LeSoir - 2019-08-14

du 11/7 au 29/9 > CHÂTEAU DU KARREVELD - 1080 BRUXELLES > 02 724 24 24 - http://www.bruxellons.be

DU THÉÂTRE TOUT L’ÉTÉÀ BRUXELLES

MY FAIR LADY

La comédie musicale de

Alan Jay Lerner et Frederick Loewe

VOUS AVEZ DIT

BROADWAY?

Antoine Guillaume

LA CONVIVIALITÉ

Arnaud Hoedt et Jérôme Piron

ILS SE SONT AIMÉS

Muriel Robin et Pierre Palmade

ENRE QUATRE YEUX

Jack Cooper

Une coproduction de Théâtre de l’Éveil avec l’aide du DEL Diffusion VillersMinistère de la Culture de la Fédération Wallonie Bruxelles, du Théâtre Royal du Parc, de l’Atelier Théâtre Jean Vilar, du Commissariat général au Tou-, du Théâtre de Liège et du

risme de la Région Wallonnela Commune et du Syndicat d’Initiative, de la Province du Brabant wallon de Villers-la-Ville, avec le soutien de , avec la participation du DE CONINCK WINE & SPIRITSCentre des Arts Scéniques, RENT A CAR, avec l’appui de , en

coproduction avec Shelter Prod, avec le soutien de Taxshelter.be et ING, et du Tax Shelter du gouvernement fédéral de Belgique.

ABBAYE DE VILLERS-LA-VILLE

Jusqu’au 17 août 2019 / 070/224.304 / http://www.cyranodebergerac.be

DEL Diffusion Villers

présente

Le succès théâtral de l’été :

20.000 spectateurs!

d’Edm

ond

(^) Ro
sta
nd
Une co
méd
ie (^) h
éro
ïqu
e

GRAND BRUXELLES
Le Wolf
Jusqu'au 14/9(de 10 à 17 h). Les Académies d'été
pour adultes
Rue de la Violette 18, Bruxelles ; 02-512.12.30 ;
http://www.lewolf.be
Parc Tenbosch
D. 18/8(de 15 à 16 h 30). Voix Nouvelles - Parc
TenboschPar Anne-Catherine Regniers, Pascale
Delagnes et David Guiliano. Pour Famille. Rens. :
0497-78.20.75
Rue Washington, Bruxelles
LITTÉRATURE ET CONTE
GRAND BRUXELLES
Au B'Izou café - théâtre
La bonne adresseDe Isabelle Poitrenaud, par la
compagnie Tableau Blanc. Dans le cadre du Festival des
Cafés-Théâtres Bruxellois. Rens. : 0477-37.17.98 Du J.
7/11 au S. 9/11, D. 10/11
Rue de la Promenade, 13, Bruxelles ; 0474-
10.75.76 ; http://www.aubizou.be
Comédie Claude Volter
Les CombustiblesDe Amélie Nothomb, par le Théâtre
de la Valette, avec Michel Wright et Manoëlle Meeûs et
Fabian Dorsimont. Mise en scène : Michel Wrigth. Du
2/10 au 13/10
Avenue des Frères Legrain, 98, Bruxelles ; 02-
762.09.63 ; http://www.comedievolter.be
Espace Magh
Les enfants de Dom JuanAvec Ben Hamidou et Sam
Touzani. Mise en scène : Gennaro Pitisci. Du 23/10 au
25/10
L’argent fait le bonheurPar les Voyageurs Sans
Bagage. Du 15/11 au 23/11
Madame RosaD’après La vie devant soi d’Émile Ajar
(Romain Gary). par la compagnie Une coproduction de
...e la nave va... asbl et de l’Espace Magh. Avec le
soutien du Service public francophone bruxellois. avec
Rachid Benbouchta. Mise en scène : Jean-François
Politzer. Du 25/9 au 5/10
Rue du Poinçon 17, Bruxelles ; 02-274.05.10 ;
http://www.espacemagh.be
L'Improviste
À table !Spectacle d'improvisation interactif. Jusqu'au
28/9
Rue de Fierlant 120, Bruxelles
Le jardin de ma Sœur
La Tentation d’ÉdouardDe Elisa Brune, avec Delphine
Charlier. Du J. 17/10 au S. 19/10, du J. 24/10 au S.
26/10, J. 31/10
La Tentation d’Édouard – BXL sur ScènesDe Elisa
Brune, avec Delphine Charlier. V. 1/11 et S. 2/11
Ricordi – BXL sur ScènesDe Italia Gaeta, par la
compagnie des mots perdus, avec Italia Gaeta
(interprétation) et Gilles Ghéraille (accompagnement
musical). J. 7/11 et V. 8/11
Spectacle tiré du Chapeau – Paolo DossDe Paolo
Doss, par la compagnie Gliksman, avec Paolo Doss.
Mise en scène : Paolo Doss. Rens. : 0022-17.65.82 Du J.
26/9 au S. 28/9, du J. 3/10 au S. 5/10
Rue du Grand Hospice, 54, Bruxelles ; 02-
217.65.82 ; http://www.lejardindemasoeur.be
Poème 2
B27De Timur Magomedgadzhiev, Adina Balatova. Mise
en scène : Michel Bernard. Du 14/9 au 29/9
Rue d'Ecosse, 30, Bruxelles ; 02-538.63.58 ;
http://www.theatrepoeme.be
Théâtre de Poche
Les EnfantsDe Lucy Kirkwood. Avec Jo Deseure,
Marie-Paule Kumps et François Sikivie. Rés. : 02-
649.17.27 Du 17/9 au 10/10
Chemin du Gymnase, 1a - Bois de la Cambre,
Bruxelles ; 02-649.17.27 ; http://www.poche.be
WALLONIE
LIÈGE
Centre culturel Les Chiroux
DarayaDe Pierre Richards, Philippe Léonard, par la
compagnie Foule. Dans le cadre de TempoColor. Dès 16
ans. J. 10/10
Place des Carmes, 8 ; 04-220.88.88, 04-
223.19.60 ; http://www.chiroux.be
Le Manège | Caserne Fonck
Les Fils de Hasard, Espérance et Bonne FortuneDe
En Cie du Sud, par la compagnie (d'après le Théâtre de
la Renaissance. Mise en scène : Martine De Michele.
Rens. : 0493-72.95.08 Du 5/11 au 23/11
Rue Ransonnet, 2
LOUVAIN-LA-NEUVE
Aula Magna
Cyrano de BergeracDe Edmond Rostand, avec
Jean-Philippe Altenloh, Julien Besure, Mickey Boccar,
Cédric Cerbara, William Clobus, Damien De Dobbeleer,
Lucie De Grom, Eric De Staercke, Béatrix Férauge,
Arthur Ferlin, Olivier Francart, Stephan Fraser, Michel
Gautier, Claudine Gourdin, Marc Laurent, Anthony
Molina-Diaz, Michel Poncelet, Jean-François Rossion,
Anouchka Vingtier et Bernard Yerlès. Mise en scène :
Thierry Debroux. Rens. : 0800-25.325 Du 5/11 au
10/11
L'Homme de La ManchaDe Man of La Mancha
Livret : Dale Wasserman - Musique : Mitch Leigh -
Paroles : Joe Darion - Création originale : Albert Marre
et Anta Washington, Square Theatre, New York, 22. 11.
1965 - Traduction et adaptation en français : Jacques
Brel, avec Avec Junior Akwety, Nadine Baboy, François
Beukelaers, Gwendoline Blondeel, Geoffrey Degives,
Pierre Derhet, Bertrand Duby, Raphaële Green,
Christophe Herrada, Chaib Idrissi, Filip Jordens, Edù
Lombardo, Ana Naqe et Enrique Kike Noviello -
Orchestre : Ensemble Musique de Chambre de La
Monnaie. Mise en scène : Michael De Cock et Junior
Mthombeni. Du 22/10 au 25/10
Place Raymond Lemaire, 1 ; 010-49.78.00 ;
http://www.aulamagna.be
Chapiteau des Baladins du Miroir
Désir, Terre et SangDe Federico Garcia Lorca, avec
Irène Berruyer, Léonard Berthet-Rivière, Andréas
Christou, Stéphanie Coppé, Elfée Dursen, Monique
Gelders, Aurélie Goudaer, Florence Guillaume, François
Houart, Geneviève Knoops, Sophie Lajoie, Léa Le Fell,
Gaspar Leclère, Diego Lopez Saez, David Matarasso,
Virginie Pierre, Géraldine Schalenborgh, Léopold
Terlinden, Juliette Tracewski, Julien Vanbreuseghem et
Coline Zimmer. Mise en scène : Dominique Serron.
Rens. : 0800-25.325 Du 19/9 au 1/10
Avenue Baudouin 1er 3
Théâtre Blocry
CingléeDe Céline Delbecq, avec Yves Bouguet,
Stéphane Pirard, Anne Sylvain et Charlotte Villalonga.
Mise en scène : Céline Delbecq. Du 7/11 au 20/11
Peter, Wendy, le temps, les AutresDe Paul
Pourveur, avec Camille Sansterre, Ilyas Mettioui... Mise
en scène : Clémentine Colpin. Du 17/9 au 4/10
Rage dedansDe Jean-Luc Piraux, avec Jean-Luc
Piraux. Mise en scène : Olivier Boudon. Du 8/10 au
25/10
Ferme de Blocry - Place de l'Hocaille, 6 ; 0800-
25.325 ; http://www.atjv.be
Théâtre Jean Vilar
La Machine de TuringDe Benoit Solès, avec Avec
Benoit Solès et Amaury de Crayencour. Mise en scène :
Tristan Petitgirard. Du 15/10 au 19/10
Mère Courage et ses enfantsDe Bertolt Brecht, avec
Daphné D’Heur, Soufian El Boubsi, Alain Eloy, Sarah
Joseph, Taïla Onraedt, Anthony Sourdeau, Valentin
Vanstechelman, Jérémie Zagba et Bogdan Zamfir. Mise
en scène : Christine Delmotte-Weber. Du 1/10 au
12/10
Rue du Sablon - Place Rabelais ; 0800-25.325,
010-47.07.00 ; http://www.ateliertheatrejeanvilar.be
MARCHE-EN-FAMENNE
Studio des Carmes
Ce qui resteDe et avec Pauline Moureau. Mise en
scène : Sophie Marque. Dans le cadre de «La maladie
d'Alzheimer à destination des résidents «. Rens. :
084-43.30.09 V. 4/10
Rue des Carmes, 3
OTTIGNIES
Centre culturel d'Ottignies- Louvain-La-Neuve
MénopauséesDe Dominique Pattuelli et Caroline
Safarian, par le Théâtre de Poche, avec Marie-Paule
Kumps, Serge Demoulin et Dominique Pattuelli. Mise en
scène : Caroline Safarian. Rens. : 010-43.57.10 S. 16/11
Tabula RasaDe Violette Pallaro. S. 19/10
Une vie sur mesureDe Cédric Chapuis, avec Pierre
Martin. Mise en scène : Stéphane Batlle. V. 8/11
Avenue des Combattants, 41 ; 010-42.13.02 ;
http://www.poleculturel.be
VERVIERS
Centre culturel
La Part du FouPar la compagnie Oguste Théâtre, avec
Jean-Philippe Thonnart. V. 1 5 / 1 1
Le Porteur d'HistoirePar le Théâtre Le Public, avec
Allan Bertin, Baptiste Blampain, Nicolas Buysse, Julia Le
Faou et Shérine Seyad. Mise en scène : Alexis Michalik.
V. 8/11
MénopauséesPar le Théâtre de Poche de Bruxelles,
avec Marie-Paule Kumps, Serge Demoulin et Dominique
Pattuelli. Mise en scène : Caroline Safarian. J. 17/10
Selon que vous serez puissant ou misérableDe
Dominique Rongvaux, par La Fabuleuse troupe asbl,
avec Dominique Rongvaux. Mise en scène : Maria
Abecasis de Almeida. J. 21/11
Tabula RasaDe Violette Pallaro, par le Théâtre de
Liège, avec Laura Fautré, Clément Goethals, Thierry
Hellin et Lara Persain. Mise en scène : Violette Pallaro.
J. 24/10
Gérardchamps 7c ; 087-39.30.60 ; http://www.ccver-
viers.be
VOS PROCHAINS SPECTACLES
L’AGENDA
scènes
WALLONIE
LIÈGE
Parc d'Avroy
Jusqu'au 25/8(Ma. à S. à 15 h ; D. 11 h et 15 h ; J. 15/8
11 h et 15 h). Guignol contre les piratesRens. :
Tel-:0.49.5452077
boulevard d'Avroy
MONS
Arsonic - la maison de l'écoute
Jusqu'au 8/1/20(Me. de 14 h 30 à 15 h 30 et de
15h45 à 16h30). Atelier d'éveil musicalPour
enfants de 3 à 8 ans. Rens. : 0065-31.76.07
Ancienne Caserne - Rue de Nimy
SPA
Grande salle des fêtes du Centre culturel
S. 17/8(de 16 h 30 à 17 h 30). Les DéménageursPour
enfants de 3 à 99 ans. Rens. : 0800-24.140
rue Servais, 8
Salon gris du casino
J. 15/8 et V. 16/8(de 15 h 30 à 16 h 20). BizarPar la
compagnie Théâtre des 4 Mains/De Kolonie MT, avec
Peggy De Landtsheer et Jérôme Poncin. Pour enfants de
4 à 10 ans. Dans le cadre de «Royal Festival de Spa».
Rens. : 0800-24.140
Rue Servais, 8
VISÉ
Ile Robinson
Jusqu'au 2/10(L. à J. et D. de 11 à 19 h ; V. et S. de 11
à 21 h). Fun for KidsRens. : 04-374.22.12