Note also that personal pronouns come before demonstrative pronouns:1945 war uns das noch nicht klar.
In 1945 that was still not clear to us.12.5 Nouns and pronouns are normally placed before adjectives and take the dative:
Ich bin Ihnen sehr dankbar.
I’m very grateful to you.Du siehst deinem Vater sehr ähnlich.
You look very much like your father.Wir waren uns der Gefahr bewusst.
We were aware of the danger.See also 19.9 (p. 30) and 20.3 (p. 32).
13 Position of nicht
13.1 If a whole clause or sentence is being negated, nicht is placed at the end or as near to
the end as possible:
Solche Probleme hast du bei uns nicht.
You won’t have problems like that with us.Um halb zehn war der Zug immer noch nicht abgefahren.
At half nine the train still had not left.When used in this way nicht is placed after objects or adverbials but before adverbs of
manner (see 11 and 50 ):Er ist gestern wegen des starken Verkehrs nicht früh genug
angekommen.
He didn’t arrive early enough yesterday because of the heavy traffic.13.2 Otherwise, the general rule is that nicht comes immediately before the individual
element which it negates:
Das Essen hat sie nicht für uns vorbereitet.
It wasn’t for us that she made the meal.Das ist doch nicht dein Schlüssel.
That’s not your key.13.3 It is important to note that nicht precedes all elements which complete the sense of the
verb:
Stell die heiße Tasse nicht auf den Tisch.
Don’t put the hot cup on the table.Sie meint, ich soll mich nicht darüber ärgern.
She says I shouldn’t get annoyed about it.Er ist heute nicht nach London gefahren.
He hasn’t gone to London today.13
WORD ORDER