0
E7SGMIHEH)WTEÕSPEHI6IYQE
XSPSKÑE7)6
LETYIWXSIRQEV
GLEPEGEQTEÕEw4SRPIRSQFVI
EPVIYQExGY]SSFNIXMZSIWHM
JYRHMVIRXVIPETSFPEGM×RKIRIVEPUYIIP
XÍVQMRSwVIYQExRSI\MWXIGSQSIRJIV
QIHEHWMRSUYILE]QÅWHIEJIG
GMSRIWVIYQÅXMGEWGEHEYREGSRWYWGE
VEGXIVÑWXMGEW(IRXVSHIIWXEMRMGMEXMZEPE
7)6GSRPEGSPEFSVEGM×RHIP(V)RVMUYI
'EPZSVIYQEX×PSKSHIP,SWTMXEP9RM
ZIVWMXEVMS,17ERGLMREVVSHI1EHVMH
LEVIEPM^EHSYRHIGÅPSKSTEVEVIWSPZIV
PEWHYHEWQÅWJVIGYIRXIWHIPSWTEGMIR
XIWGSRKSXE
£5YÍWÑRXSQEWTVSHYGIPEKSXE#
0SQÅWJVIGYIRXIIWWYJVMVEXEUYIWHI
MRJPEQEGM×RIRPETVMQIVEEVXMGYPEGM×R
QIXEXEVWSJEPÅRKMGEIWHIGMVPEUYI
YRIIPHIHSKSVHSEPVIWXSHIPTMIWS
FVIXSHSIRWYGEVEI\XIVRE7YIPIWIV
YRTVSGIWSEKYHS]QY]HSPSVSWSUYI
IQTMI^ETSVPERSGLISTVMQIVELSVE
HIPEQEÕERE]GSRYRELMRGLE^×R]
YRHSPSVXERMRXIRWSWUYITYIHIRPPI
KEVEHIWTIVXEV]ELEGIVUYILEWXEIP
QÑRMQSVSGIQSPIWXI)WLEFMXYEPUYI
WIEGSQTEÕIHIIVMXIQESIRVSNIGM
QMIRXSHIPETMIPUYIVSHIEEIWEEVXM
GYPEGM×R0SWEXEUYIWMRMGMEPQIRXI
TYIHIRHYVEVTSGS]WIVQÅWPIZIWTI
VSWMRSWITSRIVIQIHMSTEVEGYVEVPE
KSXEGEHEZI^WYIPIRLEGIVWIQÅWMR
XIRWSW]HYVEHIVSW
£0EKSXEW×PSHEEXEUYIWIRIPHIHS
KSVHSHIPTMI#
2S%YRUYIIWPETVMQIVEEVXMGYPEGM×R
QIXEXEVWSJEPÅRKMGEIWPEQÅWJVIGYIR
XIQIRXIEJIGXEHEPEKSXEXEQFMÍRTYI
HIMRJPEQEVIPXEVWSIQTIMRI
HIPTMI
SIPXSFMPPSGSRJYRHMIRHSEPTEGMIRXI
]EQÍHMGSWMRI\TIVXSWLEGMÍRHSPIW
TIRWEVUYIWIXVEXEHIYRIWKYMRGI
EYRUYIRSLE]EXIRMHSXVEYQEXMWQSW
IRIWIXSFMPPS
8EQFMÍRTYIHIMRJPE
QEVSXVEWEVXMGYPEGMSRIWGSQSPEVSHM
PPEIPGSHSWSFVIXSHSPEFYVWESPIGVE
RMEREUYIwEGSPGLExPETEVXITSWXIVMSV
HIPGSHS
PEQYÕIGEIXG
£4YIHITEHIGIVWIYREXEUYIHIKSXE
GSRRMZIPIWRSVQEPIWHIÅGMHSÞVMGS#
7ÑIWXSTYIHISGYVVMVLEWXEIRQÅWHIP
HITEGMIRXIW0SWRMZIPIWHIÅGMHS
ÞVMGSIRWERKVIIRIPQSQIRXSHIPEXE
UYIHIMRJPEQEGM×RRSWMIQTVIWSRVI
TVIWIRXEXMZSWHIPEGERXMHEHHIGVMWXEPIW
HIYVEXSHITSWMXEHSWIRPEWEVXMGYPEGMS
RIW,E]TEGMIRXIWGSREXEUYIWIZMHIR
XIWHIKSXEUYIXMIRIRIPÅGMHSÞVMGS
RSVQEP]XEQFMÍRLE]TEGMIRXIWGSR
GMJVEWIPIZEHEWHIPQMWQSUYIWMRIQ
FEVKSTEHIGIRTSGSWWÑRXSQEW8IRIV
IPÅGMHSÞVMGSRSVQEPIRYREEREPÑXMGE
RSI\GPY]IIPHMEKR×WXMGSHIKSXE
7MPSWRMZIPIWHIÅGMHSÞVMGSWSREPXSW
IREREPÑXMGEWHIWERKVI£WIVÅKSXE#
,MTIVYVMGIQME]KSXEWSRHSWGSRGIT
XSWHMJIVIRXIW,MTIVYVMGIQMEWMKRMJMGE
XIRIVIPIZEHSIPÅGMHSÞVMGSIRWERKVI
IWXSIWRMZIPIWWYTIVMSVIWEvQKH
QKH0TSVGSRZIRGM×R
TYIWIWIIW
WYTYRXSHIGVMWXEPM^EGM×R,EFPEQSW
HIKSXEGYERHSI\MWXIRHIT×WMXSWHI
GVMWXEPIWHIYVEXSIRPSWXINMHSWEVXMGY
PEGMSRIWVMÕSRIWIXG
%YRUYIW×PS
YREHIGEHEHMI^TIVWSREWGSRIPÅGMHS
ÞVMGSEPXSWYJVMVÅKSXEÍWXEWYIPITVI
GIHIVWI]EGSQTEÕEVWIHIYRELMTIVY
VMGIQMEGV×RMGE8IRIVIPÅGMHSÞVMGS
IPIZEHSIRWERKVIHIJSVQELEFMXYEP
TYIHIVIJPINEVUYIWSQSWMRGETEGIWHI
IPMQMREVPSGSVVIGXEQIRXIUYITVSHY
GMQSWQÅWHIPSRSVQEPSEQFEWGS
WEW7MIWXSWITVSPSRKEHYVERXIEÕSW
TYIHIHEVPYKEVEPSWHIT×WMXSWGVMWXE
PMRSWGSRWÑRXSQEWHMZIVWSWEVXMGYPE
VIWVIREPIWIXG
SGSRJSVQEGM×RHI
PIWMSRIWFENSPETMIPPPEQEHEWXSJSW
EKVIKEHSWHIGVMWXEPIW
:-8%
7%09(
TSV6IHEGGM×R
(IGÅPSKSHIPE
7SGMIHEH)WTEÕSPEHI
6IYQEXSPSKÑETEVE
TEGMIRXIWGSRKSXE
(MI^TVIKYRXEW]
VIWTYIWXEWWSFVIPEKSXE