Me gusta que me regalen flores.
I like to be given flowers.
Le encanta/fascina que le digan eso.
He/she loves to be told that.
No le agradaba/gustaba que le pidiera/pidiese dinero.
He/she didn’t like being asked for money.
Nos agradó mucho que nos visitaran/visitasen.
We were very pleased that they visited us.
No soporto que me den órdenes.
I hate to be ordered around.
Odio que te comportes de esa manera.
I hate it when you behave like that.
18.1.4 (p. 85)
Other ways of expressing likes and dislikes 58.3