Neue Zürcher Zeitung - 06.11.2019

24 WIRTSCHAFT Mittwoch, 6. November 2019

Der911er ziertauchdiese Skulptur vor demPorsche-SitzinS tuttgart.A. KRAUS / BLOOMBERG

Porsche unterliegt in Streit um Design

(awp/dpa)·Der deutsche Sportwagen-

bauerPorsche ist im Streit um die

Designrechte an seinem 911er vor dem

Europäischen Gerichtshof in Luxem-

burg endgültig gescheitert.Das Ge-

richt liess die vonPorsche beantrag-

ten Rechtsmittel gegen zwei Urteile

aus demJuni nicht zu.Damit ist der

Fall erledigt, wie aus dem jetztöffent-

lich gewordenen Beschluss hervorgeht.

Das EU-Gericht als erste Instanz hatte

damals entschieden, dass zwei soge-

nannte Geschmacksmuster, die das De-

sign zweierVarianten desFahrzeugs vor

Nachahmung schützen, zuRecht ge-

löscht worden seien. Sie hätten sich

nicht genug von früherenVersionen

unterschieden.Porsche sieht das anders

un dhatte deshalbRechtsmittel einge-

legt. DerRechtsstreit war durch den

ModellautoherstellerAutec aus Nürn-

berg ausgelöst worden.Er setzt sich seit

Jahrzehnten dafür ein, dass die Herstel-

ler von Spielzeug- und Modellautos

keine Lizenzen von denAutobauern

brauchen, um derenFahrzeuge nach-

zubauen, und hatte diePorsche-Muster

beim EU-Amt fürgeistiges Eigentum

löschen lassen.Autec-ChefKurt Hesse

siehtmit der Entscheidung des Gerichts

nun keinen Lizenzzwang mehr. Zudem

müssten sichAutobauer generell von

ihrer Praxis verabschieden, lediglich

leicht veränderte Modellvarianten als

komplett neue Geschmacksmuster ein-

tragen zu lassen, sagte er.

Avaloq bereitet offenbar

Besitzerwechsel vor

(awp)·Bei derBankensoftware-Firma
Avaloq könnte es früher als erwartet zu
einem Börsengang oderVerkaufkom-
men. Der FinanzinvestorWarburg Pin-
cus peile 2020 einenAusstieg an, sagten
drei mit der Situation vertrautePerso-
nen gegenüber der Nachrichtenagen-
tur Reuters.Warburg Pincus, die 45%
an Avaloq hält, dürfte demnächst Be-
rater für dieTransaktion mandatieren,
hiess es weiter. Ein Auktionsverfahren
könnte Anfang 2020 eingeleitet werden.
FirmenchefJürg Hunzikerhatte imJuni
erklärt, das Unternehmen peilein den
nächsten zweibis vierJahren einenBör-
sen gang an. Eine mögliche Alternative
sei einVerkauf. NebenWarburg Pincus
sind auchFirmengründerFranciscoFer-
nandez, das Management und Mitarbei-
ter anAvaloq beteiligt.AlsWarburg Pin-
cusimFrühjahr 2017 eingestiegen war,

IN KÜRZE

Tax-free-Shop-Betrei ber

Dufry wächst schneller

(awp)·Für Dufry laufen die Geschäfte

an Flughäfen rund um dieWelt rund: In

denerstenneunMonatendesGeschäfts-

jahrs2019 konntederReise-Detailhänd-

ler von Quartal zu Quartal schneller aus

eigenerKraftwachsen.DerUmsatzlegte

in der Berichtsperiode um 1,8% auf 6,68

Mrd.Fr. zu. Organisch stieg er um 2,9%

an,wieDufry am Dienstag mitteilte. Da-

mit beschleunigte sich dasWachstum

auf Quartalsbasis im drittenJahresvier-

tel auf +4,1% nach+2,3% im zweiten

und +2,0% im ersten.Der Bruttogewinn

stieg nach neun Monaten um 2,8% auf

4,03 Mrd.Fr. Die entsprechende Marge

verbesserte sich um 40Basispunkte auf

60,3%.Für das Gesamtjahr zeigt sich

Dufry zuversichtlich, gibt aber weiter-

Luzerner Kantonalbank

verdient mehr

(awp)·Die Luzerner Kantonalbank

(LUKB) hat in den ersten neun Mona-

ten 2019 Ertrag undReingewinn gegen-

über demVorjahr gesteigert. Der Ge-

schäftsertrag stieg um 4,3% auf 376,1

Mio. Fr. Unter dem Strich verblieb ein

um 3,2% höhererKonzerngewinn von

151,8 Mio. Fr.,wie dieLUKBam Diens-

tag mitteilte. In der wichtigsten Ertrags-

sparte, dem Zinsengeschäft, lag der

Nettoerfolg mit 263,1 Mio. Fr. um 5,5%

über demVorjahresergebnis. Noch stär-

ker legte dasKommissions- und Dienst-

leistungsgeschäft zu, das einen Anstieg

um 6,4% auf74,1 Mio. Fr. verzeichnete.

Oerlikon investiert

in Aktienrückkaufprogramm

(awp)·Oerlikon hat im dritten Quar-

tal 2019 die sich verlangsamendeKon-

junktur zu spüren bekommen und einen

geringeren Umsatzund Gewinn ausge-

wiesen. An den bisherigen Zielen für

das Gesamtjahr hält Oerlikon jedoch

fest. Insgesamt sank der Umsatz gegen-

überdementsprechendenVorjahres-

quartal um7, 9% auf 633 Mio. Fr., der

Auftragseingang ging um 4,3% auf 627

Mio. Fr. zurück, wie das Unternehmen

mitteilte. Der Betriebsgewinn auf Stufe

Ebitda lag derweil mit 84 Mio.Fr. um

rund18% unter demVorjahreswert,wo-

bei sich die entsprechende Marge von

15,0% imVorjahreszeitraum auf 13,3%

abschwächte. Zudem plant das Unter-

nehmen ein Aktienrückkaufprogramm

von bis zu 10% der ausstehenden

Transportgewerkschaft

droht mit Streik in England

(dpa)·Dem Südwesten Englands droht

im Dezember ein wochenlangesVer-

kehrschaos.Die Transportgewerkschaft

RMT (National Union ofRail,Maritime

andTransportWorkers) hat ihre Mitgli e-

der beimBahnunternehmen SouthWes-

tern Railway am Dienstag zu insgesamt

27 Tagen Streik aufgerufen, unter ande-

rem in den zehnTagen vorWeihnach-

ten sowie über Silvester. In dem Streit

geht es vor allem um die Lokführer:

RMT verlangt eine Zusicherung, dass

SouthWesternRailway nicht auf füh-

rerlose Züge umstellt. DieBahngesell-

schaft verbindet die Hauptstadt Lon-

don mit weitenTeilen des Südwestens

Englands, mit Strecken bis nach Bristol,

Weymouth undPortsmouth, und ist da-

mit besonders wichtig fürPendler. Das

Unternehmen und RMT hätten in ihren

Gesprächen einen potenziellenDurch-

bruch erzielt, dieBahn habe sich dann

aber ohne Begründung nicht an dieVer-

einbarungen gehalten,begründete RMT

den radikalen Schritt. Die Gewerkschaft

habekeine andereWahl gehabt,als ihre

Mitarbeiter zumAusstand aufzurufen,

sagte Generalsekretär Mick Cash laut

einer Mitteilung.

Aktienamfreien Markt.Basierend auf

dem Schlusskurs vom 4. Oktober wird

das Gesamtvolumen des Programms auf

bis zu 350 Mio. Fr. geschätzt.DieAktien

sollen zurFinanzierung von Akquisitio-

nen und für das langfristige Bonuspro-

gramm für die Mitarbeiter eingesetzt

werden, wie es weiter hiess.

hatte sich derFirmenwert auf mehr als

1Mrd.Fr. belaufen. Die Zürcher Ge-

sellschaft erzielte 2018 bei einem Um-

satz von 579 Mio. Fr. einen bereinigten

Betriebsgewinn von 90 Mio. Fr.

HERAUSGEGRIFFEN

Niederländische Bauern

bangen um ihre Kühe

Christoph G. Schmutz, Brüssel·In den Niederlanden herrscht

eineStickstoffkrise.WütendeBauernversuchtenMitteOktober

ein Verwaltungsgebäude in der Provinz Groningen zu stürmen.

Landwirte fuhren mitTausendenTraktoren nach Den Haag, um

zu demonstrieren.Vertreter desBaugewerbes luden einigeTage

spätermitteninderHauptstadtausProt esttonnenweiseSandab.

Auslöser war ein Urteil des höchstenVerwaltungsgerichtes

der Niederlande am 29. Mai. Es entschied, dassBaubewilligun-

gen für Projekte mit Stickstoffausstoss in der Nähe von Natur-

schutzgebieten nichtmehr so einfachwie bisher erteilt werden

dürfen.Das20 15 lancierte«ProgrammaAanpakStikstof»(PAS)

ist nämlich laut dem Europäischen Gerichtshof nicht mit EU-

Recht vereinbar. PAS erlaubte die Überschreitung der Grenz-

werte, wenn dafürKompensationsmassnahmen in der Zukunft

vorgesehen sind.Rund 18 000Bauprojekte sind deshalb sistiert

worden, darunter zahlreiche Erweiterungsbauten vonBauern.

DieNutztierhaltunggiltalsHauptgrundfürdieinvielenSchutz-

gebieten über den Grenzwerten liegendeKonzentration von

Stickstoff im Boden.Dazu kann eskommen, wennLandwirte

ihre Felder zu stark düngen. DieBauern bezweifeln jedoch die

ZahlenundfühlensichzuUnrechtzumSündenbockgestempelt.

Die Regierung von Premierminister MarkRutte will dem-

nächst Lösungen vorlegen. Einzelne der herumgebotenen

Ideen sorgen bei denLandwirten aber fürrote Köpfe. Ein Ver-

treter der linksliberalenRegierungspartei D66 schlug vor, den

Viehbestand zu halbieren.Fernerist ein überarbeiteterKom-

pen sationsmechanismus im Gespräch.Eine geringere Höchst-

geschwindigkeit soll den Stickstoffausstoss verringern. Und die

Bauern hätten denKühen ein Enzym des niederländischen

Chemiekonzerns DSM zu füttern,damit der Stickstoffgehalt in

der Gülle um 10% sinke. Darauf könnten so viele suspendierte

Bauvorhaben wieder aufgenommen werden,bis die vonAutos

und Kühen eingesparte Menge Stickstoffkompensiert sei.

Das alles klingt wunderlich. Doch es wirft einSchlaglicht auf

mögliche weitere Debatten über Gewinner und vor allemVer-

lierer von Klimaschutzmassnahmen.

Facebook verwirft neuen

Namen für den Konzern

(dpa)·Facebookhat laut seinem Mar-

ketingchef eine Namensänderunger-

wogen, damit derKonzern mit seinen

diversen Diensten nicht nur als Betrei-

ber des Online-Netzwerks wahrgenom-

men wird. Am Ende habe man sich je-

doch dagegen entschieden, sagte Anto-

nio Lucio demFinanzdienst Bloomberg.

Die Firma habe nicht den Eindruck er-

weckenwollen,dasssienachDatenskan-

dalen und Kritik vor Problemen weg-

laufe. «Das wärevom Rest derWelt als

unaufrichtig wahrgenommen worden.»

Stattdessen stellteFacebook am Mon-

tag (Ortszeit) ein neues Logo mit dem-

selbenFirmennamen für denKonzern

vor. Es unterscheidet sich vom Logo des

Online-Netzwerks und soll künftig häu-

figer neben anderen Marken desKon-

zerns wie Instagram undWhatsappste-

hen. Laut Umfragen wüssten viele Nut-

zer nicht, dass dieFotoplattformInsta-

gram und der ChatdienstWhatsapp zu

Facebook gehörten, sagte Lucio.Wenn

sie das wüssten, verbesserte dies dasAn-

sehen vonFacebook. Zugleichräumte

derMarketingchefein,dassdagegeneine

Marke wieWhatsapp durch die klarere

Offenlegung ihrerVerbindung zuFace-

bookzumindestkurzfristigSchadenneh-

men könne. Facebook nehme das aber in

Kauf,weilesaufeinenlangfristigenposi-

tiven Effekt hoffe. Facebook hatte be-

reitsimSommerangefangen,denNamen

des Konzerns in seinen anderenApps zu

erwähnen. Mit dem neuen Logo soll er

nun für die Nutzer unter anderem von

Instagram undWhatsapp nochsichtba-

rer werden.ZumFacebook-Konzern ge-

hören auch der Spezialist für virtuelle

Realität Oculus und die Bürokommuni-

kationsplattformWorkplace.

hin keine konkreten Prognosen ab. Be-

st ätigt werden dagegen die Mittelfrist-

ziele, wonach das Unternehmen jährlich

organisch um 3 bis 4% wachsen will.

1for all. Legal|Tax |Compli ance

Office Zürich

MMELegal|Tax|Compl iance

Zollstrasse62

Postfach1758

CH-8031Zürich

T+41 442549966

F+41 442549960

Office Zug

MMELegal|Tax|Compl iance

Gubelstras se22

Postfach7613

CH-6302Zug

T+41 41 7269966

F+41 41 7269960

[email protected]

http://www.mme.ch

Homegrown.

Wirfreuenuns sehr über dieAufna hmeunse-

rerlangjährigenMitarbeiter,AlexandraGeiger,

Fachanwäl tinSAV Erbrecht,undDr.AlexEnzle r,

LL.M.,inu nserePartnerschaft.

MME istein in novatives Be ratungsunterne h-

menfür Recht, Steuernund Compli ance am

PulsderZeit.Mitderha useige nenVerstärkung

können wirIhnen eine ganzheitl iche,persönli-

che Beratung undDienstlei stungbieten–aus

einer Hand, vernetzt,vorausschaue ndundlö-

sungsorien tiert.Odereben:1for all.

AlexandraGeige r-Steiner berätund ve rtritt

inländische undausländischeKlientenin

den Bereichen desEhegüter-und Erbrechts,

der Nachlassplanungund -abwicklung,der

Unternehmensnachfolge sowie Stiftungen und

Trusts.Daneben verfügt sie über langjährige

ErfahrungimA rbeitsrecht.

Alex Enzler ve rfügtüberumfassendeErfahrung

undKompetenz im BereichGesellsch aftsrecht|

M&A. Er berätdabei sowohl etablierte Unter-

nehmen undInvestorenals auch Unte rnehmen

in der Aufbauphase(Startups). Seineweiteren

Kerngebiete liegenimArbeitsrecht, Handels-

rechtsowieim allgemeinenVertragsrecht.