A Garota Inglesa

restante da equipe. Se ela também gostar de você, passaremos à fase
seguinte .Senão,você permanecerá com Viktor e fingirá que nada disso
ocorreu.”
“Por que Moscou?” ‘Você tem receio de ir a Moscou, Nicolai?”
‘É claro que não”
‘E nem deveria ter. Pavel vai cuidar muito bem de você.’
Gabriel parou a reprodução e olhou para Lavon, dizendo:
— Posso estar enganado, mas suspeito que o retorno de Nicholas
Avedon à Rússia não correrá sem problemas.
— Que tipo de problemas?
— O tipo que só Pavel pode resolver.
— E quando Mikhail estiver na limusine?
— Ele dará a Pavel a chance de fazer uma escolha simples.
— Essa escolha seria vir quietinho ou ter os miolos espalhados pelo
interior do lindo Mercedes?
— Alguma coisa do gênero.
— Bem, e quanto à regra de ouro de Shamron?
— Qual?
— Aquela que fala sobre exibir armas em público.
— Ah, existe uma pequena e pouco conhecida exceção quando se
trata de encostar um revólver nas costelas de um gângster como Pavel.
Lavon ficou pensativo, e por fim falou:
— Precisaremos trazer o motorista, também. Caso contrário, todos os
agentes da FSB e milicianos russos ficarão no nosso encalço.
— Sim, Eli, eu sei disso.
— Onde você pretende conduzir o interrogatório?
— Aqui.
Digitando mais algumas teclas, Gabriel apresentou o local. Lavon
olhou para a tela e comentou:
— Adorável. Quem é o proprietário?
— Um homem de negócios russo que não conseguiu mais suportar a
vida na Rússia.
— E onde ele vive agora?
— Bem perto da residência de Shamron.
Gabriel fez desaparecer a imagem da casa com um clique do mouse.
— Bem, isso deixa só mais uma questão... — continuou Lavon.
— Tirar Mikhail da Rússia.