Programming Microsoft Windows w.PDF

fl¥ ̈∏± ́π∏ ̈∏ª≠ª ∫∑Æ≠ ̈ ∫± ́Æ ≠ ̈ø ̈∑Ω ≥ª ̈∏±º≠ øƪ º±Ω ́≥ª≤ ̈ªº ø≠ ƪ ̈ ́Æ≤∑≤π ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª◊≥øπªÙ ∑∫ ß± ́
Ωø¥¥Ÿª ̈Ãß∞ª ±≤ ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤ ™ø¥ ́ªÙ ß± ́ ̆¥¥ ∫∑≤º ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤ ™ø¥ ́ª ̈± æª ª∑ ̈∏ªÆ ±∫ ̈ß∞ª
Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÚfi∑ ̈≥ø∞ ±ÆÕß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÚ◊≥øπ∑≤πÚ”ª ̈ø∫∑¥ªÙ ºª∞ª≤º∑≤π ±≤ ̈∏ª ̈ß∞ª ±∫ ∫∑¥ª ̄±Æ
≠ ̈ƪø≥ ̃ß± ́ ̆™ª ¥±øºªºÚ

⁄±Æ ≥ø≤ß ±∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥≠ ∑≤ ̈∏∑≠Ω∏ø∞ ̈ªÆÙ ◊ ̆¥¥ æª ́≠∑≤π ø ∫∑¥ª ≤ø≥ªº fl∞±¥¥±ÔÔ⁄ ́¥¥›±¥±ÆÚ∂∞π ̈∏ø ̈ ∑≠
≠ ̈±Æªº ±≤ ̈∏ª Ω±≥∞ø≤∑±≤ ›‹ ∑≤ ̈∏ª ◊≥øπª≠ fl≤ºfi∑ ̈≥ø∞≠ º∑ƪΩ ̈±Æß ̈∏ø ̈ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ̈∏ª ∞Ʊ∂ªΩ ̈≠ ∫±Æ ̈∏∑≠
Ω∏ø∞ ̈ªÆÚ Ã∏∑≠ ∑≥øπª ∑≠ ̈∏ª ∫ø≥± ́≠ ∞±Æ ̈Æø∑ ̈ ±∫ ø≠ ̈Ʊ≤ø ́ ̈ fi ́¶¶ fl¥ºÆ∑≤ ̈øμª≤ æßΩƪ©≥ø ̈ª “ª∑¥
flÆ≥≠ ̈Ʊ≤π ©∑ ̈∏ ø ÿø≠≠ª¥æ¥øºΩø≥ªÆø ±≤ ̈∏ª ≠ ́Æ∫øΩª ±∫ ̈∏ª ≥±±≤Ú fl≠ ̈∏ª ∫∑¥ª≤ø≥ª ∑≥∞¥∑ª≠Ù ̈∏ª æ∑ ̈≥ø∞
∑≠ ø ∫ ́¥¥ÛΩ±¥±Æ ÓÏÛæ∑ ̈Û∞ªÆÛ∞∑®ª¥ ∑≥øπªÚ fl¥≠± ∑≤Ω¥ ́ºªº ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª º∑ƪΩ ̈±Æß ∫±Æ ß± ́Æ ª®∞ªÆ∑≥ª≤ ̈ø ̈∑±≤ øƪ
fl∞±¥¥±ÔÔŸÆøßÕΩø¥ªÚ∂∞π ø≤º fl∞±¥¥±ÔÔ–ø¥ª ̈ ̈ªÚ∞≤πÙ æ± ̈∏ ±∫ ©∏∑Ω∏ ≠ ̈±Æª Ë æ∑ ̈≠ ∞ªÆ ∞∑®ª¥Ú Ã∏ª ∑≥øπª≠ ∑≤
ø¥¥ ̈∏ƪª ∫∑¥ª≠ øƪ ÓÓ ∞∑®ª¥≠ ©∑ºª ø≤º ÓÏ ∞∑®ª¥≠ ∏∑π∏Ú Ã∏ª ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ª≤Ω±ºªº ∑≤ ̈∏ª ÷–¤Ÿ ∫∑¥ª≠ ∑≠ ÈÓ
º∞∑Ú

÷ ́≠ ̈ ̈± πª ̈ ≠ ̈øÆ ̈ªºÙ ∏ªÆª ̆≠ ø ≠≥ø¥¥ ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ́≠ª≠ ◊≥øπªÚ⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ̈± ±æ ̈ø∑≤ ø≤ ◊≥øπª ±æ∂ªΩ ̈ ø≤º
̈∏ªŸÆø∞∏∑Ω≠ ≥ª ̈∏±º ‹Æø©◊≥øπª ̈± º∑≠∞¥øß ∑ ̈Ú
◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ªÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ªÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ªÊ –Æ∑≤ ̈ø楪⁄±Æ≥

• ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃


• 
  

  fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑Ω◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ̄ ̃

  
  


• 
  

  ê® ̈ „ ̨◊≥øπª⁄Ʊ≥ ⁄∑¥ª ̨Â
  £
  ∞Ʊ ̈ªΩ ̈ªº ±™ªÆÆ∑ºª™±∑º ‹±–øπª ̄ŸÆø∞∏∑Ω≠ πÆ∫®Ù ›±¥±Æ Ω¥ÆÙ ∑≤ ̈ Ω®Ù ∑≤ ̈
  Ωß ̃

  
  


• 
  

  ◊≥øπª ∑≥øπª „
  ◊≥øπªÚ⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ̄ ̨ÚÚƒƒÚÚƒƒÚÚƒƒfl∞±¥¥±ÔÔ⁄ ́¥¥›±¥±ÆÚ∂∞π ̨ ̃Â

  
  

πÆ∫®Ú‹Æø©◊≥øπª ̄∑≥øπªÙ Ù  ̃Â
£
£

Ã∏ª øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± ⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ª ¥±Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ÷–¤Ÿ ∫∑¥ª ƪ¥ø ̈∑™ª ̈± ̈∏ª ¥±Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª
◊≥øπª⁄Ʊ≥⁄∑¥ªÚª®ª ∫∑¥ªÚ ◊∫ ß± ́ ̆™ª ≥±™ªº ̈∏∑≤π≠ øƱ ́≤ºÙ ̈∏ª ⁄Ʊ≥⁄∑¥ª ≥ª ̈∏±º ©±≤ ̆ ̈ ∫∑≤º ̈∏ª ∫∑¥ª ø≤º
©∑¥¥ ̈∏Ʊ© ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤Ú Ã∏ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ̈± ‹Æø©◊≥øπª ∑≤º∑Ωø ̈ª ̈∏ª ∞±≠∑ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ́∞∞ªÆ ¥ª∫ ̈ Ω±Æ≤ªÆ ±∫
̈∏ª ∑≥øπª ƪ¥ø ̈∑™ª ̈± ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÚ À≠∑≤π ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ̄Ù  ̃ ∞±≠∑ ̈∑±≤≠ ̈∏ª ∑≥øπª ±≤ ̈∏ª ¥ª∫ ̈ ø≤º ̈±∞
ªºπª≠Ê