French Grammar in Context

The future in the text

1 USAGE

The future is used much in the same way in French as it is in English. It is used for events which
will take place in the future (in this case, the weather forecast).

2 FORMATION

a The future of regular verbs is formed by using the infinitive + the following endings: -ai,
-as,-a,-ons,-ez,-ont.
e.g. Un vent... soufflera (lines 2–3)
NoteThe final ‘e’ of -reverbs is dropped before future endings are added.
e.g. Les rafales... atteindront(lines 5–6)

b A number of verbs have irregular future stems to which the future endings are added. The
most common are:
avoir > j’aurai être > je serai
Noteaura(line 47) and sera(lines 8, 34) in the text.

Other points to note in the text

• Pronominal verbs: s’épaissira (line 25); se passera(line 26); se déclencheront (line 28); se
  multiplieront (line 48); s’accompagneront (line 59); se lèvera(line 72) (see Chapter 20).


• Passive: sera balayée (lines 34–5) (see Chapter 21).


• Expressions of time: pour le reste(line 12); en cours de(lines 39, 49, 56), autour de (line 40); en
  fin de (lines 50, 62–3) (see Chapter 28).

The future and future perfect 29

Libération

matinée, des nuages de plus en plus

épais arriverontpar le nord. Ils

s’accompagnerontde pluies

60 l’après-midi. En Rhône-Alpes, on

pourrabénéficier de belles plages de

soleil. La dégradation n’arriveraqu’en

fin d’après-midi.

Pourtour méditerranéen, Corse.

65 Les régions méditerranéennes

resterontà l’écart des intempéries.

Elles connaîtrontune journée assez

agréable malgré un léger voile nuageux

l’après-midi. Des nuages côtiers

70 risquent encore de gâcher un peu les

éclaircies, surtout sur la Camargue. Le

vent sud-ouest se lèveral’après-midi

entre Corse et continent.