∞≥∫ π∑™ª≤ ̈∏ª Ωº∫ÚM ◊≤ ̈∏ª ∞ƪ™∑± ́≠ ≠ªΩ ̈∑±≤Ù ß± ́ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ̈∏ª ª®∞ªΩ ̈ªº ™ø¥ ́ª
±∫ » ø≠ ÔÚÏÓÚ Ã∏ø ̈ ≥ªø≤≠ ≤Ó„ ÔÚÏÓÓ „ ÓÚÓÚ fl¥¥ ß± ́ ∏ø™ª ¥ª∫ ̈ ̈± º± ∑≠ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª
¤ ̄»Ó ̃ „ Óˆ ÚÌ ı ÔÓˆ ÚÌÎ ı ÓÓˆ ÚÔÎ ı ÌÓˆ ÚÔ ı ÏÓˆ ÚÎ ı ÎÓˆ ÚÌ ı ÍÓˆ
ÚÓ „ ı ÚÌÎ ı ÚÍ ı ÚÁ ı ÚË ı ÚÈÎ ı ÚÈÓ „ ÏÚÔÓÚ
Ã∏ªÆª∫±ÆªÙ ̄» ̃ „ ÏÚÔÓ P ÓÚÓ „ ÓÚÔÚ
⁄∑≤º∑≤π ̈∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤ ±∫ »
Ã∏ª ™øÆ∑ø≤Ωª ±∫ » ∑≠ º∑∫∫∑Ω ́¥ ̈ ̈± ∑≤ ̈ªÆ∞ƪ ̈ æªΩø ́≠ª ∑ ̈K≠ ∑≤ ≠Ø ́øƪº ́≤∑ ̈≠ ±∫ »Â
̈∏ªÆª∫±ÆªÙ ß± ́ ̈ß∞∑Ωø¥¥ß ́≠ª ̈∏ª ≠Ø ́øƪ Ʊ± ̈ ±∫ ̄» ̃ ̈± ºª≠ΩÆ∑æª ̈∏ª ª®∞ªΩ ̈ªº
ø≥± ́≤ ̈ ±∫ ™øÆ∑ø ̈∑±≤ ∫Ʊ≥ ±≤ª ≠ª ̈ ±∫ ƪ≠ ́¥ ̈≠ ̈± ̈∏ª ≤ª® ̈Ú Ã∏ª ≠Ø ́øƪ Ʊ± ̈ ±∫
̈∏ª ™øÆ∑ø≤Ωª ∑≠ μ≤±©≤ ø≠ ̈∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤±∫ »Ù Õ‹ ̄» ̃Ù ø≤º ∑≠ ºª≤± ̈ªº
æß ™„ »¬∏Ú Ã∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤ ∑≠ ∑≤ ̈∏ª ±Æ∑π∑≤ø¥ ́≤∑ ̈≠ ±∫ »Ù æªΩø ́≠ª ∑ ̈
́≤º±ª≠ ̈∏ª ≠Ø ́øÆ∑≤π ª∫∫ªΩ ̈ ́≠ªº ̈± Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ̈∏ª ™øÆ∑ø≤ΩªÚ
◊≤ ̈∏ª ƪ∫Æ∑πªÆø ̈±Æ ª®ø≥∞¥ª ◊ ∞ƪ≠ª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∞ƪ™∑± ́≠ ̈©± ≠ªΩ ̈∑±≤≠Ù ̈∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ
ºª™∑ø ̈∑±≤ ±∫ » ∑≠ ™„ ÓÔÚ „ ÔÚÏÎÚ «± ́ Ωø≤ ∑≤ ̈ªÆ∞ƪ ̈ ̈∏ª ø≥± ́≤ ̈ ±∫ ≠ ̈ø≤ºøƺ
ºª™∑ø ̈∑±≤ ø≠ ∏±© ≥ ́Ω∏ ß± ́ ª®∞ªΩ ̈ ̈∏ª ƪ∫Æ∑πªÆø ̈±Æ ≠ø¥ª≠ ̈± Ω∏ø≤πª ∫Ʊ≥ ̈∏ª
ª®∞ªΩ ̈ªº ™ø¥ ́ªÙ ∫Ʊ≥ ºøß ̈± ºøßÙ ±™ªÆ ̈∏ª ¥±≤π ̈ªÆ≥Ú
Ã∏ª ™øÆ∑ø≤Ωª ±∫ » ≥ ́≠ ̈ æª πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤ ±Æ ªØ ́ø¥ ̈± ¶ªÆ± æªΩø ́≠ª ±∫ ∑ ̈≠ ºª∫∑≤∑Û
̈∑±≤Ú Ã∏ª ±≤¥ß ©øß ̄» ̃ Ωø≤ æª ªØ ́ø¥ ̈± ¶ªÆ± ∑≠ ∑∫ » ∏ø≠ ±≤¥ß ±≤ª ∞±≠≠∑楪
™ø¥ ́ª ©∑ ̈∏ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±≤ª ̄≤± ̈ ø ™ªÆß ∑≤ ̈ªÆª≠ ̈∑≤π ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤ ̃Ú “± ́∞∞ªÆ ¥∑≥∑ ̈
ª®∑≠ ̈≠ ∫±Æ ±≤ª ̄» ̃ ∑∫ ̈∏ª ™ø¥ ́ª≠ ∫±Æ » øƪ Ω¥±≠ª ̈±πª ̈∏ªÆÙ ̄» ̃ ©∑¥¥ æª Æª¥øÛ
̈∑™ª¥ß ≠≥ø¥¥Ù æ ́ ̈ ∑∫ ̈∏ªßKƪ ∫øÆ ø∞øÆ ̈Ù ̄» ̃ ©∑¥¥ æª ¥øÆπªÚ Ã∏ª ≠ø≥ª ∑≠ ̈Æ ́ª ∫±Æ
≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤Ú
— ́ ̈¥∑≤∑≤π ̈∏ª ‹∑≠Ωƪ ̈ª
À≤∑∫±Æ≥ ‹∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤
–Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≥±ºª¥≠ ©ªÆª ºª™ª¥±∞ªº æªΩø ́≠ª ±∫ ̈∏ª∑Æ Ω±≥≥±≤ ́≠ª ø≤º ªø≠ª ±∫
ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤Ú ¤øΩ∏ ≥±ºª¥ ∏ø≠ ∑ ̈≠ ±©≤ ≤ø≥ªÙ ∑ ̈≠ ±©≤ ∫±Æ≥ ́¥ø≠ ∫±Æ ̈∏ª ∞≥∫ ø≤º Ωº∫Ù
ø≤º ∑ ̈≠ ±©≤ ∫±Æ≥ ́¥ø≠ ∫±Æ ̈∏ª ª®∞ªΩ ̈ªº ™ø¥ ́ªÙ ™øÆ∑ø≤ΩªÙ ø≤º ≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤Ú
Ã∏ª ≥±≠ ̈ æø≠∑Ω ±∫ ø¥¥ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≥±ºª¥≠ ∑≠ ̈∏ª º∑≠Ωƪ ̈ª ́≤∑∫±Æ≥ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤Ú
◊≤∑ ̈Ù ø Æø≤º±≥ ™øÆ∑ø楪 » ∏ø≠ ø º∑≠Ωƪ ̈ª ́≤∑∫±Æ≥ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ∑∫ ̈∏ª ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤
≥ªª ̈≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ̈©± Ω±≤º∑ ̈∑±≤≠Ê
Ã∏ª ∞±≠≠∑楪 ™ø¥ ́ª≠ ±∫ » øƪ Ω±≤≠ªΩ ́ ̈∑™ª ∑≤ ̈ªπªÆ≠ ∫Ʊ≥ ø ̈± æ ̄∑≤Ω¥ ́≠∑™ª ̃Ú
¤øΩ∏ ∞±≠≠∑楪 ™ø¥ ́ª ±∫ » ∏ø≠ ø≤ ªØ ́ø¥ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ßÚ