Buddhism : Critical Concepts in Religious Studies, Vol. VI

VAJRAYANA LIFE-CYCLE RITES

(Tirthe ati amba hamo kvo cikarp khau ltyadi kaya asuddha juyacvarpgu
dehayata suddha yaye) mha lhuy I

34. Grha Siiddha Gviisagaf!l Kriyii
    Saptame dviidase dine homa kiiryyiit grhe suci I
    Danta kiisthaf{l tiimbulaf{l piigya phalaf{lca praksiilayat II

Acaryaya nhenu mepini jhinlnu gvagve danta ka~ta gvasa[ga]rp kaya varpk-

~oya homakanna yay grhe ( cherp) suci jvl II

35. Dasa PitJr!a Kriyii
    Nema Siitra:

Dasama piv4a mityuktaf{l preteca sarvavarvake I

Sina vamesiya namarp sikhunu nisyerp nhaynu ba jhinutaka samasta lokayarp

peta bamayarp dasa piQoa adi preta pi!}ga thaye mala I

Budokta Saf{lsiiriima:

Prathamaf{lCQ sirojiitaf{l dvitiyaf{lCQ ksiiriitbhavaf{l I

Niisikiif{lca trtiyaf{lca catiirtha karva mevaca I I

Dasa pi!}ga thayeguya prama!}a chanhuya piQoa thaya biya gullrp k~orp

ninuya pi.I}ga thayabiyagullrp mikha, svanuya pi!}ga thayabiya guli:rp nhay,

pyanuya pi!}gathaya guli:rp nhayparp I

Paiicamaf!1 hrdaya cciiiva hasta jiitasca sastayo I

Sap tame niibhisaf!1 bhiitaf{lzndrzyaf!1 jiitaf!1 astama I I

~anuya pi!}ga thayabiya gullrn nuga, khunhuya piQoa thaya biya gullrn lha,

nhenuya pi!}ga thaya blya gullrp pva, cyanuya pi!}ga thayabiya guli:rp !ndriya

jatajvl 1

Navame piida saf{lbhiitaf{l dasame roma saf{lbhavaf{l I

Dasapiv4a pradiinena kiiya srstyarya hetuve II

Gunhuya pi!}ga thayabiya gullrp tuti, jhinuya pi!}ga thayabiya gul!rp sarp lusi

daya val jhinutaka pi!}oa dana yana biya gullrp kaya sr~ti jvi1) I

36. Ekiidasa PitJr!a Kriyii
    Piinab ekiidasa dine eka piv4aiica dadyiit I
    Ekiidasa dine eka piv4a phalena yon! priipyate II