J'irai manger des khorovadz

(nextflipdebug2) #1
De l’élégance du pardon

l’environnement ou des responsables politiques. Durant la période
soviétique ces populations ont été habituées à ce que l’État prenne tout
en charge. La transition vers l’indépendance brusque et éprouvante en a
déstabilisé beaucoup et l’adaptation n’est pas toujours allée de soi. Ce
pays souffre aussi d’une corruption endémique au niveau des élites et
d’une mafia bien implantée. Un peuple qui a été secoué et disloqué en
raison de ses relations avec l’Empire ottoman : c’est néanmoins une
nation courageuse qui malgré toutes les vicissitudes du temps a su
prouver sa bravoure et sa ténacité depuis 3 000 ans. Quelle nation peut
s’enorgueillir d’une histoire continue sur trois millénaires?
La population a été décimée en 1915 : près d’un million et demi de
victimes lors du Génocide et presque autant de personnes dispersées sur
les chemins de l’exil. La fuite a été une épreuve terrible pour bon nombre


de familles. Tous ont été touchés par cette tragédie^99 dans leur corps ou
dans leur âme comme le partage Mané Archakian^100 : « Toutes les
familles restent bouleversées la souffrance continue à se loger dans le
corps entier. Dès notre petite enfance nous avons entendu parler du
Génocide et de sa négation par les Turcs. Tous les Arméniens grandissent
avec ce poids même ceux qui ne s’intéressent pas à la politique ou à
l’Histoire. »
Des générations passeront avant que les stigmates de cette période
puissent s’estomper sans toutefois pouvoir être complètement oubliés.
Un peuple prêt à passer à autre chose mais dans l’attente d’une
reconnaissance de sa blessure. Pas facile! Beaucoup cautionnent la
position de Charles Aznavour^101 : « Je n’ai pas été élevé dans la haine.
Le ressentiment ne fait pas partie de mon univers. Je n’en veux pas au
peuple turc qui a été éduqué dans le déni ».


Ayant vécu une histoire similaire dans des conditions cependant
beaucoup moins dramatiques je peux comprendre en partie ce qu’a


(^99) Voir épilogue.
(^100) Le Levant n°104 - décembre 2015.
(^101) Le Monde - 20/04/2015.

Free download pdf