الـمجادلـة 58 The Argumentمُ ٦
ُ
ه
ُ
عَ ث
ْ
يَ بمَ يَ وْ
ُ
ه
َّ
ۚ ٱلل
۟
ا
ٓ
و
ُ
لا عَمِ مَ
ِ
م ب
ُ
ه
ُ
ئب َِّن
ُ
ي
َ
ا فيعً جَ مِ
ُ
ه
ٰ
ىصَ حْ
َ
أ
ُ
ه
َّ
ٱلل
َ
و ۚ
ُ
وه
ُ
س
َ
ن
َ
و
ُ
ه
َّ
ءٍ ٱلل
ْ
ى
َ
ش
ِّ
ل
ُ
ك
ٰ
ى
َ
ع َ ل
ٌ
يد
ِ
ه
َ
ش
6 On the Day when Allah resurrectsthem all, and informs them of whatthey did. Allah has kept count of it,but they have forgotten it. Allah isWitness over everything.٧
َّ
ن
َ
أرَ
َ
تمْ
َ
ل
َ
هَ أ
َّ
ى ا فِ مَ مُ ٱلل
َ
تِ ليَ عْ
ٰ
َ
و
ٰ
مَ
َّ
ىا فِ مَ ٱلس
َ
و
ضِ رْ
َ
ْ
ن مِ ۖ ٱلأ
ُ
ون
ُ
ا يَك مَ
َ
و
ُ
ه
َّ
لا
ِ
ةٍ إ
َ
ث
ٰ
َ
ل
َ
ث
ٰ
ى
َ
وجْ
َّ
ن
ٰ
ى
َ
ندْ
َ
أ
ٓ
َ
لا
َ
ومْ
ُ
ه
ُ
سادِ
َ
س
َ
و
ُ
ه
َّ
لا
ِ
ةٍ إ
َ
سمْ
َ
خ
َ
لا
َ
ومْ
ُ
هعُ
ِ
ابرَ
َ
ا ك مَ
َ
نيْ
َ
أمْ
ُ
عَه مَ
َ
و
ُ
ه
َّ
لا
ِ
إرَ
َ
ث
ْ
ك
َ
أ
ٓ
َ
لا
َ
كَ وِل
ٰ
َ
ن ذمِ
۟
وا
ُ
ۖ ان
مَ
ْ
يَ و
۟
وا
ُ
لا عَ مِ مَ
ِ
م ب
ُ
ه
ُ
ئب َِّن يُ م َّ
ُ
ةِمَ ٰ ث
َ
يقِ
ْ
ۚ ٱل
َّ
ن
ِ
هَ إ
َّ
ٱلل
ِ
ب
ِّ
ل
ُ
ك
ءٍ
ْ
ى
َ
يمٌ ِعَ ل ش
7 Do you not realize that Allah knowseverything in the heavens andeverything on earth? There is nosecret counsel between three, butHe is their fourth; nor between five,but He is their sixth; nor less thanthat, nor more, but He is with themwherever they may be. Then, on theDay of Resurrection, He will informthem of what they did. Allah hasknowledge of everything.ى ٨
َ
ل
ِ
إرَ
َ
تمْ
َ
ل
َ
أ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ِ
عَ ن
۟
وا
ُ
ه
ُ
ن
ٰ
ىوَجْ
َّ
م َّ ٱلن
ُ
ث
ِ
ب
َ
نجَ وْ
ٰ
َ
ن
َ
يَ ت وَ
ُ
ه
ْ
عَ ن
۟
وا
ُ
ه
ُ
ا نمَِ ل
َ
ون
ُ
ود
ُ
ِم يَ ع
ْ
ِ ث
ْ
ٱ لإ
وَ
ِ
ن
ٰ
وَ
ْ
د
ُ
ع
ْ
تِ ٱل
َ
يصِ عْمَوَ
ِ
َ ك و ولسُٱلر َّ
ُ
ء
ٓ
ا جَ ا
َ
ذ
ِ
إوَ
هِ
ِ
ب َكحَ ي ِّ
ُ
ي مْ
َ
ا لمَ
ِ
ب َ كوْ
َّ
حَ ي
ُ
ه
َّ
ٱلل
ٓ
ى فِ
َ
ون
ُ
ول
ُ
يَقوَ
َ
لاوْ
َ
لمْ
ِ
هسِ
ُ
نف
َ
ا َن أ
ُ
ب
ِّ
عَ ذ
ُ
ي
ُ
ه
َّ
مْ ٱلل
ُ
ه
ُ
ب
ْ
حَ س ۚ
ُ
ول
ُ
ق
َ
ا نمَ
ِ
ب
َ
س
ْ
ئ
ِ
ب
َ
ف ۖ ا
َ
ه
َ
نوْ
َ
لي َ ص ْ مُ
َّ
ن
َ
يرُ صِ مَ جَ ه
ْ
ٱل
8 Have you noted those who wereprohibited from conspiring secretly,but then reverted to what they wereprohibited from? They conspire tocommit sin, and aggression, anddefiance of the Messenger. Andwhen they come to you, they greetyou with a greeting that Allah nevergreeted you with. And they saywithin themselves, “Why does Allahnot punish us for what we say?” Hellis enough for them. They will roast init. What a miserable destiny!ا ٩
َ
ه
ُّ
ي
َ
أ
ٓ
ٰ
ي َ
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ٱل
۟
اجَ وْ
ٰ
َ
ن
َ
ت
َ
ت
َ
لا
َ
ف مْ
ُ
ت
ْ
جَ ي
ٰ
َ
ن
َ
ا ت
َ
ذ
ِ
إ
۟
ا
ٓ
و
ُ
نا مَ ءَ
ِ
ِم ب
ْ
ِ ث
ْ
وَ ٱ لإ
ِ
ن
ٰ
وَ
ْ
د
ُ
ع
ْ
ٱل
ِ
ت
َ
ي
ِ
ص
ْ
عمَوَ
ِ
ولسُٱلر َّ
۟
اجَ وْ
ٰ
َ
ن
َ
توَ
ِ
ب
ِّ
ر
ِ
ب
ْ
وَ ٱل
ٰ
ىوَ
ْ
ق
َّ
وَ ۖ ٱلت
۟
وا
ُ
ق
َّ
ٱت
َ
ه
َّ
ٱلل
ٓ
ى
ِ
ذ
َّ
ٱل
َ
ش
ْ
ح
ُ
ت
ِ
ه
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
َ
ون
ُ
ر
9 O you who believe! When youconverse secretly, do not conversein sin, and aggression, anddisobedience of the Messenger; butconverse in virtue and piety; Andfear Allah, to Whom you will begathered.ا مَ ١٠
َّ
ن
ِ
إ
ٰ
ى
َ
وجْ َّٱلن
َ
نمِ
ِ
ن
ٰ
َ
ط
ْ
ي
َّ
ٱلش
َ
ن
ُ
زحْ
َ
يِل
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ِ
ن
ْ
ذ
ِ
إ
ِ
ب
َّ
لا
ِ
ا إ
ًٔ
ـ
ْ
ي
َ
شمْهِ
ِّ
ر
ٓ
ا
َ
ض
ِ
ب
َ
س
ْ
ي
َ
ل
َ
و
۟
وا
ُ
هِ نامَ ءَ
َّ
ۚ ٱلل
ى
َ
عَ ل
َ
هِ و
َّ
ٱلل
ِ
ل
َّ
ك
َ
وتَ
َ
ي
ْ
ل
َ
ف
َ
ون
ُ
نمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ٱل
10 Conspiracies are from Satan, thathe may dishearten those whobelieve; but he will not harm them inthe least, except by leave of Allah.So let the believers put their trust inAllah.