Handelsblatt - 07.11.2019

Ursula von der Leyen: Die künftige

Chefin der EU-Kommission kämpft um

ihren Antrittstermin.

AFP

Ursula von der Leyen

Nervenkrieg um

EU-Kommissare

BRÜSSEL Ursula von
der Leyen läuft die Zeit
davon. Das Ziel der
61-Jährigen, am 1. De-
zember den Vorsitz
der EU-Kommission zu
übernehmen, wird im-
mer unwägbarer. Vor
allem in London hakt
es: Am Mittwoch hat
die CDU-Politikerin
und ehemalige deut-
sche Verteidigungsmi-
nisterin den britischen
Premierminister Boris
Johnson in einem Brief
gedrängt, rasch einen
Kandidaten vorzu-
schlagen.
Die Nominierung ist
nötig geworden, weil
der EU-Austritt Groß-
britanniens verscho-
ben wurde.
Die rumänische Regie-
rung hat inzwischen
mit Adina Valean und

Siegfried Muresan

zwei neue Namen

nach Brüssel ge-

schickt. Die vorherige

Kandidatin hatte das

EU-Parlament wegen

eines Interessenkon-

flikts gestoppt.

Die Nachnominierten

aus Großbritannien,

Rumänien, Frankreich

und Ungarn müssen

noch vom Parlament

geprüft werden, was

zusätzliche Zeit kostet.

Sollte sich der Start

der Kommission er-

neut verzögern, wäre

der 1. Januar als Stich-

tag denkbar – von der

Leyen hält jedoch am

1. Dezember fest. Ur-
   sprünglich hatte sie
   die Nachfolge von
   Jean-Claude Juncker
   schon am 1. November
   antreten sollen. HB

Annett Meiritz Washington

V

iele demokratische Präsident-

schaftsbewerber drängen im US-

Wahlkampf auf einen Neustart,

ganz so, als könne man die Ära

Donald Trump einfach wegwi-

schen. Nicht so Pete Buttigieg, Bürgermeister

der kleineren Stadt South Bend im Mittleren

Westen der USA. „Ich bitte euch, darüber

nachzudenken, wie es am Tag nach der Wahl

sein wird“, sagte er kürzlich vor Anhängern.

„Unser Land wird noch gespaltener sein als

heute, die Nation wird erschöpft sein vom

Kämpfen.“

Es ist genau diese Portion Realismus, die

das Publikum aufhorchen lässt, wenn Butti-

gieg spricht. Der 37-Jährige steht für den po-

litischen Nachwuchs der Partei und beein-

druckt mit starker Bühnenpräsenz. Im kom-

menden Jahr wollen die Demokraten einen

Trump-Herausforderer nominieren. Buttigieg

fährt mittlerweile Umfragewerte ein, die ihm

anfangs kaum jemand zugetraut hätte.

Er ist nicht nur der erste schwule Präsi-

dentschaftsbewerber der Demokraten, son-

dern auch der jüngste der 17 verbliebenen

Kandidaten. Zum Start seiner Kampagne

konnte mit seinem Namen kaum jemand et-

was anfangen – geschweige denn, ihn aus-

sprechen. Auf Twitter gibt Buttigieg Nachhil-

fe: „Boot-edge-edge“ lautet die englische

Lautsprache. Sein Nachname stammt aus

Malta, wie sein Vater, der erst vor wenigen

Monaten verstarb. Der Einfachheit halber

nennen ihn seine Anhänger „Mayor Pete“,

Bürgermeister Pete, was ihm das Image des

netten Typen von nebenan verleiht.

Auch sonst gelingt es Buttigieg, aus ver-

meintlichen Schwächen Stärken zu zaubern.

So inszeniert er sich als Vorreiter eines Gene-

rationswechsels, und das trifft einen Nerv:

Sowohl der US-Präsident als auch die drei de-

mokratischen Favoriten Joe Biden, Elizabeth

Warren und Bernie Sanders sind über 70 Jah-

re alt. Im US-Bundesstaat Iowa, der im Febru-

ar frühe Vorwahlen abhält, kämpfte sich But-

tigieg auf die Spitzenplätze der Beliebtheit

vor. In nationalen Umfragen rangiert er zwar

weiter hinten, auch in der Wählergruppe der

Afroamerikaner ist er bedeutungslos. Aber

selbst wenn es am Ende nicht für die eigene

Kandidatur reichen sollte, empfiehlt sich But-

tigieg mit seiner Kampagne für einen hohen

Posten im Schattenkabinett des letztlich sieg-

reichen demokratischen Kandidaten.

Buttigieg will Einkommensunterschiede

bekämpfen, Umweltschutz und Gewerkschaf-

ten stärken, Waffenkontrollen ausweiten. Er

wirkt frischer als Joe Biden, und er trägt

kaum politische Altlasten mit sich herum. Zu-

gleich sind seine Ideen weniger radikal als die

der Parteilinken Warren, die für eine kom-

plett staatliche Krankenversicherung eintritt

und für die Zerschlagung von Tech-Konzer-

nen wirbt. Buttigieg tritt als Pragmatiker auf

und verspricht „echte Lösungen, nicht mehr

Polarisierung“. Langweilig kommt er trotz-

dem nicht rüber, allein schon durch seine

Biografie. Nach seinem Studium der Ge-

schichte und Literatur an der Eliteuni Har-

vard arbeitete er unter anderem als McKin-

sey-Berater und ehrenamtlich für die Präsi-

dentschaftskampagnen von John Kerry und

Obama. Seit 2011 ist er Bürgermeister von

South Bend, mitten im republikanisch ge-

prägten Bundesstaat Indiana.

2014 ließ er sich von seinem Amt beurlau-

ben, um als Geheimdienstoffizier nach Afgha-

nistan zu gehen. Buttigieg spricht Norwe-

gisch und Arabisch, spielt Gitarre und Kla-

vier, und er ist verheiratet mit Chasten

Buttigieg, einem Lehrer, den er über eine Da-

ting-App kennen lernte. Es habe Zeiten in sei-

nem Leben gegeben, „in denen ich das, was

mich schwul gemacht hat, mit dem Messer

hätte rausschneiden wollen“, sagt der Demo-

krat über sein jahrelanges Hadern mit seiner

Sexualität. Heute spricht er selbstbewusst

über seine Ehe – und nutzt seine Erfahrun-

gen, um im Wahlkampf seine persönliche Be-

ziehung zu Gott zu veranschaulichen.

„Ich wünsche mir, dass die Mike Pences

dieser Welt eines verstehen“, sagte Buttigieg

in Anspielung auf Trumps Vizepräsidenten,

der die gleichgeschlechtliche Ehe ablehnt:

„Wenn du ein Problem damit hast, wer ich

bin, dann musst du dich an Gott, unseren

Schöpfer, wenden.“

Pete Buttigieg

Die Stimme des

jungen Amerika

Die prominentesten demokratischen Präsidentschaftsbewerber sind

jenseits der 70. Doch in Iowa liegt ein 37-Jähriger vorn.

Pete Buttigieg:

Erster schwuler

Präsident-

schaftsbewerber

der Demokraten.

AFP

Wenn du ein

Problem

damit hast,

wer ich bin,

dann musst du

dich an Gott,

unseren

Schöpfer,

wenden.

Pete Buttigieg

demokratischer

Bewerber um die

Präsidentschafts -

kandidatur

Pierre Krähenbühl

UN-Funktionär im

Korruptionssumpf

GENF Korruptions-
skandal bei den Ver-
einten Nationen: Der
Chef des Hilfswerks
für palästinensische
Flüchtlinge, Pierre
Krähenbühl, muss
sein Amt ruhen lassen,
wie es offiziell heißt.
Eine Rückkehr des
53-jährigen Schweizer
Politologen als Gene-
ralkommissar des
UNRWA gilt jedoch als
ausgeschlossen.
Der dreifache Vater, so
heißt es in einem UN-
Ermittlerreport, habe
seiner Geliebten einen
lukrativen Job beim
UNRWA zugeschanzt.
Zudem entdeckten die
Inspektoren auf der
UNRWA-Führungebe-

ne sexuelles Fehlver-

halten, Diskriminie-

rung und Machtmiss-

brauch.

Als Interimslösung be-

traute UN-Generalse-

kretär António Guter-

res den Briten Christi-

an Saunders mit der

Führung der Instituti-

on, die 5,5 Millionen

Palästinenser unter-

stützt. Die Affäre trifft

die UN in unruhigen

Zeiten. Zum einen

schwelt eine Finanz-

krise, zum anderen

steuert das wichtigste

Mitglied, die USA un-

ter Präsident Donald

Trump, einen offenen

Konfrontationskurs ge-

gen die UN.

Jan Dirk Herbermann

Namen

des Tages

DONNERSTAG, 7. NOVEMBER 2019, NR. 215
54