™±∑º ‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄–ª≤∞ª≤Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª ÆªΩ ̈ ̃
—ºº¥ß ª≤± ́π∏Ù ̈∏ªÆª ̆≠ ≤± ‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤𥪠≥ª ̈∏±º ̈∏ø ̈ ́≠ª≠ ø ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪږªÆ∏ø∞≠ ø
∞ƱπÆø≥≥ªÆ ∫±Æπ± ̈ ̈± ≥øÆμ ∑ ̈ ©∑ ̈∏ ø ∞ ́æ¥∑Ω ≥±º∑∫∑ªÆÚ –ªÆ∏ø∞≠ ©ª ̆¥¥ ≠ªª ±≤ª ∑≤ ø ¥ø ̈ªÆ ƪ¥ªø≠ªÚ
Ã∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ÆªΩ ̈ø≤𥪠≥ ́≠ ̈ æª πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤ Ú “ªπø ̈∑™ª©∑º ̈∏≠ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈≠ ©±≤ ̆ ̈
Æø∑≠ª ª®Ωª∞ ̈∑±≤≠Ù æ ́ ̈ ≤± ̈∏∑≤π ©∑¥¥ æª ºÆø©≤Ú
...∏ª≤ ºÆø©∑≤π ÆªΩ ̈ø≤π¥ª≠Ù ±∫∫ÛæßÛÔ ªÆƱÆ≠ øƪ Ω±≥≥±≤ æªΩø ́≠ª ̈∏ª ≠∑ºª≠ ±∫ ̈∏ª ÆªΩ ̈ø≤π¥ª≠
̈∏ª≥≠ª¥™ª≠ øƪ ø ∞∑®ª¥©∑ºª ̄ø ̈ ¥ªø≠ ̈ ̃Ú‹±ª≠ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ÆªΩ ̈ø≤𥪠ª≤Ω±≥∞ø≠≠ ̈∏ª
©∑º ̈∏ ±∫ ̈∏ª ≠∑ºª≠Ù ∂ ́≠ ̈ ±≤ª ≠∑ºªÙ ±Æ ≤ª∑ ̈∏ªÆ ≠∑ºª·
...∑ ̈∏ ºª∫ø ́¥ ̈ ∞ª≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄ø≤ ∑≠≠ ́ª ◊ ̆¥¥ ̈ø¥μ øæ± ́ ̈ ≥±Æª ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÈ ̃Ù ø ∏ª∑π∏ ̈ ø≤º ©∑º ̈∏ ±∫ Ì ∑≤ ̈∏ª
º∑≥ª≤≠∑±≤≠ ∞ø≠≠ªº ̈± ‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤π¥ªÆª≠ ́¥ ̈≠ ∑≤ ̈∏∑≠ ∫∑π ́ƪ ̄楱©≤ ́∞ ∑≤ ≠∑¶ªÙ ±∫ Ω± ́Æ≠ª ̃Ê
Ã∏ª ́∞∞ªÆ ¥ª∫ ̈ Ω±Æ≤ªÆ ±∫ ̈∏ª ∫∑π ́ƪ ∑≠ ̈∏ª ∞∑®ª¥ ̄®Ùß ̃Ú fl ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ Ó ºÆø©≠ ø ÌÛæßÛÌÛ∞∑®ª¥
ÆªΩ ̈ø≤𥪩∑ ̈∏ ø ≠∑≤π¥ªÛ∞∑®ª¥ ∑≤ ̈ªÆ∑±ÆÙ ø≠ ≠∏±©≤ ∏ªÆªÊ
fl ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ Ô Ωø ́≠ª≠ ø ÓÛæßÛÓÛ∞∑®ª¥ 楱Ωμ ̈± æª ºÆø©≤Ú«± ́ ≥∑π∏ ̈ æª ̈ª≥∞ ̈ªº ̈± ∞ ́ ̈ ̈∏ª
∫±Æ≥ ̆≠›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤𥪠∞Ʊ∞ªÆ ̈ß Æ∑π∏ ̈ ∑≤ ̈∏ª ‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤𥪠Ωø¥¥
πÆ∫®Ú‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄∞ª≤Ù›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤𥪠̃ ÒÒ fl™±∑º ̈∏∑≠ˇ
̈± ± ́ ̈¥∑≤ª ̈∏ª ± ́ ̈ªÆ ™∑≠∑楪 ªºπª ±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ ÆªΩ ̈ø≤π¥ªÚ ◊ ̈ ©±≤ ̆ ̈ ©±Æμˇ Ã∏ª Æ∑π∏ ̈ ø≤º æ± ̈ ̈±≥ ≠∑ºª≠ ±∫
̈∏ªÆªΩ ̈ø≤𥪩±≤ ̆ ̈ æª ™∑≠∑æ¥ªÚ “ª® ̈ ∑≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ∞Ʊ∞ªÆ¥ß º∑≠∞¥øß≠ ø Ω±≥∞¥ª ̈ª ÆªΩ ̈ø≤𥪠±≤ æ± ̈∏
̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø ø≤º ̈∏ª ∞Æ∑≤ ̈ªÆÚ ◊ ̆™ª ≥øºª ∑ ̈ ƪº ̈± æª ≥±Æª ™∑≠∑楪 ±≤ ̈∏ª ≠Ωƪª≤Ú
— ́ ̈¥∑≤ª›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤π¥ªÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ — ́ ̈¥∑≤ª›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤π¥ªÚΩ≠ w ÓÔæß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
Ω¥ø≠≠ — ́ ̈¥∑≤ª›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤π¥ªÊ –Æ∑≤ ̈ø楪⁄±Æ≥
- ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃
fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© — ́ ̈¥∑≤ª›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄ ̃ ̃Â
£
∞ ́æ¥∑Ω— ́ ̈¥∑≤ª›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄ ̃
ê® ̈ „ ̨›¥∑ª≤ ̈ ŒªΩ ̈ø≤𥪠̨Â
£