- The Guardian Sat urday 31 Aug ust 2019
(^30) National
▼ Jude Owusu plays a gamester and
a leather-skirted punk in Blanche
McIntyre’s take on Bartholomew Fair
PHOTOGRAPH: MARC BRENNER
Theatre review
A merry muddle of
carnivalesque satire
Michael Billington
B
en Jonson ’s 1614
comedy is an
unwieldy beast at the
best of times. But a
carnivalesque satire
that cries out to occupy
the Globe’s main, open-air theatre is
instead done in its intimate, indoor
playhouse. Although the space has
been reconfi gured and electricity
has replaced the usual candles,
Blanche McIntyre ’s production
sheds little light and resembles an
attempt to cram the contents of a
house into a single trunk.
Two things are obvious about
Jonson’s comedy. One is that it
is a palpably Jacobean play that
attempts to convey the riotous
vice of a contemporary London
fair while showing how its middle-
class visitors are either gulled or
humiliated. While putting the play
into modern dress, McIntyre fi nds
no exact equivalent for Jonson’s
original setting: Zeal-of-the-Land
Busy, for instance, is a precise
portrait of a hypocritical Banbury
puritan here improbably turned
into a portly American evangelist.
The other point is that Jonson off ers
a fantastic gallery of eccentrics.
By having 12 actors portray 30
characters, the production involves
frantic doubling up and creates
confusion: typically, Joshua Lacey
is one minute playing a protective
husband and the next a randy
cutpurse mauling the former’s wife.
A few performances transcend
the merry muddle. Dickon Tyrrell
is a model of sobriety as a snooping
and from Jude Owusu as a gamester
and leather-skirted punk. But the
language , with references to vapours
and trillibubs , remains rooted in the
world of Jacobean city comedy for
which this hectic production fails to
fi nd a plausible modern parallel.
U ntil 12 October
Bartholomew Fair
Sam Wanamaker Playhouse,
London
★★☆☆☆
justice of the peace whose idea of
disguise is to don a beret and funny
specs and who, having come to
censure depravity, ends up in the
stocks. Boadicea Ricketts switches
neatly between a proctor’s pregnant
wife and a cheery balladeer. There
is also good work from Richard Katz
as a security guard and a puppeteer
The production’s
frantic doubling
creates confusion
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws