™±∑º flºº ̄◊Ω±≤ ∑Ω±≤ ̃
™±∑º flººÕ ̈Æ∑∞ ̄◊≥øπª ∑≥øπª ̃
fiªΩø ́≠ª ̈∏ª≠ª ≥ª ̈∏±º≠ øƪ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤ Ω¥ø≠≠Ùß± ́ Ωø¥¥ ̈∏ª≥ æß ́≠∑≤π
̈∏ª◊≥øπª≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ◊≥øπª‘∑≠ ̈ ±æ∂ªΩ ̈Ú ◊ ̈ ̆≠ øΩ ̈ ́ø¥¥ß ø ¥± ̈ ≠∑≥∞¥ªÆ ̈∏ø≤ ∑ ̈ ≠± ́≤º≠Ê
∑≥π¥∑≠ ̈Ú◊≥øπª≠Úflºº ̄∑≥øπª ̃Â
fl≠ß± ́ øºº ªøΩ∏ ∑≥øπªÙ ∑ ̈ ∑≠ ø≠≠∑π≤ªº ø≤ ∑≤ºª® æªπ∑≤≤∑≤π ø ̈ Ú Ã∏ª flººÕ ̈Æ∑∞ ≥ª ̈∏±º øºº≠ ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª
∑≥øπª≠Ù ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ©∏∑Ω∏ ºª∞ª≤º≠ ±≤ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ±∫ ̈∏ª ∑≥øπª ß± ́ ∞ø≠≠ ̈± ̈∏ª ≥ª ̈∏±º ø≤º ̈∏ª
©∑º ̈∏ ±∫ ̈∏ª ◊≥øπªÕ∑¶ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÚ
Ã∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∑≥øπª≠ ∑≤ ø≤ ◊≥øπª‘∑≠ ̈ ∑≠ ∑≤º∑Ωø ̈ªº æß ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÊ
◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
∑≤ ̈›± ́≤ ̈ πª ̈À≠ª›± ́≤ ̈∑≤ ø≤ ª®∞ƪ≠≠∑±≤ ¥∑μª ̈∏∑≠Ê
∑≥π¥≠ ̈Ú◊≥øπª≠Ú›± ́≤ ̈
”±≠ ̈ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈Ùß± ́ Ωø≤ ∑≤ºª® ̈∏ª ◊≥øπª≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ø≠ ∑∫ ∑ ̈ ©ªÆª ø≤ øÆÆøßÚ Ã∏ª ª®∞ƪ≠≠∑±≤
∑≥π¥≠ ̈Ú◊≥øπª≠≈Ó√
ƪ ̈ ́Æ≤≠ ̈∏ª ̈∏∑ƺ ◊≥øπª ±æ∂ªΩ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ú ◊∫ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈ ∏ø≠ ∫ª©ªÆ ̈∏ø≤ ̈∏ƪª ∑≥øπª≠Ù ̈∏ª
ª®∞ƪ≠≠∑±≤ ̈∏Ʊ©≠ ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤Ú«± ́ Ωø≤ ø¥≠±Æª∞¥øΩª ø≤ ∑≥øπª ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈ æß ́≠∑≤π ∑≤ºª®∑≤πÊ
∑≥π¥≠ ̈Ú◊≥øπª≠≈Ì√ „ ∑≥øπªÂ
ÿ±©ª™ªÆÙ ∑∫ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ ø¥ÆªøºßΩ±≤ ̈ø∑≤ ∫± ́Æ ∑≥øπª≠Ù ̈∏ª ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ ̈∏Ʊ©≠ ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤Ú
«± ́Ωø≤ ø¥≠± ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ©∏ª ̈∏ªÆ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ∑≥øπª ∑≠ ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ù ø≤º ß± ́ Ωø≤ ±æ ̈ø∑≤ ̈∏ª ∑≤ºª®
±∫ ≠ ́Ω∏ ø≤ ∑≥øπªÊ
◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤ ”ª ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
æ±±¥ ›±≤ ̈ø∑≤≠ ̄◊≥øπª ∑≥øπª ̃
∑≤ ̈ ◊≤ºª®—∫ ̄◊≥øπª ∑≥øπª ̃
⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏ª ª®∞ƪ≠≠∑±≤
∑≥π¥≠ ̈Ú◊≥øπª≠Ú◊≤ºª®—∫ ̄∑≥øπª ̃
ƪ ̈ ́Æ≤≠ Ó ∑∫ ̈∏ª ±æ∂ªΩ ̈ ∑≥øπª ∑≠ ̈∏ª ̈∏∑ƺ ∑≥øπª ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ù ø≤º ÛÔ∑∫ ∑ ̈ ∑≠≤ ̆ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈ ø ̈ ø¥¥Ú
«± ́Ωø≤ ø¥≠±Æª≥±™ª ∑≥øπª≠ ∫Ʊ≥ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ù ª∑ ̈∏ªÆ ∑≤º∑™∑º ́ø¥¥ß ±Æ ª≤ ̈∑ƪ¥ßÊ
◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤”ª ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
™±∑º Œª≥±™ªfl ̈ ̄∑≤ ̈ ∑≤ºª® ̃
™±∑º ›¥ªøÆ ̄ ̃
fl≠ß± ́ ̆¥¥≠ªª ∑≤ ¥ø ̈ªÆ Ω∏ø∞ ̈ªÆ≠Ùß± ́Ωø≤ ́≠ª ø≤ ◊≥øπª‘∑≠ ̈ ±æ∂ªΩ ̈ ∑≤ Ω±≤∂ ́≤Ω ̈∑±≤ ©∑ ̈∏ ™øÆ∑± ́≠Ω±≤ ̈Ʊ¥≠Ù
≥±≠ ̈ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈¥ß ©∑ ̈∏ ̈∏ª ñ±¥fiøÆΩ±≤ ̈Ʊ¥ÚÀ≠ªº æß ∑ ̈≠ª¥∫Ù ◊≥øπª‘∑≠ ̈ ∑≠ ø¥≠± ø Ω±≤™ª≤∑ª≤ ̈©øß ̈± ≠ ̈±Æª
ø ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∑≥øπª≠ ±∫ ̈∏ª ≠ø≥ª ≠∑¶ªÚ Ã∏ª ◊≥øπª‘∑≠ ̈ Ω¥ø≠≠ ∞Ʊ™∑ºª≠ ̈∏ª ‹Æø© ≥ª ̈∏±º ̈± ºÆø© ̈∏ª≠ª
∑≥øπª≠Ê