EXERCISES
1 Without looking at the original, fill in the gaps in the following with the appropriate forms of
the future. Check your version against the original when you have finished.
a Le prisonnier de Sainte-Hélène griffonne alors deux pages qu’il ____ (confier) plus
tard au grand maréchal Bertrand. (lines 36–9)
b Vous ____ (donner) 50 000 francs à Montholon, 50 000 à Marchand. Vous
___ (garder) mon argenterie, mes armes... pour mon fils, et tout ce que vous
____ (pouvoir) penser pouvoir lui être utile un jour. (lines 45–54)
c Plus tard il ____ (raconter) la scène dans ses Mémoires. (lines 68–70)
2 Without looking at the original, fill in the gaps in the following with the appropriate forms of
the passive. Check your version against the original when you have finished.
a Le papier ____ bien (déchirer) par l’Empereur. (lines 19–21)
c C’est le texte le plus émouvant du premier testament de Napoléon qui __ ainsi __
(retrouver). (lines 28–30)
c C’étaient de belles pages à conserver, écrites de la main de l’empereur!... Telles elles me
____ (remettre), telles elles ____ (jeter) au foyer où bientôt elles
____ (dévorer) par les flammes. (lines 74–80)
d Malgré le témoignage de Marchand, ce document ne __ pas __ entièrement __
(détruire), comme le prouve sa découverte aujourd’hui. (lines 82–5)
3 Again without looking at the original, fill in the gaps in the following with the appropriate
preposition or preposition + article. Check your version against the original when you have
finished.
Napoléon est mort il y a 175 ans, un 5 mai. Et cet anniversaire, marqué comme chaque année
une messe l’Hôtel Invalides Paris, est aussi prétexte l’évocation d’une
belle découverte historique: le premier codicille testament l’Empereur que l’on
croyait détruit. C’était il y a six mois: un jeune collectionneur français (il préfère garder
l’anonymat), passionné souvenirs napoléoniens, découvre le catalogue une
vente de livres et autographes que Christie’s va disperser enchères, Londres, une
lettre de Napoléon 1er comte Bertrand. notre initié, cette pièce qui provient
papiers grand maréchal Bertrand, correspond codicille premier testament. Le
papier a bien été déchiré l’Empereur.
Revision text 4 225