Escola da Noite

(Carla ScalaEjcveS) #1

O tipo aproximou-se da porta, abrindo-a e dizendo:
— Dólares americanos.
— O meu barbeiro habitual é mais barato.
— Mas eu sou melhor. Os seus uniformes são feitos à medida, certo?
— Tenho cara de quem usa uniforme?
— Oh, por favor.
Reacher retorquiu:
— Cinco dólares? Lembro-me de quando cinco dólares davam direito a dois
hambúrgueres e à última fila numa sala de cinema. Mais dinheiro para ela
apanhar um táxi, se nos zangássemos a certa altura. Cortava-se a barba e o
cabelo por vinte e cinco cêntimos.
— Isso foi alguma homenagem?
— O quê?
— Disse mesmo isso de propósito?
— Às vezes, deixo escapar coisas acidentalmente, mas, regra geral, só uma
sílaba de cada vez.
— Portanto, disse isso de propósito. Foi uma homenagem. Estava a ganhar
energia.
— Estava a fazer o quê?
— Gosta deste sítio.
— Até gosto, sim.
— Então apoie-o pagando os cinco dólares todinhos.
— Não estou a precisar de cortar o cabelo.
— Sabe qual é a diferença entre mim e o senhor? — perguntou o homem.
— Qual é? — retorquiu Reacher.
— Consigo olhar de fora para o seu cabelo.
— E?
— Está a precisar de um corte.
— Por cinco dólares?
— Faço-lhe a barba de graça.
E essa experiência veio a revelar-se luxuriante. A água estava quente e a

Free download pdf