Neue Zürcher Zeitung - 15.10.2019

Dienstag, 15. Oktober 2019 SPORT43

Ilkay Gündogan und der Lerneffekt

Erneut steht der deutsche Nationalspieler im Mittelpunkt einer Debatte, erneut geht es nicht um Fussball, sond ern um türkische Politik

STEFAN OSTERHAUS

Einen solchen Abend hat Ilkay Gündo-
gan im deutschen Nationalteam noch
nie erlebt. Er, der Mittelfeldspieler von
Manchester City, war mit zweiToren
und einerVorlage aufden Leipziger
Timo Werner nicht nur der massgebliche
Spieler des DFB-Teams beim 3:0-Sieg
in Estlands HauptstadtTallinn. Allent-
halben wurde ihm bescheinigt, nie bes-
ser im Nationaltrikot gewesen zu sein als
an diesem Sonntag.
Gündogan war sowohl vor wie auch
nach dem Abpfiff der Mann, um den
sich die Diskussionen drehten.Dass sein
sportlicherWert ausserordentlich sein
kann, es aber bisher längst nicht immer
gewesen war, das wissenalle, die sich mit
der Karriere des Strategen beschäftigen.
Aber daran allein lag es nicht, dass über
ihn und auch seinen ebenfalls türkisch-
stämmigen Mitspieler Emre Can gespro-
chen wurde.
Die beiden hatten eineFoto, aufge-
nommen nach dem Sieg der türkischen
Equipe gegen Albanien in der vergan-
genenWoche, auf Instagram mit einem
Like versehen.Was für sich genommen
belanglos ist, erhielt durch die abgelich-
tete Geste eine politische Dimension:
Die türkischen Nationalspieler salutier-
ten – und erwiesen damit der türkischen
Militäroff ensive im NordenSyriens, wel-
che dieVertreibung der dort ansässigen
Kurden zum Ziel hat, ihreReverenz.
Der türkische StaatschefRecepTayyip
Erdogan bezeichnet dieKurdenmilizen
als Terroristen. Der Begleittext der vom
Torschützen CenkTosun ins Netz ge-
stelltenAufnahme lautet:«Fürunsere
Nation, vor allemfür diejenigen, die für
unserLand ihr Leben riskieren.»

KeineMinute zufrüh

Schnellregte sich Kritik, in derenFolge
sowohl Can als auch Gündogan den
Like zurücknahmen. Sie waren darum
bemüht, die Situation zu entschärfen.
Can erklärtesich zumPazifisten; als sol-
cher lehne er jedeForm der militäri-
schenAuseinandersetzung ab. Gündo-
gan gab an, den Likesofortentferntzu
haben, als ihm bewusst geworden sei,
das dieser als eine politischeAussage
aufgefasst worden sei.
Die Distanzierung war zweifellos nö-
tig – undkeine einzige Minute zu früh,
denn Gündogan hat bereits Erfahrun-
gen mit solchen Situationen sammeln
können, und man darf sich fragen, wie es
kommt, dass einer wie er so unbedacht
verfährt. Im Mai 2018 hatte sich Gün-
dogan während einerVeranstaltung in
London an der Seite des türkischen Prä-
sidenten Erdogan gezeigt,er hatte ihm
ein Trikot seines Klubs Manchester City
überreicht,das er mit derWidmung«Für

meinen Präsidenten» versehen hatte.

Mesut Özil vom FC Arsenal,seinerzeit

noch dieNummer eins unter Deutsch-

lands Spielgestaltern, überreichte eben-

falls einVereinstrikot, verzichtete aber

auf dieWidmung. Der damalige Liver-

pooler Emre Can, der demVerneh-

men nach auch eine Einladung erhalten

hatte,blieb dem Anlass aus unbekann-

ten Gründen fern.

Was daraufhin folgte, war eine

Debatte, wie sie das kultursensible

Deutschland zuvor nicht einmal in

Jubeljahren erlebthatte. Grob verlief

die Front zwischen demLager derjeni-

gen, die die Pfiffe gegen Özil und Gün-

dogan alsRassismus brandmarken woll-

ten, während die Gegenseite betonte:

Ein Nationalspieler, der sich an der Seite

eines Mannes zeigt, der denRechtsstaat

in seinemLand konsequent schleift und

sich nicht scheut, der deutschenRegie-

rung Nazimethoden vorzuwerfen, hat in

einer DFB-Auswahlmannschaft nichts

zu suchen.

Zu klären war die Sache nicht. Gün-

dogan warb immerhin umVerständnis

undrelativierte: Er habe sichrespektvoll

gegenüber demLand seinerVorfahren

zeigen wollen. Özil, ohnehinkein Mann

derWorte, schwieg sich lieber gleich

aus. So fuhr dasDuo an dieWeltmeis-

terschaft, doch es gärteim Team. Regel-

recht bizarr wurde es, als nach missrate-

nemTurnier Özil unter grossem Getöse

seinenRücktritt viaTwitter inszenierte:

Dabei spielte er dieRassismus-Karte

aus, nannte namentlich den ehemali-

gen DFB-PräsidentenReinhard Grin-

del, ohne diese Behauptung auch nur

im Ansatz belegen zukönnen.

Özil und dessen Berater kannten ihr

Publikum offenbar gut: Sie formulier-

ten eine Anschuldigung, die in Deutsch-

land nur allzu gern angenommen wird –

und erhielten daher den womöglich ein-

kalkulierten Beifall. Hinterfragt wurde

die windschiefe Argumentation kaum.

Ihrer eigentlichenAufgabe, die Strate-

gie des Özil-Lagers offenzulegen, kamen

derweil wenige deutsche Medien nach;

manche segelten stattdessen hart am

vom Özil-Lager entfachtenWind. Umso

grösser war bei manchen daher die

Überraschung, als Özil den Staatschef

Erdogan im vergangenen Sommer als

Ehrengast an seiner Hochzeit begrüsste.

Somit gab Özil im Nachgang seinen

Kritikernrecht – und auch das Handeln

der deutschen Offiziellen, die damals

hart angegangen worden waren, stand

nun in einem anderen Licht da. Seiner-

zeit hatte Oliver Bierhoff, der Mana-

ger des Nationalteams, noch versucht,

die Sache herunterzuspielen – vergeb-

lich, denn sie war schnell zu gross gewor-

den , als dass sie noch einzufangen gewe-

sen wäre.

Nun ist Bierhoff wieder als Mittler

gefragt. Offiziell vertritt er diePosition

Gündogans, der von einer politischen

Absicht nichts wissen will: «Es ist mitt-

lerweile auch für sie schwer, das einzu-

schätzen.Es gibt viele Spieler auf der

Welt, die das geliked haben.Dann kann

man ja nicht allen unterstellen, dass sie

für Krieg undTerror sind», sagt Bierhoff.

Ebenso versuchte der Bundestrainer

Joachim Löw zu beschwichtigen:«Wer

beide Spielerkennt, der weiss, dass sie

gegenTerror ,gegen Krieg sind. Beide

wollten dem Spieler, mit dem sie einmal

zusammengespielt haben, einfach nur

gratulieren.»

Tatsächlich stehen die Dinge etwas

andersals noch imWM-Sommer. Jener

CenkTosun, auf dessenAccount Can

und Gündogan das Bild mit einem Like

adelten, ist ein alter Bekannter der bei-

den Nationalspieler. Er wurde im hes-

sischenWetzlar geboren, er spielte für

deutscheJunioren-Auswahlteams, ent-

schied sich dann aber für dasA-Team

der Türkei.Auch Tosun überreichte im

Mai 2018 Erdogan einTrikot seines

Klubs, der junge Mann spielt ebenfalls

in der Premier League, für Everton.

Wenn Löw allerdings nun glaubt,

dass Gündogan «die Antwort auf dem

Platz» gegeben hat, so lässt sich fest-

halten: DieFrage, die sich stellt, näm-

lich ob Gündogan einfach nurgedan-

kenlos auf denTouchscreen getippt hat

oder ob er nicht doch insgeheim mit der

Invasion in Nordsyrien sympathisiert,

die ist mit sportlichen Mitteln in Gestalt

zweierTore und einerVorlage nicht zu

beantworten. Zumal GündogansAus-

kunft, «das Letzte», was er nach seinen

Erfahrungen im vergangenenJahr wolle,

sei es, eine politischeAussage zu tätigen,

wachsweich ist. Cans Bekenntnis zum

Pazifismus kann da als eine wesentlich

deutlichere Distanzierung verstanden

werden.

«Überzeugungstäter»

Zwar wundertesich Gündogan, dass die

Sache amTag des Spiels thematisiert

wurde, doch man darf sich fragen, ob

es sich dabei bloss um Naivität handelt.

Angesichts derVorgeschichte Gündo-

gans ist dieVermutung, er habe imWis-

sen, was er da tut, das Bild mit einem

Like versehen, eher naheliegend als ab-

wegig. Die«Welt» urteiltdemzufolge mit

Blick auf den Mai 2018 scharf: «Seine

halbherzige Distanzierung geschah wohl

aus Opportunismus. Nun zeigt er mit sei-

nem Like, wo er wirklich steht. Er ist ein

Überzeugungstäter.» Die «Frankfurter

Allgemeine» hielt fest: «Auch dieFra-

ge n, wem vor allem Gündogans Loyali-

tät gehört – Deutschland oder/und der

Türkei –,kehrten wieder zurück in eine

teilweise abgründige Diskussion.»

Noch aber ist das tiefe Niveau des

vergangenenJahres nicht erreicht. Der

Match derTürken gegen Albanien be-

schäftigt aber mittlerweile die Uefa, die

Ermittlungen aufnehmen will – nicht

gegen Emre Can und Ilkay Gündogan,

sondern gegen den türkischenFuss-

ballverband wegen einer weiterenAuf-

nahme:Auf dieser salutieren sämtliche

türkischen Nationalspieler nach ihrem

Sieg gegenAlbanien.DieRegelnvon

Fifa und Uefa untersagen Aktionen mit

politischer Bezugnahme. Auch inFrank-

reich, Gegner derTürkei in der EM-

Qualifikation, beschäftigt derFussball

Politiker: AussenministerJean-Yves Le

Drian verzichtetdarauf,gegen dieTür-

kenauf derTribüne des Stade deFrance

zu sitzen.

IlkayGündogan (Mitte) spielt am Sonntag so gut wie nochnie im Nationalteam–ausgerechnet. RAUL MEE/AP

Der Retter der Squadra Azzurra

Mit 20 Jahre n behauptet Gianluigi Donnarum ma seinen Platz im Nationalteam – ein alles überragender Goalie ist ab er nicht aus ihm geworden

TOM MUSTROPH, MAILAND

Geradeeinmal20 Jahre zählt Gianluigi
Donnarumma, und doch ist der Goa-
lie bereits einVeteran.148 Pflichtspiele
in der SerieAhat er absolviert und 15
Länderspiele fürItali en. Einst adelte ihn
der grosse Gianluigi Buffon: «Er hat das
Talent, um eine Epoche zu prägen.»
Von einer Ära mag man noch nicht
sprechen, aber am Samstag gegen Grie-
chenlandrett ete Donnarumma immer-
hin die Squadra Azzurra. Als «Parade
Marke Playstation» feiertedie «Gaz-
zetta dello Sport» die Art undWeise, in
der die linke Hand desTorhüters her-
vorschnellte und den straffen Schuss von
Dimitrios Limnios parierte. Die knapp
60 000 Zuschauer imRömer Olym-
piastadion schnauften durch. Dennfür
einen Moment waren dieDämonen der
Vergangenheit wieder quicklebendig.
WiebeimVerpassen der WM-Endrunde
2018 gegen Schweden schien Italien

wieder einmal nicht in derLage, einen

schwächeren Gegner zu bezwingen.

Donnarummas Hand verscheuchte die

Albträume. Italien gewann 2:0 und qua-

lifizierte sich vorzeitig für die EM 2020.

DieParade gegen Limnios war eine

typische aus DonnarummasRepertoire.

Auf der Linie ist er extremreaktions-

schnell undfür seine Grösse ausser-

ordentlich beweglich. Sehenswert sind

auch seine Flugübungen. Mit ihnen hat

er seinem HeimklubAC Milan manchen

Punkt gerettet.Aber beim Herauslaufen

macht er häufigerFehler.

Fehlgriffe gegenTorino

GegenPescara fing er sich einst ein

Eigentor ein. GegenTorino verschätzte

er sich jüngst zwar einmal folgenlos,

doch mit dem Match gegen den klei-

nen Klub ausTurin wurde es dennoch

ein schwarzerTag für den Mann mitder

Nummer 99. Nachein emWeitschuss

Andrea Belottis tauchte er zu spät in

die Ecke. Einen weiteren Schuss liess er

abprallen. Belotti staubte ab, drehte den

Match. Milans Krise verschärfte sich –

auch wegen Donnarumma.

Besonders bitter für den Keeper

war, dass auf der Gegenseite Salva-

tore Sirigu fehlerfrei hielt. Sirigu, zwölf

Jahre älter als Donnarumma, ist des-

sen ärgster Rivale in der Nationalmann-

schaft.Er kam schon auf 22 Einsätze –

die meisten davon erfolgten allerdings,

bevor der Stern Donnarummas aufging.

Sirigu galt lange als Erbe Buffons. Er ist

auf der Linie etwas weniger spektakulär

als Donnarumma, verhält sich beim Her-

auslaufen aber überlegter und hält auch

mehrBälle fest. Sirigus Befürworter in

den Medien übten zunehmend Druck auf

den NationaltrainerRoberto Mancini aus.

Rückenwind verlieh ihnen, dass Donna-

rumma am letzten Spieltag vor der Natio-

nalmannschaftspause passen musste. Die

Ärzte gaben Magenprobleme beimAuf-

wärmen als Grund an. Spötter meinten,

der sensibleJüngling hätte dem psychi-

schen Druck nicht standgehalten.

All diesenQuerelen zumTrotz hielt

Mancini an Donnarumma fest. «Auf die-

ser Position haben wir garkein Problem.

Wir haben vier, fünf gleichwertigeKee-

per, die ich alle ohne Qualitätsverlust

bringen kann», sagte er – und gab dem

jüngsten denVorzug.

Grösse in der Kabine

Rückschläge hat Donnarumma also

schon hinnehmen müssen.Aus dem

einstigenWunderkind ist bisher nicht

der Überkeeper geworden, den manche

in ihm sehen wollten, als er mit erst 16

Jahren sein Serie-A-Debüt gab und in

der Folgezeit einenJungmänner-Rekord

nach dem andern brach. Aber Donna-

rumma hat seinexzellentes Niveau ge-

halten und es vor allem im Spielmit dem

Fuss auch verbessert.

Trotz seinerJugend ist er auch in

der Kabineeine Grösse. «SeinWort

hat Gewicht bei seinen Mitspielern. Er

lebtFussball und hat den Milan-Geist

in sich», lobte ihn der Manager Zvoni-

mir Boban. Inzwischen allerdings muss

Boban um seine Kabinengrösse ban-

gen.Das Tauziehen um dieVertrags-

verlängerung hat begonnen. Donna-

rummas Manager MinoRaiola forderte

einen neuenVertrag mit 8 statt6Mil-

lionen EuroJahreslohn. Milankonterte

kühl mit einem Angebot von nur4Mil-

lionen.Jetzt musst Donnarumma be-

weisen, dass er auch nervlich zugelegt

hat, dass er zum gestandenen Profi ge-

reift ist. BeimVertragspoker vor zwei

Jahren liessen seine Leistungen prompt

nach.Aber damals war er gerade einmal

volljährig. Jetzt ist er 20, der Flaum ums

Kinn ist zu einem echtenBart gewor-

den. Er sollte auch verdauenkönnen,

dass am Dienstag gegen Liechtenstein

wohl Sirigu im Kasten steht.

Die Distanzierung

Gündogans war zweifel-

los nötig – und keine

einzige Minute zu früh.