Politics and Civil Society in Cuba

(Axel Boer) #1
283

13 Ifá transnacional:


tradicionalistas y criollos


Adrián de Souza Hernández


Ifá dice que en el momento en el que despertemos,
la sabiduría es lo que debemos enseñarnos unos a otros.
No debemos despertarnos, acostarnos
y descansar sobre la ignorancia.
Lo que deliberemos al respecto
que no pueda ser resuelto
lo consultamos al ikín.

DE VARIOS MODOS DE VER CIENTOS DE PROCEDER^1


Los caracoles de la discordia


Después de varios siglos de práctica en relativa calma, empañada por
controversias menores entre los practicantes—y otras no tan leves por
parte de una sociedad renuente a aceptar que África es una de las
madres patrias que gestó a las Américas—, la Regla Ifá/Ocha está
inmersa en una discordia sin precedentes que en dos décadas ha



  1. Del refranero español.

Free download pdf