Modern Hindi Grammar - Indian Institute of Language Studies (IILS)

(Brent) #1

3. MORPHOLOGY


3.1.4.1. Noun-Noun Compounds


Noun-noun compounds can be divided into several subgroups based
on semantic criteria: copulative compounds, partial duplicated
compounds, superordinate compounds, complex compounds, hybrid
compounds, genitive-noun compound, and participial compounds.


3.1.4.2. Copulative Compounds


Copulative compounds, also known as co-compounds, are composed
of semantically-related nouns. Each noun behaves as an independent
constituent in the sense that each may be separately inflected for
gender and number, though not for a postposition. Members of some
compounds occur in a fixed order.


maata ipta ma:ta: pita: mother and father pita: ma:ta:
Baa[- baihna bha:i: bahan brother and sister ?bahan bha:i:
sauK duK sukh dukh happiness and sorrow dukh sukh
pap punya pa:p puny sin and good deeds
puny pa:p
}Ðca naIca ũ:c ni:c high and low *ni:c ũ:c


3.1.4.3. Reduplicated Compounds


Reduplicated compounds express exhaustive meaning.


Gar Gar ghar ghar (house-house) every house
baccaa baccaa bacca: bacca: (child-child) every child
pOsaa pOsaa p ́sa: p ́sa: (penny-penny) every penny


3.1.4.4. Partially Duplicated Compounds


In a partial duplicated compound, also known as an echo-compound,
the second member is formed by changing the initial letter of the
first member. An initial va /v/ is changed into Sa /š/ or pa /p/; all other
initial consonants or vowels are replaced by va /v/ or Sa /š/. The
meaning of the ompound extends beyond the meaning of their
members. The compounds usually represent the meaning of similar
or associative things.

Free download pdf