Ecoute - 11.2019

Fotos: Laurence Geai/SIPA/action press

ÉCOUTE 11 · 2019

Elle est considérée comme l’étoile

montante de l’astronomie française et

a été désignée par le magazine Vanity

Fair comme l’une des Françaises les

plus influentes au monde. À 34 ans,

Fatoumata Kebe est l’une des rares

astronomes à étudier les débris en

orbite autour de la Terre. Ses recherches

sont essentielles pour savoir comment

gérer ces déchets qui polluent l’univers,

comprendre leur trajectoire et pouvoir

s’en débarrasser. Fatoumata Kebe se

passionne pour l’espace dès l’âge de

8 ans, en feuilletant une encyclopédie

de son père. Après avoir fait une thèse

en astronomie, elle sera reçue à la Nasa

pour un stage. « Un émerveillement »,

pour celle qui rêve d’aller sur la lune.

D’ailleurs, en avril dernier, elle publie

un livre sur son astre préféré : La Lune est

un roman (aux éditions Slatkine et Cie).

Fatoumata Kebe milite également en

faveur des carrières féminines en astro-

physique et a fondé l’association Éphé-

mérides, qui organise des ateliers d’astro-

nomie dans les quartiers sensibles.

nettoyer [netwaje]

, putzen, sauber machen

les débris [debʀi] (m/pl)

, der Müll, der Schrott

gérer

, umgehen mit

les déchets (m/pl)

, die Abfälle

polluer [pOlɥe]

, verschmutzen

la trajectoire

, die Umlaufbahn

se débarrasser de qc

, etw. loswerden

feuilleter [fœjte]

, durchblättern

la thèse

, die Doktorarbeit

le stage

, das Praktikum

l’émerveillement

[lemɛʀvɛjm] (m)

, das Entzücken;

hier: das Wunder

l’astre (m)

, das Gestirn

militer en faveur de

, sich einsetzen für

le quartier sensible

, das Problemviertel

Elle nettoie

l’univers

Fatoumata Kebe

MOYEN

Mehr dazu finden Sie

auf Écoute-Audio:

http://www.ecoute.de/

ecoute-audio

(^) | PETITES NOUVELLES
13
Reclam
http://www.reclam.de
Fit in Französisch –
mit den
Sprachtrainingsbänden
in Reclams Roter Reihe
€ 22,
ISBN 978-3-15-030061-
Discuter en français
Französisch-deutsche Diskussionswendungen
mit Anwendungsbeispielen
Grammatisches Lernlexikon Französisch
Grundlagenwissen alphabetisch mit Beispie-
len und Kurztests
Petit Dictionnaire des Faux Amis
Proverbes de langue française
Expressions et locutions du français
moderne
Im Paket
€ 22,–
statt einzeln
€ 28,–
Sprechsituationen gezielt
trainieren
Formulieren wie ein
Muttersprachler
Grammatikkenntnisse
schnell auffrischen