Neue Zürcher Zeitung - 09.10.2019

Mittwoch, 9. Oktober 2019 SPORT43

Der Vereinfacher

Der Captain Stephan Lichtsteiner ist zurück im Nationalteam– und begegnet Autoritätsfragen auf seine Art

BENJAMINSTEFFEN, LAUSANNE

Manch einer stellt sich dieWelt und eine
Mannschaft etwaskomplizierter vor –
dass es tiefeFragen zum Zusammen-
leben gibt,zur gegenseitigen Akzep-
tanz. Um dieAuswahl der Schweizer
Fussballer drängten sich jüngst solche
Themen auf, speziell um Stephan Licht-
steiner. Der langjährige Captain war für
die letzten beiden Zusammenzüge nicht
nominiert worden, aus plausiblen Grün-
den eigentlich, mangels Spielpraxis.
Und doch stellte sich oft dieFrage,
ob es demTr ainer VladimirPetkovic lie-
ber wäre,wenn Lichtsteiner, 35Jahre
alt, als Nationalspieler zurückträte. Und
vielmehr noch: ob es nicht Lichtsteiners
Autorität untergrabe, wenn seine Leis-
tungenbald reichen für das Nationalteam
und bald dochnicht. Und:Wie verändert
sich eine Hierarchie, wenn der Leitwolf
vorübergehend ausgeschlossen wird?Wie
willkommen ist er bei derRückkehr?
Stephan Lichtsteiner sagt: «Captain
zu sein, heisst nicht, dass du derKönig
bist.Dukommst nicht herein und wirst
von allen auf Händen getragen.»

KeineRevolte

Am Montag ist er nach gut sechsmona-
tiger Absenz zum Nationalteam zurück-
gekehrt, am Dienstag stellte er sich den
Medien. Dreisprachig, gelassen, direkt,
einmal sagt er, in allerRuhe: «Jetzt ist
dann malgut, dass auch ihr das verstan-
den habt, wie die Hierarchie ist.» Licht-
steiner hat die Gabe, Dinge zu vereinfa-
chen, es braucht nichtalles gewälzt und
hinterfragt zu werden, es ist so,wie es ist.
Am Dienstag sagt Lichtsteiner inLau-
sanne, letztlich sei es egal, ob er in den
letztenLänderspielen dabei gewesen
sei. «Esgeht um Leistung.Wenn du als

Captainkeine Leistung zeigst, hast du

keineGlaubwürdigkeit.» Ob er willkom-

men ist, bleibt vor diesem Hintergrund

sekundär. Lichtsteiner bricht diekom-

plizierten Dinge auf das Essenzielle her-

unter, und vielleicht lässt sich auch nur

so,indiesem geordnetenDenken, eine

solche Karriere schaffen: Serienmeister

mitJuventusTurin, 105Länderspiele.

Ob seineAutorität Schaden erlitt?

Vielleicht ist es gerade so: dass ihm

der Umgang mit der SituationAutori-

tätgegeben hat. Er beriefsich niedar-

auf, der Captain diesesTeams zu sein,

er stellte nie irgendeinen Anspruch. Ob

er am Samstag gegenDänemark spielt?

Es geht um Leistung. Und wenn gefragt

wird, ob seine hierarchischePosition dar-

unter gelitten habe, so ist es doch auch

so zu sehen: Es gabkeinen Spieler, der

Lichtsteiner öffentlich infrage gestellt

hätte,keineRevolte, für die der Zeit-

punkt wie gerufen gewesen wäre.Der

Vize-Captain Granit Xhaka sagte, wenn

Xherdan Shaqirianeiner hierarchischen

Benachteiligung knabbere, überlasse er

ihm die Captainbinde–aber damit sen-

dete er vielmehr ein etwas gönnerhaf-

tes Signal an Shaqiri als umstürzlerische

Zeichen an Lichtsteiner.

Auf der anderen Seite:Behrami

Xhaka erweckte nie den Eindruck,

Lichtsteiner in denRücken fallen zu

wollen – ein Szenario, das nicht undenk-

bar wäre, wennes dem Captain generell

anRückhalt fehlte. Es gibt solche Ge-

schichten, etwa aus Deutschland, von

der WM 2010, die der Captain Michael

Ballack verletzt verpasste. Während des

Turniers sagte sein Stellvertreter Philipp

Lahm, er wolle noch mehrVerantwor-

tung übernehmen:«Wieso soll ich das

Kapitänsamt wieder freiwillig zurVer-

fügungstellen?»Ballack absolvierte da-

nach nie mehr einLänderspiel.

Auch die Schweizer kennen Sor-

gen mit angejahrten Häuptlingen, bloss

nicht: mit Lichtsteiner. Valon Behrami

trat 20 18 enttäuscht zurück, weil er sich

vonPetkovic aussortiert wähnte;Aus-

senstehenden blieb der Eindruck eines

gröberen Missverständnisses.

Lichtsteiner beteuerte am Dienstag

wiederholt,wie klar alles sei mitPet-

kovic. Probleme? Nie! Bei Behrami er-

schien alles furchtbarkompliziert, ver-

letzt, zerbrochen. Mit Lichtsteiner wirkt

alles so einfach.Auch nicht schlecht.

DerCaptain ist zurück: Stephan Lichtsteiner trainiertwieder mit dem Nationalteam. CYRIL ZINGARO/KEYSTONE

Wo hört das Foul auf, und wo beginnt die Straftat?

Der Handball-NationalspielerNicolas Raemy wird hart gefoult und zeigt seinen Gegenspieler an – dieser löst den Vertrag in der Schweiz auf

CHRISTOF KRAPF

EndeJuli hat Milan SkvarilPost von der
Staatsanwaltschaft des Kantons Bern
erhalten. Skvaril, Handballer des HSC
Suhr Aarau, las in diesem Brief,dass
gegen ihn ein Strafverfahren läuft. Nico-
lasRaemy, Rückraumspieler beiWacker

Thun und im Schweizer Nationalteam,
hat Anzeige gegen den Tschechen Skva-
ril eingereicht.Raemy wirft dem Gegen-
spieler unter anderem schwereKörper-
verletzung vor.

Sperre nachträglich reduziert

DerVorfallereignete sich im vergange-
nen April im Play-off-Viertelfinal zwi-
schenWacker und Suhr Aarau. Skvaril
foulteRaemy hart und drückte dem am
Boden liegenden Gegner den Unterarm
in den Nacken,Raemy fiel zwei Spiele
verletztaus.Für die Attacke bekam
Skvaril dieRote Karte und zwei Spiel-
sperren, die nach einemRekurs des HSC
Suhr Aarau auf einereduziert wurden.
Das Verbandssportgericht des Schwei-
zerischen Handballverbandes (SHV)
taxierte das Einsteigen von Skvaril zwar

als «rücksichtslos», erkannte aberkeine

Verletzungsabsicht. Die «Aargauer Zei-

tung» machte denFall am vergangenen

Wochenende publik.

DerFall schlägt in der Szene hohe

Wellen, auf höchster Stufe ist es im

Schweizer Handball dieerste Anzeige

wegenKörperverletzung.BeiWacker

Thun äussertesich der Präsident Georges

Greiner im«T hunerTagblatt» und sagte:

«Eine derart brutaleAktion habeich in

50 Jahren Handball nichterlebt.Ausser-

gewöhnliche Ereignisse erfordern aus-

sergewöhnliche Massnahmen.»

Wegen des laufendenVerfahrens will

sichRoland Schneider, derVerbands-

richter beim SHV, zuRaemys Anzeige

nicht äussern. Zu einem ähnlich gelager-

tenFall aus einer tieferen Schweizer

Handball-Liga teilte der SHV aber 20 17

mit:«Wir habenkeinVerständnis, wenn

normaleVorkommnisseauf dem Spiel-

feld und in den Spielregeln geregelte

Verstösse ausserhalb unsererVerbands-

justiz behandelt werden.»

Raemy will sich auf Anfrage nicht

äussern und verweist auf seinen An-

walt Stefan Schmutz. Dieser sagt: «Bei

der Aktion wurde einerote Linie über-

schritten, dasFoul war nicht mehr Be-

standteil des Handballs und seinerRe-

geln. Deshalb haben wir uns für eine

Anzeige entschieden.» Näher will sich

Schmutz nicht zumFall äussern.

Raemy hat schon in derVergan-

genheitKopfverletzungen erlitten. Im

Herbst 20 16 warer unglücklich mit

einem Gegenspieler zusammengeprallt

und litt danach fast zweiJahre lang an

einem Schleudertrauma. In dieser Zeit

fehlte der Linkshänder auch der Natio-

nalmannschaft. Ob die frühereVerlet-

zung den Entscheid zur Anzeige be-

günstigt hat, willRaemys Anwalt nicht

kommentieren.

Anzeigehinterlässt Spuren

Im vorliegendenFall steht dieFrage im

Zentrum, ob es sich beimFoul um eine

Aktion innerhalb der Spielregeln gehan-

delt hat oder nicht. Um die Spieler vor

überharten Attacken zu schützen und

die Spielregeln durchzusetzen, unter-

halten die Sportverbände eigene Straf-

kammern, die Bussen und Spielsperren

aussprechenkönnen.

Das zivile Gericht wird hingegen

über denVorwurf derKörperverlet-

zung urteilen müssen und darüber, ob

Skvaril den GegenspielerRaemy mit

Absicht verletzte. Wer Kontaktsportar-

ten wie Handball oderFussball betreibt,

nimmt allerdings einVerletzungsrisiko

in Kauf und weiss, dassFouls zum Spiel

gehören.

Ein Verhandlungstermin in der

Causa steht noch nicht fest. Der an-

gezeigte Skvaril hat denVertrag mit

dem HSC Suhr Aarau aufgelöst. Offi-

ziell gibt der NLA-Klub «persönliche

Gründe» für den Abgang an. Noch

letzte Saison war Skvaril der besteTor-

schütze von Suhr Aarau, dieseSai-

son wurdendie Leistungen allerdings

schlechter. Misha Kaufmann, derTr ai-

ner des HSCSuhr Aarau, sagte der

«Aargauer Zeitung»: «Es war klar er-

sichtlich, dass ihn die Anzeige belas-

tet.» Skvaril wird wohl in die Heimat

Tschechien zurückkehren und dort die

Karriere fortsetzen; dem Strafverfahren

Milan Skvaril will er sich stellen.

Handballer

Nicolas Raemy

Handballer

Gang zum St rafrichter

muss Ausnahme sein

Kommentar auf Seite 11

Diese Fouls landeten beim Zivilrichter

„Kevin Miller gegenAndrew McKim.

Ein Ellbogencheck vonKevin Miller

vom HCDavos beendet imJahr 20 00

die Eishockey-Karrierevon ZSC-Lions-

StürmerAndrew McKim. Das Zürcher

Bezirksgericht verurteilt Miller 2005

wegenKörperverletzung zu einer be-

dingtenFreiheitsstrafe von drei Mona-

ten. Im März 2007 spricht das Zürcher

Obergericht Miller frei, ehe das Bundes-

gericht den Amerikaner schuldig spricht.

In den USA wurde Miller 20 14 zueiner

Schadenersatzzahlung von 1,6 Millionen

Franken verurteilt.

„Gabet Chapuisat gegen Lucien

Favre. Gabet Chapuisat,Verteidiger

vonVevey,foult Servettes LucienFavre

1985 mit gestrecktem Bein.Favreerlei-

det eine schwere Knieverletzung und

fällt acht Monate aus. Er klagt wegen

vorsätzlicher Körperverletzung vor

einem Zivilgericht, als ersterFussballer

überhaupt in der Schweiz.DasGericht

spricht Chapuisat schuldig und verur-

teilt ihn zu einer Busse von 50 00 Fran-

ken. InVevey wird Chapuisat fristlos

entlassen.

„SandroWieser gegen GillesYapi.

Wegen einesFouls von Aarau-Fussbal-

ler SandroWieser erleidet der FCZ-Spie-

ler GillesYapi Anfang November 20 14

acht Knieverletzungen. Der FCZ-Präsi-

dent Ancillo Canepa zeigtWieser dar-

aufhin wegen schwerer Körperverletzung

an,Wieser wird 20 15 zu einer bedingten

Geldstrafe von180 Tagessätzen und zu

einer Busse von 10 000 Franken verur-

teilt. In zweiter Instanz wirdWieser frei-

gesprochen;Canepa hatte dieAnzeige zu-

rückgezogen. krp.

Roger Federer

brilliert in China

Belinda Bencic in Linz schon out

(sda)· RogerFederer hat den ersten

Einsatz am Masters-10 00 -Turnier in

Schanghai erfolgreich bewältigt. Der

Weltranglisten-Dritte schlug den Spa-

nier AlbertRamosViñolas 6:2,7:6 (7:5).

Belinda Bencic hingegen scheiterte in

Linz in der1. Runde gegen die Deut-

sche Qualifikantin Anna-LenaFriedsam

(WTA166) mit 4:6, 6:2, 2:6 und wird das

Saisonfinale der besten acht kaum mehr

erreichen.

In China nimmt die Begeisterung für

Federer jeweils besondereAusmasse an,

und denBaselbieter scheint die Unter-

stützung zusätzlich zu beflügeln.Dass

er sich in der Millionenmetropole sehr

wohl fühlt, zeigenseinedortigen Er-

folge. Zweimal, 2014 und 2017, haterdas

Masters-10 00 -Turnier gewonnen, und

zweimal, 2006 und 2007, hat er mit dem

Sieg an denATP-Finals herausragende

Saisons gekrönt.

Federer verzückte das Publikumim

Qi-Zhong-Stadion auch mit dem ersten

Auftritt in diesemJahr.Vorab im Start-

satzwar erRamosViñolas,der Nummer

46 desATP-Rankings, in allen Belangen

überlegen. Zweimal nahm er dem Iberer

denAufschlag ab, er selber gab bei eige-

nem Service lediglich zwei Punkte ab.

Im zweiten Set vermochteRamos

Viñolas das Geschehen ausgeglichen zu

gestalten. Die Chance auf eine neuer-

liche Überraschung, vierJa hre nach dem

Sieg gegenFederer am gleichen Ort,

bekam der Linkshänder jedoch nicht.

Der Spanier, indiesemJahrTurniersie-

ger in Gstaad, ging imTiebreak zwar

4:1 inFührung.DochFederer fand den

Rhythmus schnell wieder und gewann

sechs der letzten sieben Punkte. Fede-

rers Gegner imAchtelfinal wirdDavid

Goffin oder MichailKukuschkin sein.

Auf eine Niederlage Bencics deutete

in Linz zunächst gar nichts hin, ging sie

doch 4:0 inFührung. Doch sie verlor die

nächsten sechs Games zum 4:6. Im zwei-

ten Satz schien sie diePartie zu drehen,

ehe sie imFinalset doch alles verlor. Seit

dem Halbfinal am US Open hat dieTop-

Ten-Spielerin nur noch zweiPartien auf

WTA-Stufe gewonnen und damit ihre

Position imRennen um dieTeilnahme

an den WTA-Finals nicht verbessert.Vor

ShenzenfindenkommendeWoche noch

zweiTurniere, inLuxemburgund Mos-

kau, statt.

EM-Qualifikation, Gruppe D

Samstag Dienstag
Dänemark - Schweiz 18.00 Schweiz - Irland 20.45
Georgien - Irland 15.00 Gibraltar - Georgien 20.45

1. Irland 5/11 4. Georgien 5/4


2. Dänemark 5/9 5. Gibraltar 5/0


3. Schweiz 4/8