الـحـشـر 59 The Mobilization
ن ئِ ١٢
َ
ل
َ
ومْ
ُ
عَ ه مَ
َ
ونجُ رُ
ْ
يَ خ
َ
لا
۟
واجُ
ِ
ر
ْ
خ
ُ
أ
ْ
نِئ
َ
ل
َّ
ن
ُّ
ل
َ
و
ُ
ي
َ
لمْ
ُ
وهرُصَ
َّ
ن نِئ
َ
ل
َ
ومْ
ُ
ه
َ
ونرُ يَنصُ
َ
لا
۟
وا
ُ
لِوت
ُ
ق
رَ
ٰ
بَ
ْ
د
َ
ْ
ٱلأ
َ
ونرُنصَ يُ
َ
لام َّ
ُ
ث
12 If they are evicted, they will notleave with them; and if anyone fightsthem, they will not support them; andif they go to their aid, they will turntheir backs and flee; then they willreceive no support.١٣
َ
ن
ِّ
م م
ِ
ه
ِ
ور
ُ
د
ُ
ى ص
ِ
ف
ً
ة
َ
ب
ْ
ه رَ
ُّ
د
َ
ش
َ
أ
ْ
م
ُ
نت
َ
َ
لأ
ِ
ه
َّ
ۚ ٱلل
َ
و ن
ُ
ه
َ
ق
ْ
ي َ ف
َّ
لا
ٌ
م وْ
َ
ق
ْ
م
ُ
ه
َّ
ن
َ
أ
ِ
ب َ ك
ِ
ل
ٰ
َ
ذ
13 Fear of you is more intense in theirhearts than fear of Allah. That isbecause they are a people who donot understand.١٤
ْ
و
َ
ةٍ أَنحَ ص َّ رًى م ُّ
ُ
ى ق فِ
َّ
لا
ِ
ا إيعً جَ مِ مْ
ُ
ك
َ
ون
ُ
لتِ
ٰ
َ
ق يُ
َ
لا
ءِ
ٓ
ا
َ
ر
َ
مْ ن ومِ
ُ
ه
ُ
ب
َ
سحْ
َ
ت ۚ
ٌ
يددِ
َ
شمْ
ُ
هَن
ْ
م بَي
ُ
ه
ُ
س
ْ
ۚ بَأ
ۭ
ٍ
ر
ُ
دجُ
َّ
لامٌ
ْ
و
َ
قمْ
ُ
ه
َّ
ن
َ
أ
ِ
كَ بِل
ٰ
َ
ذ ۚ
ٰ
ىت َّ
َ
شمْ
ُ
هُوب
ُ
ل
ُ
ق
َ
ا ويعً جَ مِ
َ
ون
ُ
لقِيَ عْ
14 They will not fight you all togetherexcept from fortified strongholds, orfrom behind walls. Their hostilitytowards each other is severe. Youwould think they are united, but theirhearts are diverse. That is becausethey are a people who do notunderstand.١٥
ِ
ل
َ
ثمَ
َ
ك
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
بَال
َ
و
۟
وا
ُ
اق
َ
ا ۖ ذ
ً
يب
ِ
ر
َ
قمْ
ِ
هِل
ْ
ب
َ
ن قمِ
يمٌ ِل
َ
ابٌ أ
َ
عَذمْ
ُ
ه
َ
ل
َ
ومْهِ
ِ
رمْ
َ
أ
15 Like those shortly before them.They experienced the consequencesof their decisions. For them is apainful punishment.١٦
ِ
ل
َ
ثمَ
َ
ك
ِ
ن
ٰ
َ
ط
ْ
ي
َّ
ٱلش
ِ
ن
ٰ
َ
نسِ
ْ
لإِ ل
َ
ال
َ
ق
ْ
ذ
ِ
رْ إ
ُ
ف
ْ
م َّ ٱك
َ
ل
َ
ا ف
ُ
اف
َ
خ
َ
أ
ٓ
ى
ِّ
ن
ِ
نكَ إ
ِّ
مءٌ
ٓ
ى
ِ
ى بَر
ِّ
ن
ِ
إ
َ
ال
َ
قرَ
َ
ف
َ
هَ ك
َّ
ب َّ رَ ٱلل
َ
ل
ٰ
ع َ
ْ
ٱ ل
َ
ينمِ
16 Like the devil, when he says to thehuman being, “Disbelieve.” But whenhe has disbelieved, he says, “I aminnocent of you; I fear Allah, the Lordof the Worlds.”ى ا فِ مَ ١٧
ُ
ه
َّ
ن
َ
أ
ٓ
امَ
ُ
هتَ
َ
بقِ
ٰ
عَ
َ
ان
َ
ك
َ
ف
ِ
ا ۚيهَ فِ ارٱلن َّ
ِ
نيَْدِل
ٰ
َ
خ
۟
ا
ُ
ؤ
ٓ
ٰ
َ
كَ جَ زِل
ٰ
َ
ذ
َ
و
َ
ينمِِل
ٰ
َّ
ٱلظ
17 The ultimate end for both of themis the Fire, where they will dwellforever. Such is the requital for thewrongdoers.ا ١٨
َ
هي ُّ
َ
أ
ٓ
ٰ
ي َ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
نامَ ءَ
۟
وا
ُ
ق
َّ
ٱت
َ
ه
َّ
ٱلل
ٌ
س
ْ
ف
َ
نرْ
ُ
نظتَ
ْ
ل
َ
و
َ
دٍ ۖ و
َ
غِ لتْ مَ
َّ
د
َ
ا قم َّ
۟
وا
ُ
ق
َّ
هَ ٱت
َّ
ۚ ٱلل
َّ
ن
ِ
هَ إ
َّ
ا مَ ٱلل
ِ
ب
ۢ
يرٌ
ِ
ب
َ
خ
َ
ون
ُ
لمَعْ
َ
ت
18 O you who believe! Fear Allah,and let every soul consider what ithas forwarded for the morrow, andfear Allah. Allah is Aware of whatyou do.١٩
ُ
ون
ُ
ك
َ
ت
َ
لا
َ
و
َ
ك
۟
وا
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
و ا
ُ
س
َ
هَ ن
َّ
مْ ٱلل
ُ
ه
ٰ
ى
َ
ن س
َ
أ
َ
ف
مُ
ُ
ه َكئِ
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ ۚ مْ
ُ
ه
َ
س
ُ
ن ف
َ
أ
َ
ون
ُ
قسِ
ٰ
َ
ف
ْ
ٱل
19 And do not be like those whoforgot Allah, so He made them forgetthemselves. These are the sinners.