Programming Microsoft Windows w.PDF

∞Ʊ楪≥ ∑≠ ̈∏ø ̈ ”ªø≠ ́ÆªÕ ̈Æ∑≤π ≤±Æ≥ø¥¥ß ª®Ω¥ ́ºª≠ ̈Æø∑¥∑≤π æ¥ø≤μ≠ ©∏ª≤ Ωø¥Ω ́¥ø ̈∑≤π ≠ ̈Æ∑≤𠥪≤π ̈∏≠Ú Ã±
Ω±ÆƪΩ ̈ ̈∏∑≠ ∞Ʊ楪≥Ù ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ́≠ª≠ ø ™ªÆ≠∑±≤ ±∫ ”ªø≠ ́ÆªÕ ̈Æ∑≤π ©∑ ̈∏ ø Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈
ø≤º ∑≤Ω¥ ́ºª≠ ̈∏ª ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤ ™ø¥ ́ª Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈⁄¥øπ≠Ú”ªø≠ ́ƪÃÆø∑¥∑≤πÕ∞øΩª≠ ∑≤ ̈∏ª ⁄±Æ≥ø ̈⁄¥øπ≠
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈Úfiª∫±Æª ̈∏ø ̈ Ω∏ø≤πªÙ ̈∏ª Ωøƪ ̈ ©± ́¥º ≥±™ª ©∏ª≤ª™ªÆ ◊ ̈ß∞ªº ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ ̈∏ø ̈
≥øºª ́∞ ø ©±ÆºÙ æ ́ ̈ ≤± ̈ ©∏ª≤ ◊ ̈ß∞ªº ø ≠∞øΩª ø∫ ̈ªÆ ̈∏ª ©±ÆºÚ

fi ́ ̈ ̈∏ø ̈ Ω∏ø≤πª ∑≠≤ ̆ ̈ ≠ ́∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ̈± ≥øμª ̈∏ª Ωøƪ ̈ ¥∑≤ª ́∞ ≤∑Ωª¥ß ©∑ ̈∏ º∑≠∞¥øߪº ̈ª® ̈Ú ⁄±Æ ƪø≠±≤≠ ◊
º∑≠Ω ́≠≠ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÁÙ ∑≤ ̈∏ª ≠ªΩ ̈∑±≤ ̨ŸÆ∑º ⁄∑ ̈ ̈∑≤π ø≤º ê® ̈ ⁄∑ ̈ ̈∑≤πÙ ̨ ̈∏ª ”ªø≠ ́ÆªÕ ̈Æ∑≤π ø≤º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π
≥ª ̈∏±º≠ ≤±Æ≥ø¥¥ß ∏ø™ª æ ́∑¥ ̈Û∑≤ ∞øºº∑≤π ̈± Ω±≥∞ª≤≠ø ̈ª ∫±Æ ∞Ʊ楪≥≠ ƪ¥ø ̈ªº ̈± ̈∏ª ºª™∑ΩªÛ
∑≤ºª∞ª≤ºª≤ ̈ Æø≠ ̈ªÆ∑¶ø ̈∑±≤ ±∫ ± ́ ̈¥∑≤ª ∫±≤ ̈≠Ú Ã± ±™ªÆÆ∑ºª ̈∏∑≠ ºª∫ø ́¥ ̈ æª∏ø™∑±ÆÙ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ́≠ª≠ ø
Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ ±æ∂ªΩ ̈ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ±æ ̈ø∑≤≠ ∫Ʊ≥ ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑Ω Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ÚŸª≤ªÆ∑ΩÃß∞±πÆø∞∏∑Ω ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÚ fl≠ ∞øÆ ̈
±∫ ̈∏∑≠ ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ̄Ω±™ªÆªº ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ Á ̃Ù ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ø¥≠± ́≠ª≠ ̈∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß
ê® ̈Œª≤ºªÆ∑≤πÿ∑≤ ̈ ̈± ª≤ø楪 ø≤ ̈∑Ûø¥∑ø≠∑≤π ±∫ ̈∏ª ̈ª® ̈ ± ́ ̈∞ ́ ̈Ú

Œ∑π∏ ̈Û ̈±Û‘ª∫ ̈ –Ʊ楪≥≠

◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ªøÆ¥∑ªÆ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Ãß∞ªfl©øß ∞ƱπÆø≥ ∏ø≠ ø¥≥±≠ ̈ ̈∏ª ∫ ́¥¥ ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ß ±∫ ø ê® ̈fi±®Ω±≤ ̈Ʊ¥
∑≤ ≠∑≤π¥ªÛ¥∑≤ª ≥±ºªÚ —≤ª ∞Ʊ楪≥ ∑≠ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ ∏ø™ª Ω¥∑∞æ±øƺ ≠ ́∞∞±Æ ̈Ú fl≤± ̈∏ªÆ ∑≠ ̈∏ø ̈ Ãß∞ªfl©øß
º±ª≠≤ ̆ ̈Ω±ÆƪΩ ̈¥ß º∑≠∞¥øß ̈∏ª Ωøƪ ̈ ©∏ª≤ß± ́ ̈ß∞ª ̈ª® ̈ ̈∏ø ̈ ∑≠ ©Æ∑ ̈ ̈ª≤ Æ∑π∏ ̈ ̈± ¥ª∫ ̈Ù ≠ ́Ω∏ ø≠ flÆøæ∑Ω ±Æ
ÿªæƪ©Ú

‘ª ̈ ̆≠ ̈øμª ø ¥±±μÊ Æ ́≤ Ãß∞ªfl©øßÙ ø≤º ≠©∑ ̈Ω∏ ̈± ̈∏ª ÿªæƪ©μªßæ±øƺ ¥øß± ́ ̈Ú...ª ̆ƪ π±∑≤π ̈± ̈ß∞ª ̈∏ª

ÿªæƪ© ∫±Æ ̨π±±º ≥±Æ≤∑≤πÙ ̨ ©∏∑Ω∏ ∑≠ ÙΩ±≥≥±≤¥ß ̈Æø≤≠¥∑ ̈ªÆø ̈ªº ø≠æ±μªÆ ̈±™Ú ñ
øΩΩ±≥∞¥∑≠∏ ̈∏∑≠ ¥∑ ̈ ̈¥ª ∫ªø ̈ ±≤ ø≤ ¤≤π¥∑≠∏ μªßæ±øƺÙß± ́ ∫∑Æ≠ ̈ ≤ªªº ̈± μ≤±© ∏±© ̈∏ª Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ±∫ ̈∏ª
ÿªæƪ© ø¥∞∏øæª ̈ Ω±Æƪ≠∞±≤º ̈± ̈∏ª μªß≠ ±∫ ̈∏ª μªßæ±øƺÚ
ÿªæƪ©fl¥∞∏øæª ̈

À≤∑Ω±ºª ‘ª ̈ ̈ªÆ Ÿ¥ß∞∏ ’ªß À≤∑Ω±ºª ‘ª ̈ ̈ªÆ Ÿ¥ß∞∏ ’ªß

®΋ø¥ª∫ ̈®΋¤≥ª≥ ≤

®΋Ôæª ̈ Ω®΋⁄∫∑≤ø¥ ≤ ́≤ ∑

®΋Óπ∑≥ª¥ º®Τ≤ ́≤ æ

®΋̺ø¥ª ̈ ≠®ΤÔ≠ø≥ªμ∏ ®

®΋Ï∏ª ™®ΤÓøß∑≤ π

®΋Ιø™ ́®ΤÌ∫∑≤ø¥ ∞ª Â

®΋Ͷøß∑≤ ¶®ΤÏ∞ª ∞

®΋È∏ª ̈ ∂®ΤÎ∫∑≤ø¥ ̈≠øº∑ Ú

®Î‹Ë ̈ª ̈ ß®Î¤Í ̈≠øº∑ ≥

®΋Áß±º ∏®ΤÈر∫ ª

®΋fl∫∑≤ø¥ μø∫ ¥®ΤËƪ≠∏ Æ

®΋fiμø∫ ∫®ΤÁ≠∏∑≤ ø

®΋›¥ø≥ªº μ®Τfl ̈ø™ Ù

®΋‹∫∑≤ø¥

≥ª≥

±

◊ ̆™ª ̈øμª≤ ̈∏ª ≠∞ª¥¥∑≤π≠ ±∫ ̈∏ª≠ª ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ ∫Ʊ≥Ã∏ªÀ≤∑Ω±ºª Õ ̈ø≤ºøƺ ªÆ≠∑±≤ ÌÚÚ«± ́ ̆¥¥ ≤± ̈ª ̈∏ø ̈
≠±≥ª ¥ª ̈ ̈ªÆ ≤ø≥ª≠ ∑≤Ω¥ ́ºª ̈∏ª ©±Æº ∫∑≤ø¥Ú Ã∏ª≠ª ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ øƪ ©Æ∑ ̈ ̈ª≤ º∑∫∫ªÆª≤ ̈¥ß©∏ª≤ ̈∏ªß ∫ø¥¥ ø ̈ ̈∏ª
ª≤º ±∫ ø ©±ÆºÚ