∞ƪ ̈ ̈ß ªø≠ß ∑∫ ß± ́ ́≠ª ̈∏ª ≤ø≥ª ±∫ ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ø≠ ∞øÆ ̈ ±∫ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺ ∫±Æ≥ø ̈ ≤ø≥ªÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ
̨...Æ∑ ̈ªfl‘± ̈ ªÆ≠∑±≤ ÓÚÔ ⁄±Æ≥ø ̈ ̈ªº ê® ̈ ̨Ú
...∑≤ÌÓ ∞ƱπÆø≥≠ πª≤ªÆø¥¥ß ƪ∫ªÆ ̈± Ω¥∑∞æ±øƺ ∫±Æ≥ø ̈≠ ́≠∑≤π ◊‹ ≤ ́≥æªÆ≠Ú ̄Ã∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ̈ø楪 ±∫ ̈∏ª
‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠ ∫∑ª¥º≠ ªøÆ¥∑ªÆ ∑≤ ̈∏∑≠ Ω∏ø∞ ̈ªÆ ≠∏±©≠ ̈∏ª ◊‹ ≤ ́≥æªÆ≠ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ
Ω¥∑∞æ±øƺ ∫±Æ≥ø ̈≠Ú ̃...∑≤º±©≠ ø¥≠± ø≠≠∑π≤≠ ∑ºª≤ ̈∑∫∑Ωø ̈∑±≤ ≤ ́≥æªÆ≠©∏ª≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠ ́≠ª ≤±≤≠ ̈ø≤ºøƺ
∫±Æ≥ø ̈≠Ú Ã∏ª ‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠ Ω¥ø≠≠ ∏ø≠ ø ≠ ̈ø ̈∑Ω ≥ª ̈∏±º ≤ø≥ªº Ÿª ̈⁄±Æ≥ø ̈ ̈∏ø ̈ ª≠≠ª≤ ̈∑ø¥¥ß ̈Æø≤≠¥ø ̈ª≠
̈∏ª ∫±Æ≥ø ̈ ≤ø≥ª ø≤º ̈∏ª ∫±Æ≥ø ̈ ◊‹Ê
‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠Õ ̈ø ̈∑Ω ”ª ̈∏±º≠
⁄±Æ≥ø ̈ Ÿª ̈⁄±Æ≥ø ̈ ̄∑≤ ̈ ∑º ̃
⁄±Æ≥ø ̈ Ÿª ̈⁄±Æ≥ø ̈ ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈Æ“ø≥ª ̃
⁄±Æ≥ø ̈ ∑≠ ø≤± ̈∏ªÆ Ω¥ø≠≠ ºª∫∑≤ªº ©∑ ̈∏∑≤ ‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠Ù≠± ∑ ̈ ø∞∞ªøÆ≠ ∑≤ ̈∏ª Ω¥ø≠≠ ¥∑æÆøÆß º±Ω ́≥ª≤ ̈ø ̈∑±≤
ø≠‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠Ú⁄±Æ≥ø ̈Ú Ã∏ª Ω¥ø≠≠ ∏ø≠ ∂ ́≠ ̈ ̈©±Ù ƪøºÛ±≤¥ß ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
⁄±Æ≥ø ̈ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
∑≤ ̈◊º πª ̈
≠ ̈Æ∑≤π“ø≥ª πª ̈⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏ª Ωø¥¥
‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠ÚŸª ̈⁄±Æ≥ø ̈ ̄ ̨‹ª™∑Ωª◊≤ºª∞ª≤ºª≤ ̈fi∑ ̈≥ø∞ ̨ ̃Ú◊º
ƪ ̈ ́Æ≤≠ ËÙ ø≤º ̈∏ª Ωø¥¥
‹ø ̈ø⁄±Æ≥ø ̈≠ÚŸª ̈⁄±Æ≥ø ̈ ̄Ë ̃Ú“ø≥ª
ƪ ̈ ́Æ≤≠ ̈∏ª ≠ ̈Æ∑≤π ̨‹ª™∑Ωª◊≤ºª∞ª≤ºª≤ ̈fi∑ ̈≥ø∞ ̨Ú “±≤≠ ̈ø≤ºøƺ ∫±Æ≥ø ̈≠ ƪ ̈ ́Æ≤ ≤ ́≥æªÆ≠ ̈∏ø ̈ Ωø≤ ™øÆß
∫Ʊ≥≠ª≠≠∑±≤ ̈± ≠ª≠≠∑±≤Ù≠±ß± ́ ≠∏± ́¥º≤ ̆ ̈ ∏øƺÛΩ±ºª ̈∏ª≥ ∑≤ ß± ́Æ ∞ƱπÆø≥≠Ú
◊∫ß± ́ ́≠ª ø ∞Æ∑™ø ̈ª Ω¥∑∞æ±øƺ ∫±Æ≥ø ̈Ù ß± ́ ≠∏± ́¥º ≠ ́∞∞¥ª≥ª≤ ̈ ∑ ̈ ©∑ ̈∏ ≠ ̈ø≤ºøƺ ∫±Æ≥ø ̈≠Ú Ã∏ø ̈ ÆªØ ́∑ƪ≠
̈∏ø ̈ß± ́ ́≠ª ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª Ω¥∑∞æ±øƺ ∫±Æ≥ø ̈≠ ∫±Æ ̈∏ª ≠ø≥ªΩ¥∑∞æ±øƺ ∑ ̈ª≥Ú
Õª ̈ ̈∑≤π” ́¥ ̈∑∞¥ª ›¥∑∞æ±øƺ ⁄±Æ≥ø ̈≠
fl≠ß± ́ ̆™ª≠ªª≤Ùß± ́ ́≠ª ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑ΩÕª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ≥ª ̈∏±º ±∫ ̈∏ª ›¥∑∞æ±øƺ Ω¥ø≠≠ ̈± ∞ ́ ̈ ºø ̈ø ±≤ ̈∏ª
Ω¥∑∞æ±øÆºÚ ÿªÆª ̆≠ ø Ωø¥¥ ̈∏ø ̈ ∞ ́ ̈≠ ̈ª® ̈ ±≤ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺÊ
›¥∑∞æ±øƺÚÕª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ̄≠ ̈Æê® ̈ ̃Â
«± ́ ́≠ª ≠∑≥∑¥øÆ Ωø¥¥≠ ∫±Æ ∞ ́ ̈ ̈∑≤π ±æ∂ªΩ ̈≠ ±∫ ̈ß∞ªfi∑ ̈≥ø∞ ±Æ”ª ̈ø∫∑¥ª ±≤ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺÚ
fi ́ ̈ ©∏ø ̈ ∑∫ ̈∏ª ≠ ̈Æê® ̈ ™øÆ∑ø楪 Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ø 楱Ωμ ±∫ ŒÃ⁄ ±Æ ÿÔ‘ ̈ª® ̈· ÿ±© º± ß± ́ ∑≤º∑Ωø ̈ª ̈∏ø ̈ ∫øΩ ̈
∑≤ ̈∏ª Õª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈Ωø¥¥·fl≤º ©∏ø ̈ ∑∫ ß± ́ ≤ªªº ̈± ∞ ́ ̈ ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ∫±Æ≥ø ̈≠ ±≤ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺ· fiªΩø ́≠ª
ªøΩ∏Ωø¥¥ ̈± Õª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ƪ∞¥øΩª≠ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ ø¥Æªøºß ±≤ ̈∏ª Ω¥∑∞æ±øƺ٠̈∏ø ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ ≠ªª≥ ∞±≠≠∑楪Ú
Ã∏ª ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ̈± æ± ̈∏ ̈∏ª≠ª ∞Ʊ楪≥≠ ∑≠ ̈∏ª ‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ Ω¥ø≠≠ÚŒªΩø¥¥ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑ΩŸª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈
≥ª ̈∏±º ±∫ ›¥∑∞æ±øƺ ∑≠ º±Ω ́≥ª≤ ̈ªº ø≠ ƪ ̈ ́Æ≤∑≤π ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ø Ω¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª
◊‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ ‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ∑≠ ̈∏ª ±≤¥ß Ω¥ø≠≠ ∑≤ ̈∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±Æμ ̈∏ø ̈ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª
◊‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ ̄Ã∏∑≠ º±ª≠≤ ̆ ̈ ≤ªΩª≠≠øÆ∑¥ß ≥ªø≤ ̈∏ø ̈ ›¥∑∞æ±øƺڟª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø≤
±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈Ú ◊ ̈ Ω± ́¥º Ωƪø ̈ª ø ≤ª© Ω¥ø≠≠ ºß≤ø≥∑Ωø¥¥ßÚ fi ́ ̈ ß± ́ ̆¥¥ ∫∑≤º ̈∏ø ̈
›¥∑∞æ±øƺڟª ̈‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ª≤ º±ª≠ ƪ ̈ ́Æ≤ ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈Ú ̃
‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ∏ø≠ ̈∏ƪª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠Ê
‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠
‹ø ̈ø—æ∂ªΩ ̈ ̄ ̃