89 28.Kasas Sûresi: (22-25. Âyetler) 89(^)
ِ
يمحٖ
�
الرنِ مٰ حْ
�
الر
ِ
ه� الل
ِ
م
ْ
سِب
ا
�
مَل
َ
و
َ
ه
�
ج
َ
وَت
َ
اءقَ
ْ
ل
ِ
ت
َ
ن
َ
يدْ
َ
ى سٰ الَ قَ م
َ
ى ع
ّٖ
ب
َ
ى ر
ٖ
ن
َ
ي
ِ
د
ْ
ه
َ
ينْ َا
َ
اء
َ
و
َ
يلِ س
ٖ
ب
�
الس
(28.22)- (Musa) Medyen tarafına yöneldiği vakit dedi ki:
”Umulur ki Rabbim beni doğru yola iletir.”
دَ
َ
ر
َ
ا و
�
م
َ
ل
َ
و
َ
ن
َ
يدْ
َ
م
َ
اء
َ
دَ م
َ
ج
َ
و
ِ
ه
ْ
ةً يلَ عَ
�
اسِ الن� مُا
َ
ن
ِ
ونَ قُ م
ْ
س
َ
ي
دَ
َ
ج
َ
و
َ
و
ُ
مهِ
ِ
ون
ُ
د
ْ
ن
ِ
نِ م
ْ
يَتَا
َ
ر
ْ
ام
ِ
ان
َ
ا الَ َق ودذُ تَ
َ
مكُ
ُ
ب
ْ
طا خَ
َ
م
ا
َ
ى تَالَق
ٖ
ق
ْ
سَ� ن
َ
ى �ت �
َ
صْ ح
ُ
ي
َ
ر
ِ
د
ُ
اء
َ
ع
�
اَون الر
ُ
بَا
َ
خٌ و
ْ
شَ ي
ٌ
ير
ٖ
بكَ
(28.23)- Medyen suyuna varınca, (suyun) başında
(hayvanlarını) sulayan bir grup insan buldu. Onların
ötesinde de (hayvanlarını) engelleyen iki kadın gördü. Dedi
ki: “Sizin durumunuz nedir?” Dediler ki: “Çobanlar ayrılana
kadar biz sulamayız, babamız da yaşlı bir ihtiyardır.”
ى
ٰ
ق
َ
ا سَف
َ
م
ُ
ه
َ
ل
�
ى مُث
�
ل
َ
وَت
�
ل
�
ى الظ
َ
ل
ِ
الَ قَ َف ا
�
ب
َ
ى ر
ٖ
ّن
ِ
ا ا
َ
م
ِ
ل
َ
ت
ْ
ل
َ
زْنَا
�
ی
َ
ل
ِ
رٍ ا
ْ
ي خَ
ْ
ن
ِ
م
ٌ
ير
ٖ
قَف
(28.24)- Bunun üzerine onların yerine (hayvanlarını) suladı,sonra gölgeye çekildi ve dedi ki: “Rabbim! Doğrusu banaindireceğin her hayra (nimete) muhtacım.”ُهتَْاء
َا جَف
َم
ُیهٰ
د
ْحِ
ى ا
ٖش
ْمَتٍ
اء
َي
ْحِ
ت
ْى اسَل
َتْ عَ
ى الَق
ٖبَ ان�ِ
اوكَ
ُعدْ
َكَ ي
َيزِ
ْج
َيِ
ل
َر
ْجَا
َت
ْيقََا س
َا م
َنَل
ُهَاء
َا ج
�ملَ َف�صقَ
َوِ
ه
ْيَلعََص
َصقَْ
الَ َق ال
ْفخَ � تََ
تَ �
ْو
َمِ جَن
ْوقَْ
ال
َنِ
م
َين
ٖمِ
ال�
الظ(^) (28.25)- Derken o iki kadından biri utana utana yürüyerek
ona geldi ve dedi ki: “Babam, bizim yerimize sulamanın
ücretini ödemek için seni çağırıyor.” Ona (Şuayb’a) gelip
kendisine hikâyeyi (başından geçeni) anlatınca, (Şuayb)
dedi ki: “Korkma, zalim kavimden kurtuldun.”