›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÈ
Õ ̈øß∑≤π ∑≤ ‘∑≤ª ©∑ ̈∏ ̈∏ª
›±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ À≤∑∫±Æ≥
‹∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤
◊≤ Ã∏∑≠ ›∏ø∞ ̈ªÆ
¤®∞¥±Æ∑≤π ̈∏ª ́≤∑∫±Æ≥ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≥±ºª¥ ∫±Æ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ Ωø≠ª
›ø¥Ω ́¥ø ̈∑≤π ̈∏ª ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥
⁄∑≤º∑≤𠥪≠≠Û ̈∏ø≤Ù πƪø ̈ªÆÛ ̈∏ø≤Ù ø≤º æª ̈©ªª≤Û™ø¥ ́ª≠ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠
À≠∑≤π ̈∏ª Ωº∫ ̈± ∫∑≤º Ω ́≥ ́¥ø ̈∑™ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠
‹ª ̈ªÆ≥∑≤∑≤π ̈∏ª ª®∞ªΩ ̈ªº ™ø¥ ́ª ø≤º ™øÆ∑ø≤Ωª ∫±Æ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥
fl
Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ Æø≤º±≥ ™øÆ∑ø楪٠»Ù ∑≠ ø Æø≤º±≥ ™øÆ∑ø楪 ̈∏ø ̈ ∏ø≠ ø≤ ́≤Ω± ́≤ ̈Û
øæ¥ß ∑≤∫∑≤∑ ̈ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∞±≠≠∑楪 ™ø¥ ́ª≠Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ » Ω± ́¥º ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈
̈∏ª ¥ª≤π ̈∏ ±∫ ̈∑≥ª ∑ ̈ ̈øμª≠ ̈± º± ø ̈ø≠μ ̄≥ªø≠ ́Æø楪 ̈± ø≤ß ≤ ́≥æªÆ ±∫ ºªΩ∑≥ø¥
∞¥øΩª≠ ̃ ∑≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ªÙ ø≤ß ™ø¥ ́ª πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤ ¶ªÆ± ∑≠ ø ∞±≠≠∑楪 ™ø¥ ́ª ±∫ »Ú
Ã∏ª™øÆ∑ø楪 Ω± ́¥º ø¥≠± ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈ ∏ª∑π∏ ̈≠Ù ©ª∑π∏ ̈≠Ù πÆøºª ∞±∑≤ ̈ ø™ªÆøπª≠Ù
±Æø≤ß ™ø¥ ́ª ̈∏ø ̈ ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ø ≥ªø≠ ́ƪ≥ª≤ ̈ Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ø Ω± ́≤ ̈ÚÃ∏ª ∞ƱæøÛ
æ∑¥∑ ̈ß ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ̄∞º∫ ̃ ∑≠ ̈∏ª ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ̈∏ø ̈ ̈ª¥¥≠ ß± ́ ∏±© ºª≤≠ªÙ ±Æ ∏ªø™ßÙ
̈∏ª Ω±≤Ωª≤ ̈Æø ̈∑±≤ ±∫ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∑≠ ∫±Æ » ø ̈ ø≤ß ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ∞±∑≤ ̈ ø≤º ∑≠
ºª≤± ̈ªº æß ∫ ̄® ̃ ̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ Á ∫±Æ ∫ ́¥¥ ºª ̈ø∑¥≠ ̃Ú
Ã∏ª ≥±≠ ̈ æø≠∑Ω Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ Æø≤º±≥ ™øÆ∑ø楪 ∑≠ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥ º∑≠ ̈Æ∑æÛ
́ ̈∑±≤Ú⁄±Æ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥ ∫ ̄® ̃ ∏ø≠ ø ≠∞ªΩ∑ø¥ ≠∏ø∞ªÊ ø ÆªΩ ̈ø≤π¥ªÚ fl¥¥ ̈∏ª
™ø¥ ́ª≠ ±∫ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ øƪ ̈∏ª ≠ø≥ªÚ «± ́ ́≠ª ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́Û
± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥ ©∏ª≤ ß± ́ μ≤±© ̈∏ø ̈ ̈∏ª ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ̈øμª≠ ±≤ ̈∏∑≠ ÆªΩ ̈ø≤π¥ª
≠∏ø∞ªÚ «± ́ Ωø≤ ø¥≠± ́≠ª ∑ ̈ ∑≤ ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤≠ ©∏ªÆª ß± ́ º±≤K ̈ ∏ø™ª ø≤ ∑ºªø ∫±Æ ̈∏ª
ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤Ù ø≤º ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± π∑™ª ø¥¥ ̈∏ª ™ø¥ ́ª≠ ªØ ́ø¥ ºª≤≠∑ ̈ß ø≠ ≠±Æ ̈ ±∫
ø≤ N ́≤∑≤∫±Æ≥ªº π ́ª≠≠M ø≠ ̈± ©∏ø ̈K≠ ƪø¥¥ß π±∑≤π ±≤Ú
◊≤ ̈∏∑≠ Ω∏ø∞ ̈ªÆÙ ß± ́ ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ̈∏ª ºª≤≠∑ ̈ß ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ∫±Æ ̈∏ª Ω±≤ ̈∑≤ ́± ́≠ ́≤∑∫±Æ≥
∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≥±ºª¥ ø≤º ∫∑≤º ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠ ́≤ºªÆ ̈∏∑≠ ≥±ºª¥ æß ́≠∑≤π ∑≤ ̈ªπÆø ̈∑±≤