Programming Microsoft Windows w.PDF

◊≥øπª‘∑≠ ̈–Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß

Õ∑¶ª◊≥øπªÕ∑¶ª πª ̈Ò≠ª ̈

›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ πª ̈Ò≠ª ̈

›±¥±ÆÃÆø≤≠∞øƪ≤ ̈›±¥±Æ πª ̈Ò≠ª ̈

◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤◊≥øπª≠ πª ̈

Ã∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ ◊≥øπªÕ∑¶ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ™ø¥ ́ª ∑≠ ÔÍ ∞∑®ª¥≠ ≠Ø ́øƪ٠ø≤º ∑ ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ πª ̈ Ω∏ø≤㦧 ø ́ ̈±≥ø ̈∑Ωø¥¥ß
©∏ª≤ß± ́≠ ̈øÆ ̈ øºº∑≤π ∑≥øπª≠ ̈± ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ú «± ́ ̆¥¥ ∞Ʊæøæ¥ß ≤ªªº ̈± ≠ª ̈ ∑ ̈ ß± ́Æ≠ª¥∫ æø≠ªº ±≤ ̈∏ª
≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª ◊≥øπª ±æ∂ªΩ ̈≠ß± ́ ̆ƪ ºªø¥∑≤π ©∑ ̈∏Ù ø≤º ∞±≠≠∑æ¥ß ø¥≠± æø≠ªº ±≤ ̈∏ª ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ™∑ºª±
º∑≠∞¥øß ±≤ ©∏∑Ω∏ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥∑≠ Æ ́≤≤∑≤πÚ

Ã∏ª›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ø ≥ª≥æªÆ ±∫ ̈∏ª ›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤Ê
›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤

”ª≥æªÆ ø¥ ́ª

‹ª∞ ̈∏Ïfi∑ ̈ Ï

‹ª∞ ̈∏Ëfi∑ ̈ Ë

‹ª∞ ̈∏ÔÍfi∑ ̈ ÔÍ

‹ª∞ ̈∏ÓÏfi∑ ̈ ÓÏ

‹ª∞ ̈∏ÌÓfi∑ ̈ ÌÓ

Ã∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ‹ª∞ ̈∏Ëfi∑ ̈Ù ø≤º ß± ́ ̆¥¥©ø≤ ̈ ̈± ≥ø≤ ́ø¥¥ßΩ∏ø≤πª ̈∏∑≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß æø≠ªº ±≤ ̈∏ª
∑≥øπª≠ß± ́ ̆ƪ ́≠∑≤πÚ ⁄±Æ ̈ ́≤ø ̈ª¥ßÙ ̈∏ª ›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤ ∑≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ø ™ªÆßÆø ̈∑±≤ø¥ ≥ø≤≤ªÆÙ
≠± ∑∫ ß± ́ ∏ø™ª ø≤ ◊≥øπª ±æ∂ªΩ ̈ ̄≤ø≥ªº ∑≥øπªÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ª ̃ ̈∏ø ̈ ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ≠ ̈±Æª ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ù
ß± ́Ωø≤ ±æ ̈ø∑≤ ̈∏ª ∞∑®ª¥ ∫±Æ≥ø ̈Ù ±æ ̈ø∑≤ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ æ∑ ̈≠ ∞ªÆ ∞∑®ª¥ æß ́≠∑≤π ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑Ω
◊≥øπªÚŸª ̈–∑®ª¥⁄±Æ≥ø ̈Õ∑¶ª ≥ª ̈∏±ºÙ ø≤º Ωø≠ ̈ ̈∏ø ̈ ̈± ø ™ø¥ ́ª ±∫ ̈ß∞ª›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏Ê
∑≥π¥≠ ̈Ú›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ „ ̄›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ̃
◊≥øπªÚŸª ̈–∑®ª¥⁄±Æ≥ø ̈Õ∑¶ª ̄∑≥øπªÚ–∑®ª¥⁄±Æ≥ø ̈ ̃Â

◊ μ≤±© ̈∏ø ̈ ∫± ́Æ ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ≤ø≥ªº ◊≥øπª≠ ¥±±μ≠ ≠ΩøÆß æªΩø ́≠ª ̈∏ª ̈ß∞ª ±∫ ̈∏∑≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß∑≠ ºª∫∑≤ªº ø≠
◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤Ú Ã∏ø ̈ ¥±≤π ≤ø≥ª ±≤¥ß ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ̆≠ ø Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ªº ◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤
̈∏ø ̈ ̆≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ◊≥øπª‘∑≠ ̈ Ω¥ø≠≠Ú ◊≤ ø≤ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤Ùß± ́ ̆¥¥ ≤ª™ªÆ ∏ø™ª ̈± ƪ∫ªÆ ̈± ̈∏ª
◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤Ω¥ø≠≠Êß± ́ ≤ªªº ±≤¥ß ƪ∫ªÆ ̈± ̈∏ª ◊≥øπª≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ́≠ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ø≤º ≥ª ̈∏±º≠ ±∫
̈∏ª◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤Ω¥ø≠≠Ú Ã∏ª ◊≥øπª≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ©∏ø ̈ ≠ ̈±Æª≠ ø¥¥ ̈∏ª ∑≥øπª≠ ∑≤ ̈∏ª ∑≥øπª ¥∑≠ ̈Ú

Ã∏ª ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ß ±∫ ̈∏ª ◊≥øπª≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß≠∏±©≠ ́∞ ∑≤ ø ≤ ́≥æªÆ ±∫ ± ̈∏ªÆ Ω¥ø≠≠ª≠ ∑≤
Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Ú ◊≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÓÙß± ́ ̆¥¥ ª≤Ω± ́≤ ̈ªÆ ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ›±≤ ̈Ʊ¥ Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ªº
›±≤ ̈Ʊ¥≠ ̈∏ø ̈ ∑≠ ±∫ ̈ß∞ª›±≤ ̈Ʊ¥Ú›±≤ ̈Ʊ¥›±¥¥ªΩ ̈∑±≤Ú ◊≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÏÙß± ́ ̆¥¥ ≠ªª ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ”ª≤ ́
Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ªº ”ª≤ ́◊ ̈ª≥≠ ̈∏ø ̈ ∑≠ ±∫ ̈ß∞ª”ª≤ ́Ú”ª≤ ́◊ ̈ª≥›±¥¥ªΩ ̈∑±≤Ú fl¥¥ ̈∏ª≠ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠©±Æμ ∞ƪ ̈ ̈ß
≥ ́Ω∏ ̈∏ª ≠ø≥ªÚ Ã∏ª ̈ß∞ª≠ ±∫ ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ø¥¥ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ̈∏ª ◊‘∑≠ ̈Ù◊›±¥¥ªΩ ̈∑±≤Ù ø≤º ◊¤≤ ́≥ªÆø楪
∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠ ̄ºª∫∑≤ªº∑≤ ̈∏ª Õß≠ ̈ª≥Ú›±¥¥ªΩ ̈∑±≤≠ ≤ø≥ª≠∞øΩª ̃Ù ©∏∑Ω∏ ø¥¥±© ̈∏ª≠ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̈± ©±Æμ ¥∑μª
ª®∞ø≤ºø楪 øÆÆøß≠Ú

ñΩƪø ̈ª ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª◊≥øπª‘∑≠ ̈Ùß± ́Ωø¥¥ ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÊ
◊≥øπª‘∑≠ ̈ ∑≥π¥≠ ̈ „ ≤ª© ◊≥øπª‘∑≠ ̈ ̄ ̃Â

«± ́ ̆¥¥ ̈∏ª≤ ©ø≤ ̈ ̈± ≠ª ̈ ̈∏ª ◊≥øπªÕ∑¶ª ø≤º ›±¥±Æ‹ª∞ ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ú«± ́ øºº ◊≥øπª ±æ∂ªΩ ̈≠ ̈± ̈∏ª
∑≥øπª ¥∑≠ ̈ æß ́≠∑≤π ±≤ª ±∫ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≥ª ̈∏±º≠Ê

◊≥øπª‘∑≠ ̈Ú◊≥ø𪛱¥¥ªΩ ̈∑±≤ ”ª ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

™±∑º flºº ̄◊≥øπª ∑≥øπª ̃
™±∑º flºº ̄◊≥øπª ∑≥øπªÙ ›±¥±Æ Ω¥ÆÃÆø≤≠∞øƪ≤ ̈ ̃