≥ ́≠ ̈ ø≤≠©ªÆ ̈ª≤ Ø ́ª≠ ̈∑±≤≠ ̈± ̈ø¥Ú fiªΩø ́≠ª ̈∏ª ™øÆ∑ø楪 ≤ ́≠ ́ø¥¥ß ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª
̈± ̈ø¥ ≤ ́≥æªÆ ±∫ ø≤ß ̈∏∑≤πÙ ¥ª ̈ ≤ „ ÔÚ “ª® ̈Ù ß± ́Kƪ ∑≤ ̈ªÆª≠ ̈ªº ∑≤ ̈∏ª ª®∞ªΩ ̈ªº
™ø¥ ́ªÙ ¤ ̄» ̃ ̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ Ó ̃Ù ≠± ß± ́ ∏ø™ª ̈± º∑≠Ω±™ªÆ ≥±Æª øæ± ́ ̈ ̈∏ª Æø≤º±≥
™øÆ∑ø楪 »Ú ◊≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ªÙ » ∑≠ Ω± ́≤ ̈∑≤π ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ Ø ́ª≠ ̈∑±≤≠ ̈∏ª ≠ ̈ ́ºª≤ ̈
π ́ª≠≠ª≠ Ω±ÆÆªΩ ̈Ú
Ã∏ª Ω∏ø≤Ωª ±∫ ̈∏ª ≠ ̈ ́ºª≤ ̈ πª ̈ ̈∑≤π ø≤ß ≠∑≤𥪠∞Ʊ楪≥ Ω±ÆÆªΩ ̈ ∑≠ Ô ± ́ ̈ ±∫ ÏÙ
©∏∑Ω∏ ∑≠ ÚÓÎÙ ±Æ ÓÎ ∞ªÆΩª≤ ̈Ú fiªΩø ́≠ª ̈∏ª ¥ª ̈ ̈ªÆ ∞ ́≠ ́ø¥¥ß ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª
∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠Ù ø≤º ≠ ́ΩΩª≠≠ ∏ªÆª ∑≠ πª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª ∞Ʊ楪≥ Æ∑π∏ ̈Ù ß± ́
∏ø™ª ∞ „ ÔFÏÚ ̄“± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ̈∏ª ∞Ʊ楪≥ ◊ ∞ƪ≠ª≤ ̈ º±ª≠≤K ̈ π∑™ª ß± ́ ø≤ß ™ø¥ ́ª ±∫ ∞Ù
©∏∑Ω∏ ∑≠ ©∏ß ̈∏∑≤μ∑≤π ∑ ̈ ̈∏Ʊ ́π∏ ƪø¥¥ß ∏ª¥∞≠Ú ̃
Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ¥∑≠ ̈ ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª ©øß ◊ ÆªΩ±≥≥ª≤º ±Æπø≤∑¶∑≤π ̈∏ª ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤
∑≤ ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∞Ʊ楪≥Ê
ÔÚ...Æ∑ ̈ª º±©≤ ©∏ø ̈ ß± ́ ≤ªªº ̈± ∫∑≤º ∑≤ ̈ªÆ≥≠ ±∫ ̈∏ª Ø ́ª≠ ̈∑±≤Ú
⁄±Æ ̈∏ª ̈ª≠ ̈ ª®ø≥∞¥ªÙ ß± ́ Ωø≤ ©Æ∑ ̈ª º±©≤ N≤ªªº ¤ ̄» ̃ÙM ©∏ªÆª » ∑≠ ̈∏ª
≤ ́≥æªÆ ±∫ Ω±ÆÆªΩ ̈ ø≤≠©ªÆ≠Ú
ÓÚŸ± ̈∏Ʊ ́π∏ ø≤º ∫∑≤º ø¥¥ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ≠ ∑≤ ̈∏ª ∞Ʊ楪≥Ù ø≤º ̈Æß ̈±
¥ø檥 ̈∏ª≥Ú
«± ́ Ωø≤ ©Æ∑ ̈ª º±©≤ ≤ „ Ô ø≤º ∞ „ ÔFÏÚ
ÌÚÃÆß ̈± ̈∏∑≤μ ±∫ ø≤ß ̈∏∑≤𠪥≠ª ß± ́ ≤ªªº ∑≤ ±ÆºªÆ ̈± ≠±¥™ª ̈∏ª ∞Ʊ楪≥Ú
◊≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ªÙ ß± ́ ∏ø™ª≤K ̈ ºªΩ∑ºªº ©∏ø ̈ ̈ß∞ª ±∫ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ » ∏ø≠Ê ◊≠ ∑ ̈
æ∑≤±≥∑ø¥ ̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ Ë ̃Ù ≤ªπø ̈∑™ª æ∑≤±≥∑ø¥ ̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÎ ̃Ù πª±≥ª ̈Æ∑Ω
̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÏ ̃Ù ø≤º ≠± ±≤·
ÃÆß ¥±±μ∑≤π ø ̈ ß± ́Æ Æª™∑ª© ≠∏ªª ̈ ±Æ ̈∏∑≤μ∑≤π æøΩμ ̄≠ªª ̈∏ª ≠ªΩ ̈∑±≤ N”øμª ø
Œª™∑ª© Õ∏ªª ̈M ¥ø ̈ªÆ ∑≤ ̈∏∑≠ Ω∏ø∞ ̈ªÆ ̃Ú Ã∏ª æ∑≤±≥∑ø¥ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ∏ø≠ ø ∫∑®ªº
≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠Ù æ ́ ̈ ̈∏ª ≤ªπø ̈∑™ª æ∑≤±≥∑ø¥ ø≤º πª±≥ª ̈Æ∑Ω º±≤K ̈Ú fi∑≤π±ˇ
fl ̈ ̈∏∑≠ ∞±∑≤ ̈Ù ß± ́ ≠∏± ́¥º ∏ø™ª ø æ∑π ∞∑Ω ̈ ́ƪ ± ́ ̈¥∑≤ª ±∫ ø¥¥ ̈∏ª ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤
ß± ́ ≤ªªº ̈± ≠±¥™ª ̈∏ª ∞Ʊ楪≥Ù ø≠ ©ª¥¥ ø≠ ø º∑ÆªΩ ̈∑±≤ ∫±Æ ≠±¥™∑≤π ∑ ̈Ú
...Æ∑ ̈ª ‹±©≤ ̈∏ª ⁄±Æ≥ ́¥ø «± ́ “ªªº
...∏ª≤ª™ªÆ ø ∞Ʊ楪≥ Ωø¥¥≠ ±≤ ß± ́ ̈± ́≠ª ø ∫±Æ≥ ́¥ø ±∫ ø≤ß μ∑≤ºÙ ß± ́ ≠∏± ́¥º
∫∑Æ≠ ̈ ©Æ∑ ̈ª º±©≤ ̈∏ª ∫±Æ≥ ́¥ø ∑≤ ∑ ̈≠ πª≤ªÆø¥ ∫±Æ≥Ú Ã∏∑≠ ≥øμª≠ ß± ́ ∫ªª¥ ≥ ́Ω∏
≥±Æª Ω±≤∫∑ºª≤ ̈Ù ø≤º ∑ ̈ ≠∏±©≠ ß± ́Æ ∑≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ª®øΩ ̈¥ß ©∏ø ̈ ß± ́Kƪ º±∑≤π ø≤º
©∏ªÆª ß± ́Kƪ π±∑≤π ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∞Ʊ楪≥ ̄©∏∑Ω∏ ª≤≠ ́ƪ≠ ̈∏ø ̈ ß± ́K¥¥ πª ̈ ̈∏ª ≥ø®∑Û
≥ ́≥ ∞øÆ ̈∑ø¥ Ωƪº∑ ̈ ∑∫ ≠±≥ª ̈∏∑≤π π±ª≠ ©Æ±≤π º±©≤ ̈∏ª Ʊøº ̃Ú
ÌÔÍ –øÆ ̈ ◊ÊÃ∏ª –øÆ ̈ ±∫ ê≤≠