Programming Microsoft Windows w.PDF

ñ±¥Ã∑∞≠

flñ±¥Ã∑∞ ∑≠ ø ≠≥ø¥¥ÆªΩ ̈ø≤π ́¥øÆ ©∑≤º±© ̈∏ø ̈ º∑≠∞¥øß≠ ≠±≥ª ∏ª¥∞∫ ́¥ ª®∞¥ø≤ø ̈±Æß ̈ª® ̈Ù ́≠ ́ø¥¥ß ©∏ª≤
̈∏ª ≥± ́≠ª ∞±∑≤ ̈ªÆ ∏±™ªÆ≠ ±™ªÆ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆΩ±≤ ̈Ʊ¥Ú ñ±¥Ã∑∞≠ øƪ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ªº ∑≤ ...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∑≤
̈∏ªÃ±±¥Ã∑∞ Ω¥ø≠≠Ú fl¥ ̈∏± ́π∏ ñ±¥Ã∑∞≠ ∑≤ ...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ øƪ ≥±Æª ¥∑≥∑ ̈ªº ̈∏ø≤ ̈∏±≠ª ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª
...∑≤ÌÓ fl–◊Ù ̈∏ªß øƪ ø¥≠± ≥ ́Ω∏ ªø≠∑ªÆ ̈± ́≠ªÚ

«± ́ ≤ªªº ̈± ºª∫∑≤ª ±≤¥ß ±≤ª ñ±¥Ã∑∞ ±æ∂ªΩ ̈ ̈± ∞Ʊ™∑ºª ñ±¥Ã∑∞≠ ∫±Æ ø Ω±¥¥ªΩ ̈∑±≤ ±∫ Ω±≤ ̈Ʊ¥≠Ê
ñ±¥Ã∑∞ ̈±±¥ ̈∑∞ „ ≤ª© ñ±¥Ã∑∞ ̄ ̃Â

Ÿª≤ªÆø¥¥ßÙß± ́ ̆¥¥ ºª∫∑≤ª ø ñ±¥Ã∑∞ ±æ∂ªΩ ̈ ∫±Æß± ́Æ ∫±Æ≥ ̄∑∫ ß± ́Æ ∫±Æ≥ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ̃ ø≤º ∑≤ ̈∏ª
Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ±∫ ªøΩ∏ º∑ø¥±π 汮߱ ́Æ ∞ƱπÆø≥ Ωƪø ̈ª≠Ú ◊∫ ß± ́Æ ∫±Æ≥ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ≤± Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ± ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ø
̈±±¥æøÆ ø≤º ø ≠ ̈ø ̈ ́≠ æøÆÙß± ́ º±≤ ̆ ̈ ≤ªªº ø ñ±¥Ã∑∞ ±æ∂ªΩ ̈ ∑≤ ß± ́Æ ∫±Æ≥ æªΩø ́≠ª ̈∏±≠ª Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ∏ø™ª
̈∏ª∑Æ ±©≤ ñ±¥Ã∑∞ ∫øΩ∑¥∑ ̈ßÚ ̄›∏ø∞ ̈ªÆ ÓΩ±™ªÆ≠ ̈±±¥æøÆ≠ ø≤º ≠ ̈ø ̈ ́≠ æøÆ≠Ú ̃

ñ±¥Ã∑∞ ∑≠ ±≤ª ±∫ ̈∏±≠ªÆøƪ Ω¥ø≠≠ª≠ ∑≤ ©∏∑Ω∏ ø Ω± ́∞¥ª ±∫ ≥ª ̈∏±º≠ øƪ ≥ ́Ω∏ ≥±Æª ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈ ̈∏ø≤ ∑ ̈≠
∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ø≤º ª™ª≤ ̈≠Ê

ñ±¥Ã∑∞ ”ª ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

™±∑º Õª ̈ñ±¥Ã∑∞ ̄›±≤ ̈Ʊ¥Ω≤ ̈¥Ù ≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈ÆÃ∑∞ ̃
≠ ̈Æ∑≤π Ÿª ̈ñ±¥Ã∑∞ ̄›±≤ ̈Ʊ¥ Ω≤ ̈¥ ̃
™±∑º Œª≥±™ªfl¥¥ ̄ ̃

⁄±Æ ̈∏ª ≠∑≤π¥ªÃ±±¥Ã∑∞ ±æ∂ªΩ ̈ ß± ́ Ωƪø ̈ª ∫±Æ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ º∑ø¥±π æ±®Ùß± ́Ωø≤Ωø¥¥Õª ̈ñ±¥Ã∑∞ ±≤Ωª ∫±Æ
ªøΩ∏Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈± ø≠≠±Ω∑ø ̈ª ñ±¥Ã∑∞ ̈ª® ̈ ©∑ ̈∏ ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥Ù ø≠ ∏ªÆªÊ
ñ±¥Ã∑∞ ̈±±¥ ̈∑∞ „ ≤ª© ñ±¥Ã∑∞ ̄ ̃Â
̈±±¥ ̈∑∞ÚÕª ̈ñ±¥Ã∑∞ ̄æ ̈≤fi∑ππªÆÙ ̨Ã∏∑≠æ ́ ̈ ̈±≤ ∑≤Ωƪø≠ª≠ ̈∏ª ∫±≤ ̈ ≠∑¶ª ̨ ̃Â
̈±±¥ ̈∑∞ÚÕª ̈ñ±¥Ã∑∞ ̄æ ̈≤Õ≥ø¥¥ªÆÙ ̨Ã∏∑≠ æ ́ ̈ ̈±≤ ºªΩƪø≠ª≠ ̈∏ª ∫±≤ ̈ ≠∑¶ª ̨ ̃Â

ñ ≥øμª ̈∏ª ñ±¥Ã∑∞ ̈ª® ̈ ø∞∞ªøÆ ∑≤ ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ¥∑≤ª≠Ù ́≠ª ¥∑≤ª ∫ªªº Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ̄ ̆ƒ≤ ̆ ̃Ú ⁄±Æ ¥ª≤π ̈∏ß Ã±±¥Ã∑∞
̈ª® ̈Ù ◊ ́≠ ́ø¥¥ß ∑≤≠ªÆ ̈ ¥∑≤ª ∫ªªº Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ª™ªÆß ÌÓ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ±Æ ≠±Ú

◊∫ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ƪ≥±™ª ø ñ±¥Ã∑∞ ∫±Æ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆΩ±≤ ̈Ʊ¥Ù ≠ª ̈ ̈∏ª ̈ª® ̈ ̈± ≤ ́¥¥Ê
̈±±¥ ̈∑∞ÚÕª ̈ñ±¥Ã∑∞ ̄æ ̈≤Ù≤ ́¥¥ ̃

ñ ƪ≥±™ª ø¥¥ ̈∏ª ñ±¥Ã∑∞≠Ù Ωø¥¥
̈±±¥ ̈∑∞ÚŒª≥±™ªfl¥¥ ̄ ̃

Ã∏ªÆª ̆≠ ≤± ©øß ̈± πª ̈ ø ¥∑≠ ̈ ±∫ ø¥¥ ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ∫±Æ©∏∑Ω∏ ñ±¥Ã∑∞≠ ∏ø™ª 檪≤ ºª∫∑≤ªºÚ

Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ̈©±Ã±±¥Ã∑∞ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ø∫∫ªΩ ̈ ̈∏ª ™∑≠∑æ∑¥∑ ̈ß ±∫ ̈∏ª ñ±¥Ã∑∞ ̈ª® ̈Ê
ñ±¥Ã∑∞–Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß ‹ª∫ø ́¥ ̈

æ±±¥flΩ ̈∑™ª πª ̈Ò≠ª ̈ ÃÆ ́ª

æ±±¥Õ∏±©fl¥©øß≠ πª ̈Ò≠ª ̈ ⁄ø¥≠ª

Õª ̈flΩ ̈∑™ª ̈± ∫ø¥≠ª ̈± º∑≠ø楪 ̈∏ª º∑≠∞¥øß ±∫ ñ±¥Ã∑∞ ̈ª® ̈ ∫±Æ ø¥¥ ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª
ñ±¥Ã∑∞ ±æ∂ªΩ ̈Ú Õª ̈Õ∏±©fl¥©øß≠ ̈± ̈Æ ́ª ̈± º∑≠∞¥øß ̈∏ª ñ±¥Ã∑∞ ̈ª® ̈ ª™ª≤ ∑∫ ̈∏ª ∞øƪ≤ ̈ ∫±Æ≥ ±∫ ̈∏ª
Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∑≠≤ ̆ ̈ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ß øΩ ̈∑™ªÚ

ñ ∞ƪ™ª≤ ̈ ∏ªΩ ̈∑Ω ∞±∞Û ́∞ øΩ ̈∑™∑ ̈ß ±≤ ̈∏ª ≠Ωƪª≤٠ñ±¥Ã∑∞≠ ́≠ ́ø¥¥ß øƪ≤ ̆ ̈ º∑≠∞¥øߪº ∑≥≥ªº∑ø ̈ª¥ßÚ fl
∞ªÆ∑±º ±∫ ̈∑≥ª ª¥ø∞≠ª≠ ̄æß ºª∫ø ́¥ ̈Ù ÚÎ ≠ªΩ±≤º ̃ ø∫ ̈ªÆ ̈∏ª ≥± ́≠ª ∞±∑≤ ̈ªÆ ∏ø≠ ≠ ̈±∞∞ªº ≥±™∑≤π æª∫±Æª
̈∏ª ñ±¥Ã∑∞ ∑≠ º∑≠∞¥øߪºÚfl∫ ̈ªÆ ø≤± ̈∏ªÆ ∞ªÆ∑±º ±∫ ̈∑≥ª ̄Î ≠ªΩ±≤º≠ æß ºª∫ø ́¥ ̈ ̃Ù ̈∏ª ñ±¥Ã∑∞ ∑≠ ƪ≥±™ªº