Süddeutsche Zeitung - 22.08.2019



Q

uirponIsland,vordernordöstli-

chenSpitzeNeufundlandsgele-

gen,isteigentlichnureinbaumlo-

ser,hügeligerSteinhaufenmit

zweiHäusernundeinemLeucht-

turm.EdEnglishhattevorhernochnievon

derInselgehört.DochalssiezumVerkauf

stand,hatersofortzugegriffen,ohnedas

Objektvorherzubesichtigen.Warum?Ed

runzeltdieStirn,wasfüreineFrage!„Ganz

einfach:DirektvordemHaustreibendie

Eisbergevorbei.“EdEnglishistGeschäfts-

mann,undererkanntesofortdasPotenzi-

alderInsel.ZwanzigJahreistdasher.Seit-

dembewirtschafteterzwischenMaiund

SeptemberdasQuirponLighthouseInn.

HerrderInselisterabernicht.Ihmgehö-

rennurdieGebäude,derGrundistweiter-

hinCrownLand,alsoimBesitzdeskanadi-

schenStaates,dessennominellesOber-

hauptbisheutedieenglischeKöniginist.

QuirponIslandliegtindererstenReihe

anderIcebergAlley.Eisbergesindder

Grund,warumeinewachsendeZahlvon

BesucherninKanadasöstlichsteProvinz

reist,dennEisbergesiehtmansonstnurin

derArktis,derAntarktisoderinGrönland.

Vondortkommendiemeisten,diehiervor-

beischwimmen.SietreibenmitdemLabra-

dorstromnachSüden.„ZwischenMaiund

Augustschaffeneszwischen600und700

vonihnenbiszurIcebergAlley“,sagtEng-

lish.ZweibisdreiJahredauertihreReise,

inderenVerlaufsieimmerkleinerwerden.

FürdiemeistenistEndstationaufderHö-

hevonSt.John’s,derHauptstadtder

ProvinzNeufundlandundLabrador.Sie

schmelzenimwarmenGolfstrom,derdort

denLabradorstromnachWestenab-

drängt.Einigewenigeaberwandernwei-

ternachSüden.Sehrwahrscheinlichwar

eseinEisbergausGrönland,mitdemdie

Titanic1912kollidierte.

DerleiistbeiderÜberfahrtimZodiac

nichtzubefürchten.EdEnglishholtseine

GästeinLittleQuirponHarbourab.Esreg-

net,EdverteiltRegenponchos.Warmeund

wasserabweisendeKleidungistauchim

neufundländischenSommermitdurch-

schnittlich20GradCelsiuseinMuss.Den

WertderPonchoslernendieGästeschät-

zen,sobaldEddasBootumdasKapder

Inselherumsteuert:Schlagartigtreiben

heftigeBöenfeinsteGraupelindieGesich-

ter,dasrobusteSchlauchbootreitetmeter-

hoheWellenab.DieInsassenkrallensich

anallemfest,wasHaltverspricht,EdsPon-

chosschützenzumindestdenKörpervor

derGischt.Esdauerteineziemlichlange

Weile,bisderAnlegerinSichtist.

DochdannverschlägtesdenGästen,die

mitaufsteigenderÜbelkeitkämpfen,erst

maldenAtem.KurzvordemStegparktein

kolossalerEisberg,großwieeinMehrfami-

lienhaus.DieStrömunghatihnindiewinzi-

geBuchtverfrachtet.Edumkurvtihnrouti-

niert,dieGästegeheneinwenigbenom-

menanLand.

ImQuirponLighthouseInnistesbehag-

lich,dieHerbergeverströmtdenCharme

vergangenerZeiten,alshiernochein

LeuchtturmwärtermitseinerFamilieleb-

te.LängstistderLeuchtturmautomati-

siert.UndindenPlüschsesselndesholzver-

täfeltenSalonssitzenBesucherausaller

Welt.InderkleinenBibliothekstehenBü-

chervonEarlB.Pilgrim,geboren1939un-

weitvonQuirponHarbourinSt.Anthony.

Pilgrimschreibtüberdasentbehrungsrei-

cheLebenanNeufundlandsKüste,überar-

meFischerundgierigeFischhändler,die

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

unddurchbringenmüssen,währenddie

MänneraufSeesind.

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

QuirponLighthouseInn.EineKochschule

hatsienichtbesucht,„meineOmawarmei-

neKochlehrerin“,sagtsie.Kochenkönnen

mussteschließlichjedeFrau,wiesonsthät-

temanüberlebt?„MeineMutterundihre

zweiSchwesternhattenjede15Kinder“,

sagtdieEndfünfzigerin.45Kinder,Isabel

wareinsdavon,einkleinesDorf,dastäglich

bekochtwerdenmusste.Wassinddaschon

20GästeimQuirponLighthouseInn?

EisbergesinddasAlleinstellungsmerk-

malderProvinzNeufundlandundLabra-

dor,entsprechendwerdensievermarktet.

EsgibtEisbergwasser,EisbergbierundEis-

bergwodka.SogareinenIcebergDonutgibt

esimJunizum„IcebergFestival“inSt.An-

thony,tiefblaueZuckerglasurumhülltihn,

einkünstlichesSahnehäubchenkröntihn.

AufderWebsiteicebergfinder.comkönnen

EisbergjägerdieaktuellenStandorteder

Eisbergesehen.Vielefahrenvomeinen

zumanderen,umFotoszuschießen.Auf

QuirponIslandreichtes,ausdemFenster

zuschauen.OdernachdemAbendessen

spazierenzugehen,imletztenLichtleuch-

tensiebesondersstimmungsvoll.DerKli-

mawandelhabeaufZahlundGrößederEis-

bergebislangkeineAuswirkungen,sagt

Ed.„EsgibtguteundschlechteJahre.“

DerHypeumdieEisbergeistohnehinre-

lativjung.Früherdrehtesichallesum

Fisch.AbernichtumirgendeinenFisch.

Werhier„Fish“sagt,meint„Cod“,Kabel-

jau.ErginggetrocknetnachEuropaundin

dieKaribik,woergegenScreech,Rum,ein-

getauschtwurde.Kabeljaubedeutetejahr-

hundertelangeinbescheidenesAuskom-

men.DochsprechenNeufundländerheute

vonCod,senkensiedieStimme,wiebeiei-

nemTrauerfallinderFamilie.DennCod

istseit1992untrennbarmitdemWortMo-

ratoriumverbunden:Am2.Juli1992ver-

hängtederdamaligeFischereiminister

JohnCrosbievoneinemTagaufden

andereneinFischereiverbotfürKabeljau,

dasbisheutegültigist–dasCodMoratori-

um.Vorangegangenwardierücksichtlose

AusbeutungundZerstörungderKabeljau-

beständedurchheimischeundnichtzu-

letztgigantischeinternationaleFischerei-

flotten.

Wasfolgte,wardergrößteArbeitsplatz-

verlustinderkanadischenGeschichte:

Zwischen30000und40000Fischerverlo-

renihreExistenz,Fischfabrikenmachten

dicht,vielederplötzlicherwerbslosenFi-

scherundihreFamilienverließendieHei-

mat,gingenetwanachAlbertaindieÖl-

sand-undÖlschieferfelder.Nochheute,

27Jahrespäter,sinktdieBevölkerungs-

zahl,sieliegtderzeitbei525000.

AuchwenndieFischereiinzwischenwie-

derinsehrengenGrenzenerlaubtist,um

dieBevölkerungzuversorgen:Seit1992

suchteinVolkvonFischerneineneueIden-

tität–alsFreizeitanglerundGastgeber.

EisbergesinddabeinichtdieeinzigeAt-

traktion.NeufundlandundLabrador,Ka-

nadasjüngsteProvinz,diesicherst1949

derkanadischenFöderationangeschlos-

senhat,istjenemitderältestenGeschich-

te.DaszeigtsichimGros-Morne-National-

park.NuranwenigenOrtenderWeltliegt

derErdmantelsoaufgefaltetdawiehier.

WieeinoffenesBucherzählenderGros

MorneMountainunddieumgebendenTa-

felbergeeinwichtigesKapitelderErdge-

schichte:GeologenfandenhierdenBeweis

fürdieTheoriederPlattentektonikundda-

für,dassNeufundlandeinmalTeildesUr-

kontinentsPangäawar.HiergibtesGestei-

neundMineralien,diesonstunerreichbar

tiefimErdmantelverborgensind,weshalb

manchegarvomGalapagosderGeologie

sprechen.Seit1987istderNationalpark

Weltnaturerbe–wegenseinererdge-

schichtlichenBedeutung,aberauchwegen

seinerspektakulärenFjordlandschaft.

VergleichsweisejüngereGeschichtesoll

sichinderBuchtL’AnseauxMeadows,am

nordwestlichenEndederInsel,zugetragen

haben.DerWikingerLeifErikssonsoll

dort,vonGrönlandkommend,alserster

EuropäerumdasJahr1000Nordamerika

betretenundeineSiedlunggegründetha-

ben.UndwoheutedasStädtchenCorner

Brooksteht,hatKapitänJamesCookzwi-

schen1763und1767dieKüstefürdieengli-

scheKronekartiert–miterstaunlicherGe-

nauigkeit.AllesGründefürdieEinheimi-

schen,aufihreInselstolzzusein.

DennochistdieFischerei,dieVerbin-

dungzumMeer,allgegenwärtig.Etwain

derBroomPointFishingStationamSankt-

Lorenz-Golf.Dortlebtenbis1975diedrei

Mudge-BrüdermitihrenFamilien.Wäh-

rendderFangsaisonfischtensieKabeljau,

HummerundLachs.DaswinzigeWohn-

hausmitBollerofenundHolzherdsowie

derBootsschuppen,indemalteHummer-

käfigeundHolzbooteherumliegen,sind

heuteeinkleinesMuseum.ImSchuppen

erklärtderParkRangerPatrickBennettan

einemStoffkabeljau,wiederFischfachge-

rechtzerlegtwird:ErreißtdenKlettver-

schlussaufderBauchseiteauf,entnimmt

InnereienundEier.Eineunblutigeund

nachhaltigeMethode,dennnachderVor-

führungsetzterdenPlüschfischfürdie

nächsteGruppewiederzusammen.

RegWilliamswarnieFischer.Ganzvom

Meerkannaberauchernichtlassen.Mitei-

nemAusflugsbootbringterGästevonNor-

risPointausindieBonneBay,eineBucht

inmittendesGros-Morne-Nationalparks.

DorthälterAusschaunachAdlern,Elchen,

Walen.DieBootstourendetmiteinem

Screech-in,einerTradition,mitderFrem-

dezuNeufundländernernanntwerden.Be-

siegeltwirddasRitualmitdemKusseines

StoffkabeljausundRum.ZumAbschluss

singtKapitänRegWilliamsmitseiner

BandAnchorsAweighvondenSalzwasser-

freuden,denSaltwaterJoys.„WirNewfies

sindallevomMeergeformt,wirhabenSalz-

wasserindenSockenundSalzwasserin

denAdern“,sagtWilliams.

SalzwasserindenSockenhatauchDar-

renPark,seineHeimatverbundenheitist

sogroß,dassermit49JahrenseinePro-

vinznochnieverlassenhat.Erfährtlieber

mitGästenhinausindieBuchtvonCox’s

Cove.DarrenundseinKumpelDavidma-

chendieBooteklar,packenAngelrutenein

undholenMützen,wattierteJackenund

HandschuheausdemAuto–fürdieGäste,

diesoleichtfrösteln.

WermitDarrenundDavidangelngeht,

hatdenFischpraktischschonamHaken.

DochselbstfürFreizeitanglergeltenge-

naudefinierteQuoten:FünfFischedürfen

esmaximalsein.DeshalbistvielenFi-

scheneinzweitesLebenbeschieden:Nach-

demdasAnglerglückmiteinemSchnapp-

schussdokumentiertist,werdendiemeis-

tenwiedervomHakengenommenundzu-

rückinsWassergeworfen.Trotzdem,für

einordentlichesBarbecuemitdenGästen

amUferreichtes,undauch,umDarren

undseineFamiliemitfrischemFischzu

versorgen.„GefrorenenFischwürdeich

nieessen“,sagter,dertaugehöchstens

nochalsKöder–umdieWeißkopfseeadler

füreinFotoshootinganzulocken.

DochdasbeliebtesteFotomotivsind

nunmaldieEisberge.EdEnglishhatdas

verstanden–undhatauchschoneineneue

Geschäftsidee:BaldkönnenGästeaufQuir-

ponIslandineinerGlaskojeüberderSteil-

küstenächtigen.Manistdannnochein

StücknäherandenEisbergen.Salzwasser-

freudenfürdieTouristen,ohnedabeinass

zuwerden.

Kuss vom Kabeljau

QuirponIslandinKanadaisteinguterOrt,umEisbergezusehen.UnddiehabennachdemNiedergangderFischerei-Industrie

fürdieBewohnereinebesondereBedeutung

100km

SZ-Karte/Maps4News

ATLANTIK

Iceberg

Alley

Sankt-

Lorenz-

Golf

St.John’s

NEUFUNDLAND

UNDLABRADOR

QUÉBEC

Gros-Morne-

Nationalpark

St.Anthony

CornerBrook

Rocky

Harbour

QuirponIsland

L’AnseauxMeadows KANADA

DerFischwarhierdas

täglicheBrot–bisseinFang

komplettverbotenwurde

QuirponIslandliegtindererstenReiheanderIcebergAlley.DieEisberge,dieanderFelsküstevorbeiziehen,sindauchderGrund,warumeinewachsendeZahlvonBesucherninKanadasöstlichsteProvinzreist. FOTO:MAURITIUSIMAGES/ROLFHICKER

Anreise:z.B.mitAirCanadavonDeutschlandüberTo-

ronto,MontrealoderOttawanachSt.John’sabca.

920Eurohinundzurück,www.aircanada.com

Unterkunft:St.John’s:MurrayPremisesHotel,ab136

Euro/Nacht,www.murraypremiseshotel.com.Rocky

Harbour:OceanViewHotel,ab134Euro/Nacht,

http://www.theoceanview.ca.QuirponLighthouseInn:ab

290Euro/NachtimDZmitHPundBootstransfer,

http://www.linkumtours.com

Ausflüge:AngeltourinCox’sCove:vierPersonenab

ca.170Euro,www.fourseasonstours.ca.Bootstourin

derBonneBay:ca.44Europ.P.,www.bontours.ca

WeitereAuskünfte: http://www.newfoundlandandlabra-

dor.com,https://de-keepexploring.canada.travel

DEFGH Nr.193,Donnerstag,22.August2019 REISE31

MS Roald Amundsen – das weltweit erste Hybrid-Expeditionsschi

Jetzt im Reisebüro buchen oder Tel. (040) 874 090 47

Hurtigruten GmbH • Große Bleichen 23 • 20354 Hamburg

PREMIEREN-

ANGEBOT

ANTARKTIS INKL. FLUG*

-Tage-Expeditionsreise

Ab

in einer Außenkabine

8.699 € p. P.*

Kein anderes Reiseabenteuer kann mit

einer Expeditions-Seereise in die Antarktis

mithalten: den kältesten, trockensten,

höchsten und saubersten Kontinent der

Erde. Erleben Sie die besondere Spannung,

wenn Sie den beeindruckenden Eisbergen

nahekommen, isolierte wissenschaftliche

Stationen besuchen und Wildtiere wie

Pinguine, Robben und Wale in ihrem

natürlichen Lebensraum beobachten.

MS Roald Amundsen bringt Sie mit

revolutionärer grüner Technologie ans

Ziel. Zum ersten Mal in der Geschichte

führt Sie ein Schi™ mit hochmodernem

Hybrid antrieb tief in die Antarktis – den

entlegensten Kontinent der Erde. Auf

Ihrem unvergesslichen Abenteuer mit

MS Roald Amundsen folgen Sie den

Spuren der Pioniere – und werden dabei

selbst zum Entdecker.

* Limitiertes Kontingent. Gültig für Neubuchungen bis 31.08.2019

für Antarktis Reisetermine 2020 mit MS Roald Amundsen.

hurtigruten.de/

pioniere-fuer-

nachhaltigkeit

Weltpremiere! Sommer 2019, der Beginn eines neuen

Zeitalters der Expeditionsreisen: Das weltweit erste

Hybrid-Expeditionsschiff, MS Roald Amundsen, ist da.

Unser Premierenangebot für Sie: Buchen Sie eine

Antarktis-Expeditionsreise 2020 mit dem neuen

Flaggschiff – der Flug von Deutschland nach Chile

und zurück ist im Reisepreis inklusive.

PIONIERE

FÜR

NACHHALTIGKEIT

BIS

31.08.

RELEASED

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

RELEASED

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

RELEASED

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

BY

unddurchbringenmüssen,währenddie

BY

unddurchbringenmüssen,währenddie

MänneraufSeesind.

BY

MänneraufSeesind.

Allesnochgarnichtsolangeher,erzähltAllesnochgarnichtsolangeher,erzähltBY

"What's

meFischerundgierigeFischhändler,die

"What's

meFischerundgierigeFischhändler,die

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

"What's

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

"What's

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

unddurchbringenmüssen,währenddieunddurchbringenmüssen,währenddie"What's

News"

weitvonQuirponHarbourinSt.Anthony.

News"

weitvonQuirponHarbourinSt.Anthony.

Pilgrimschreibtüberdasentbehrungsrei-

News"

Pilgrimschreibtüberdasentbehrungsrei-

cheLebenanNeufundlandsKüste,überar-

News"

cheLebenanNeufundlandsKüste,überar-

meFischerundgierigeFischhändler,diemeFischerundgierigeFischhändler,dieNews"

VK.COM/WSNWS

meFischerundgierigeFischhändler,die

VK.COM/WSNWS

meFischerundgierigeFischhändler,die

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

VK.COM/WSNWS

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

VK.COM/WSNWS

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

unddurchbringenmüssen,währenddie

VK.COM/WSNWS

unddurchbringenmüssen,währenddie

MänneraufSeesind.

VK.COM/WSNWS

MänneraufSeesind.

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

VK.COM/WSNWS

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

VK.COM/WSNWS

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

t.me/whatsnws

cheLebenanNeufundlandsKüste,überar-

t.me/whatsnws

cheLebenanNeufundlandsKüste,überar-

meFischerundgierigeFischhändler,die

t.me/whatsnws

meFischerundgierigeFischhändler,die

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

t.me/whatsnws

kleineLeuteumihrGeldbetrügen.Und

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

t.me/whatsnws

überFrauen,dieihreKinderalleingebären

unddurchbringenmüssen,währenddie

t.me/whatsnws

unddurchbringenmüssen,währenddie

MänneraufSeesind.

t.me/whatsnws

MänneraufSeesind.

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

t.me/whatsnws

Allesnochgarnichtsolangeher,erzählt

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim

t.me/whatsnws

IsabelCove,einevondreiKöchinnenim