224 French Grammar in Context
ANALYSIS
1 Est mort (line 1). What tense is this? Some verbs like mourirare conjugated with êtrein
compound tenses. Give examples of other verbs conjugated with être. What other verbal
constructions always use être?
2 Que l’on croyait détruit(line 8), qui provient (line 17). Explain why quiand que are used in
these two sentences and why they are not interchangeable.
3 Comment on the use of the present in the following examples: découvre(line 12), confie
(line 61), demande(line 65).
4 In the sentence Vous en disposerez de la manière suivante(lines 43–4), what does en refer back
to? Why is enthe appropriate pronoun in this case?
5 Qu’il détient et de le lui apporter (lines 67–8). Who or what do il/le/luirefer to? Comment on
the order of the pronouns le lui.
6 Afin que vous puissiez(lines 41, 55–6), sans que j’en connusse (line 81). What are these two verb
forms? Justify the choice of mood and tense.
7 Find five examples of pronominal verbs in the text. What tenses are they in?
8 Explique-t-il (line 94), aussi figurera-t-elle(line 95). Justify the word order in these two
phrases.pages du document, le déchira en deux
en me disant de le mettre au feu.
C’étaient de belles pages à conserver,
écrites de la main de l’empereur! Je les
serrais dans mes mains, mais
l’empereur voulait leur annulation!
Telles elles me furent remises, telles
elles furent jetées au foyer où bientôt
elles furent dévorées par les flammes,
sans que j’en connusse les
dispositions.. .’ Malgré le témoignage
de Marchand, ce document n’a pas été
entièrement détruit, comme le prouve
sa découverte aujourd’hui. Lesspécialistes des souvenirs napoléoniens
attestent l’authenticité du document. Et
celui-ci, estimé plus de 2 millions de
francs, excite naturellement la
convoitise des conservateurs d’archives
napoléoniennes. Mais son propriétaire
n’a pas l’intention de l’enfouir dans un
coffre. ‘Cette pièce est un maillon de
l’épopée napoléonienne, explique-t-il.
Aussi figurera-t-elle dans les plus
grandes expositions d’Europe et des
États-Unis qui célébreront à partir de
l’année prochaine les victoires de
Napoléon Bonaparte.’7580859095Anne Muratori-Philip, Le Figaro