأ
َ
أ
ٍ
ولسُرَِ ل
َ
ان
َ
هِ ا كمَوَ
َّ
ۚ ٱلل
ُ
رمْ
َ
أ ءَ
ٓ
ا جَ ا
َ
ذ
ِ
إ
َ
هِ ف
َّ
ٱلل
ِ
ب
َ
ىضِ
ُ
ق
ِّ
حَ ق
ْ
َكِا ل ٱ ل
َ
ن
ُ
ه رَ سِ
َ
خوَ
َ
ون
ُ
لطِ
ْ
ب
ُ
م
ْ
ٱل
78 We sent messengers before you.Some of them We told you about,and some We did not tell you about.No messenger can bring a miracleexcept by leave of Allah. Then, whenthe command of Allah is issued, fairjudgment will be passed, and thereand then the seekers of vanity willlose.٧٩
ُ
ه
َّ
ى ٱلل
ِ
ذ
َّ
ٱل
ُ
م
ُ
ك
َ
ل
َ
مَ جَ ع َ ل
ٰ
عَ
ْ
ن
َ
ْ
ا ٱلأ
َ
ه
ْ
ن
ِ
م
۟
وا
ُ
ب
َ
كرْ
َ
ت
ِ
ل
َ
ون
ُ
ل
ُ
ك
ْ
أ
َ
ا ت
َ
ه
ْ
نمِوَ
79 Allah is He who created thedomestic animals for you—some foryou to ride, and some you eat.ى ف ِ ٨٠
ً
ا حَ ا جَ ة
َ
ه
ْ
ي
َ
ع َ ل
۟
و ا
ُ
غ
ُ
ل
ْ
ب
َ
تِلو َ
ُ
عفِ
ٰ
َ
نا مَ
َ
ي هف ِ مْ
ُ
ك
َ
لوَ
ى
َ
عَلا وَ
َ
ه
ْ
ي
َ
عَل وَ مْ
ُ
ك
ِ
ور
ُ
كِ دصُ
ْ
ل
ُ
ف
ْ
ٱل
َ
ون
ُ
لمَحْ
ُ
ت
80 And in them you have otherbenefits as well, and through themyou satisfy your needs. And onthem, and on the ships, you aretransported.هِتِ ٨١
ٰ
ايَ ءَ مْ
ُ
يك
ِ
ر
ُ
تِ ۦ يوَ
ٰ
ا ي َء َ
َّ
ى
َ
أ
َ
هِ ف
َّ
ٱلل
َ
ونرُنكِ
ُ
ت
81 And He shows you His signs. Sowhich of Allah’s signs will you deny?ى فِ ٨٢
۟
وايرُ يَ سِ مْ
َ
ل
َ
ف
َ
ضِ رْ أ
َ
ْ
ٱلأ
َ
ف
ْ
ي
َ
ك
۟
وارُ
ُ
نظ
َ
ي
َ
ف
ُ
ة
َ
بقِ
ٰ
عَ
َ
ان
َ
ك
َ
ينذِ
َّ
مْ ٱل
ُ
هنْ مِ
َ
ر
َ
ث
ْ
ك
َ
أ
۟
ا
ٓ
و
ُ
ان
َ
ك ۚ مْ
ِ
هِل
ْ
ب
َ
ن قمِ
82 Have they not journeyed throughthe land, and seen the outcome forthose before them? They were more