Hans Spörlein
* 20. Februar 1971 † 25. Oktober 2019
Auf seinen Wunsch hat die Beisetzung im engsten
Familien- und Freundeskreis stattgefunden.
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig.
Erzählt von mir und traut euch ruhig zu lachen.
Lasst mir einen Platz zwischen euch,
so wie ich ihn im Leben hatte.
In Liebe und Dankbarkeit:
Johanna Spörlein
Christian und Christiane Spörlein
Bernhard Spörlein
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei euch sein.
Rainer Maria Rilke
Prof. Dr. Ulrich Orbanz
* 3.5.1945 † 11.11.2018
In Liebe und Dankbarkeit
Monika Vollmer
Gabriele Faust
† 10.11.2018
Du fehlst so sehr.
Philipp, Hanna und Eva
Patentanwalt
Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann
LEINWEBER & ZIMMERMANN
München, im November 2019
Wir trauern um unseren ehemaligen Sozius
Er war Gründungsmitglied der Sozietät und hat sie in mehr als
vierzigjähriger Tätigkeit zu internationalem Ansehen und dauerhaftem
wirtschaftlichen Erfolg geführt.
Wir werden ihm stets dankbar ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Peter Hartmann
- 4. 2. 1937 † 1. 11. 2019
Die Beisetzung fndet im engsten Familienkreis statt.
Wir trauern um unseren Bruder, Schwager
und guten Freund
Dipl.-Ing. Wolfgang Hartmann
Dipl.-Kfm. Helmut-Jörg und Dr. Petra Hartmann
München im Namen des gesamten Freundeskreises
Die Ludwig-Maximilians-Universität München trauert um
Prof. Dr. rer. pol. Otto Gandenberger
em. Professor für Finanzwissenschaft
* 01.04.1929 † 23.10.2019
Mit ihm verliert die Ludwig-Maximilians-Universität München ein
hoch angesehenes Mitglied. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
München, den 09.11.2019
Präsident Prof. Dr. Bernd Huber
Präsidium und Senat
der Ludwig-Maximilians-Universität München
Prof. Dr. Otto Gandenberger
* 1. 4. 1929 † 23. 10. 2019
Dekan der Fakultät 1987 bis 1989
Im Namen aller Mitglieder der Fakultät für Volkswirtschaft:
Prof. Dr. Florian Englmaier
Dekan
Die Fakultät für Volkswirtschaft der LMU München trauert um
Professor Gandenberger lehrte von 1978 bis 1994 an der LMU.
Als Inhaber des Lehrstuhls für Finanzwissenschaft prägte er maßgeblich
die Fakultät und die Entwicklung des Schwerpunkts Finanzwissenschaft.
Ruth Plambeck
geb. Ragoczy
* 5. August 1933 † 24. Oktober 2019
Anstelle von Blumen ist eine Spende an
„Förderkreis Erlenbusch e. V.“ willkommen.
IBAN: DE26 2004 0000 0488 4011 00, Commerzbank,
Stichwort: Ruth Plambeck.
Ach liebe, gute Mutter Erde nimm mich auf!
Mir langt jetzt dieser lange Lebenslauf!
Ein kleines Häufein Asche unter meinen lieben Bäumen
Darf ich von künftgen Welten träumen?
Senta Regina Möller-Ernst
Meine liebe Ehefrau, unsere Mutter und Omi
ist von ihrem schweren Leid erlöst.
In Liebe
Helmut
Jochen und Martina
Wolfgang und Barbara
mit Florian und Isabel
Susanne und Thomas
mit Anne und Kara
im Namen der Familie
Die Trauerfeier fndet am Freitag, dem 22. November 2019,
um 14.00 Uhr in der Kirchengemeinde Hoisbüttel statt.
An der Lottbek 22-26, 22949 Ammersbek.
Dr. Bernhard Urban
Physiker
- 1967 – 29. 10. 2019
Geschäftsführer der Intrasys GmbH
- 1967 – 29. 10. 2019
Wir vermissen ihn:
Belegschaft und Gesellschafter der Intrasys GmbH
Wir trauern um
Der hauptsächliche Arbeitsbereich von Dr. Urban waren Wirbelstrombremsen,
die in aller Welt für große Amusementanlagen eingesetzt werden.
Dafür war Dr. Urban weltweit bekannt und geachtet. Bei den Mitarbeitern,
für die er intern zuständig war, wurde er als ruhiger, freundlicher
und sozial denkender Mensch geschätzt.
Am 29. Oktober 2019 starb er mit 51 Jahren nach einem schweren Motorradunfall.
Erwin Rottenfußer
In stiller Trauer:
Doris Rottenfußer mit Familie
Weichs, im November 2019 im Namen aller Angehörigen
DANKSAGUNG
Für die aufrichtige Anteilnahme danken wir allen, die unserem lieben Verstorbenen
die letzte Ehre erwiesen haben.
Unser besonderer Dank gilt der Gemeindereferentin Andrea Motzke, dem Kirchen-
dienst, Frau Karst, für die musikalische Gestaltung Herrn Sperr und Herrn Kreppold,
dem VDK, den Fahnenabordnungen, dem Team Langenegger, den Berglern und
der Clique, dem Bestattungsinstitut Mühlbauer sowie allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten.
Am 21. Oktober 2019 verstarb im Alter von 88 Jahren
Dr. Peter Hanelt
ehemaliger Abteilungsleiter des Leibniz-Instituts
für Pfanzengenetik und Kulturpfanzenforschung (IPK)
Das IPK trauert um einen bedeutenden Naturwissenschaftler,
der die Forschung des Instituts über fünf Jahrzehnte mit-
geprägt hat. Seine wegweisenden Arbeiten zur Kulturpfanzen-
taxonomie spiegeln sich unter anderem in der Bearbeitung
und Edition Botanischer Standardwerke wie der „Mansfeld’s
Enzyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops“ und
dem Kulturpfanzenband der „Rothmaler Exkursionsfora von
Deutschland“ wider. Bis zum Eintritt in den Ruhestand leitete
er die Abteilung Taxonomie. Über viele Jahre war Peter
Hanelt Herausgeber der von ihm mitbegründeten Fachzeit-
schrift „Plant Genetic Resources and Crop Evolution“. Auch
im Ruhestand galt sein Engagement dem Wohl des Instituts.
In Anerkennung seines vielfältigen Wirkens nehmen wir
Abschied von Peter Hanelt und werden ihm ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Gatersleben, im November 2019
Prof. Dr. Andreas Graner und Dr. Johannes Heilmann
Geschäftsführung
Ich höre auf zu leben, aber ich habe gelebt.
(Goethe)
Franz Lieglein
* 24. 06. 1929 † 01. 11. 2019
In liebevoller Erinnerung:
Heide Jäger-Lieglein
Ute Grauer mit Familie
Gabriele Schattat mit Familie
Die Trauerfeier mit Verabschiedung findet am Dienstag,
den 19. November 2019, um 11.00 Uhr im Krematorium
Hemau (Dietfurter Str. 47, 93155 Hemau) statt.
Anstelle von Blumenspenden bitten wir um eine Zuwendung an
die Seenotrettung „Sea-Watch e.V.“, Bank für Sozialwirtschaft
Berlin, IBAN: DE77 1002 0500 0002 0222 88, Kennwort:
Franz Lieglein.
Felicitas von Eicke und Polwitz
* 29. 5. 1941 † 29. 10. 2019
Die Beisetzung fand in aller Stille statt.
Traueradresse: Sibylle von Eicke, Am Hohen Wald 17,
65388 Schlangenbad
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin,
wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Jean Paul
Es trauern um sie:
ihre Schwestern Dorothea, Katharina und Sibylle
Veit und Gigi
ihre Freunde und Freundinnen
und alle, die ihr verbunden waren
«Ich habe viele Leben gelebt und keinen einzigen Traum aufgegeben.
Ich bin zu beneiden.»
Ernst Augustin
* 31. Oktober 1927 † 3. November 2019
Wir trauern um einen großen Autor und geliebten Freund.
Ursprünglich Arzt und Psychiater, lebt Ernst Augustin fort
in seinem seit den 1960er Jahren entstandenen Romanwerk
von seltener erzählerischer Virtuosität und Originalität.
Wolfgang Beck und Jonathan Beck, zugleich im Namen aller
Ernst Augustin nahestehenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Verlag C.H.BECK
Trauerfeier am Donnerstag, 5. Dezember, 11.15 Uhr, Aussegnungshalle Westfriedhof (München)
Dr. med.
Ernst Joachim Augustin
Schriftsteller, Arzt, Psychiater
* 31. 10. 1927 † 3. 11. 2019
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung fndet am Donnerstag,
dem 5. Dezember 2019, um 11.15 Uhr im Westfriedhof statt.
Und nach dem Tod wache ich in einem neuen Traum auf.
Ernst Joachim Augustin
In Liebe nehmen wir Abschied:
Mary Banbury
Urda Güterbock mit Familie
Hildegard Baumgart
Benjamin Koßin und Anja Huber
Irmgard und Gottfried Huber
Nr. 259, Samstag/Sonntag, 9./10. November 2019 SZ GEDENKEN 31