ARD BR RTL Pro Sieben Sat 1 Arte 3sat
NDR WDR Tele 5 ORF 2 Sky 1
SWR HR Kinderkanal ONE ZDF neo
MDR RBB Super RTL Eurosport 1 Sport 1
ZDFPhoenix ARD-alpha RTL 2 Vox Kabel 1 Bayern 2
DeutschlandfunkBR-KLASSIK11.45phoenix vor ort12.00Reise durch den
hohen Norden12.15ZDFzoom12.45Ge-
kaufte Agrarpolitik?13.3045 Min14.15
Watergate – Die Unbestechlichen15.45
ZDF-History16.30Die Traumfabrik und die
Macht – Hollywood und die Politik17.15
Reise durch den hohen Norden17.30
phoenix der tag18.00ZDFzoom18.30Ge-
kaufte Agrarpolitik?19.1545 Min20.00
Tagesschau20.15Geheimnisse der Ozeane.
Die Antarktis21.00Kielings kalte Welt
21.45SOS Antarktis – Das große Geschäft
mit dem kleinen Krill22.30Watergate – Die
Unbestechlichen0.00ZDF-History
12.05Tagesgespräch13.00Reisen in ferne
Welten13.45Außer Kontrolle: Doping im
Freizeitsport14.30Exakt – Die Story15.00
Die Sendung mit der Maus15.30Wissen
machtAh!15.55Reporter Gang16.00Fried-
rich Gulda16.30Gut zu wissen17.00Quarks
17.45Unsere zweite Haut (4/6)18.15Planet
Wissen19.15Respekt kompakt19.30alpha-
demokratie-weltweit20.00Tagesschau
20.15Geheimnisvolle Orte21.00Die Flak-
helfer21.45Yes, Prime Minister22.15Yes,
Prime Minister22.45Alpen-Donau-Adria
23.15The Day23.40English bite-size23.45
Die Tagesschau vor 20 Jahren0.00Bob Ross5.15Krass Schule6.00Köln 506677.00Ber-
lin – Tag & Nacht8.00Frauentausch10.00
Frauentausch12.00Extrem sauber – Putz-
teufel im Messie-Chaos13.00Raus mit der
Sprache – Nie wieder stottern14.00Die
Reimanns – Ein außergewöhnliches Leben
15.00Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ...
17.00News17.10Krass Schule – Die jungen
Lehrer – Wie alles begann18.05Köln 50667
19.05Berlin – Tag & Nacht20.15Zurück in
dieZukunft2.Sci-Fi-Film, USA1989. Mit
Michael J. Fox22.25Bad Boys – Harte
Jungs. Actionkomödie, USA 19950.45Mia-
miVice.Actionthriller, USA/D/PAR/UR 20065.20CSI: NY6.55CSI: Den Tätern auf der
Spur8.45Verklag mich doch!10.50nachr.
10.55Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst
du denn?12.00Shopping Queen13.00Zwi-
schen Tüll und Tränen14.00Mein Kind, dein
Kind – Wie erziehst du denn? Sarah vs. Cor-
rado. Doku-Soap15.00Shopping Queen
16.004 Hochzeiten und eine Traumreise.
Doku-Soap17.00Zwischen Tüll und Tränen.
Doku-Soap18.00First Dates – Ein Tisch für
zwei. Moderation: Roland Trettl19.00Das
perfekte Dinner20.00Prominent!20.15
Bones – Die Knochenjägerin. Krimiserie
23.35nachrichten0.00Medical Detectives5.00K1 Magazin5.55Without a Trace6.45
The Mentalist7.40Blue Bloods – Crime
Scene New York9.30Navy CIS: L.A.10.25
Navy CIS11.15Without a Trace12.15Num-
b3rs13.10Castle14.00The Mentalist14.55
Navy CIS: L.A.15.50News16.00Navy CIS
16.55Abenteuer Leben täglich17.55Mein
Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt18.55
Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum
20.15Elementary. Bauchschuss. Krimise-
rie. Mit Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Jon Mi-
chael Hill21.15Deception – Magie des
Verbrechens. Mord in Chinatown / Maskie-
rung23.05Navy CIS: L.A.0.50News5.03Heimatspiegel6.05radioWelt8.30kul-
turWelt9.05radioWissen. U.a.:Tierprodukte
in der Medizin. Heilmittel oder Aberglaube?
10.05Sommernotizbuch (Wh.)12.05Tages-
gespräch13.05radioWelt13.30regionalZeit
14.05radioSpitzen. Kabarett on tour – Das
Beste aus „radioSpitzen live vor Ort“15.05
Schalom15.20Sozusagen!15.30Nahauf-
nahme16.05Eins zu Eins. Zu Gast: Harald
Grill, wandernder Dichter17.05radioWelt.
Sommerserie „Raus aus dem Rampenlicht –
Rückzugsorte großer Musiker“: Hi-Lo-Ha,
Bob Dylan’s House in Byrdcliffe, Woodstock
17.25Börsengespräch18.05Bayern 2-Play-
list18.30radioMikro18.53Betthupferl19.05
Zündfunk. Ignorieren oder Löschen? Wie
Musikplattformen mit erfolgreichem
Rechts-Rap umgehen21.05„Traumproto-
kolle“. HörspielvonTheodorW.Adorno22.30
Sommernotizbuch23.05Nachtmix6.05Allegro9.05Philharmonie. U.a.: Boc-
cherini: Violoncellokonzert Nr. 5 D-Dur (Da-
vid Geringas, Violoncello; Orchestra da Ca-
mera di Padova e del Veneto, Leitung: Bru-
no Giuranna)12.05Mittagsmusik. U.a.: Das
Viennese Orchestra of London bestätigt
Österreichs Völker-Treue14.05Panorama.
U.a.: Glinka: „Ruslan und Ludmilla“, Ouver-
türe (Bayerisches Staatsorchester, Leitung:
Wolfgang Sawallisch)16.05Leporello16.15
Klassik aktuell16.40Was heute geschah
(Wh.)17.15Klassik aktuell18.05Festival
Radio France Occitanie Montpellier. U.a.:
R. Schumann: Violoncellokonzert a-Moll
op. 12920.05Leitheimer Schlosskonzerte.
U.a.: R. Schumann: „Märchenerzählun-
gen“ op. 132; Hindemith: Violasonate op. 11
Nr. 422.05Orgelmusik. U.a.: J. Praetorius:
„Von allen Menschen abgewandt“23.05
Jazztime0.05ARD-Nachtkonzert5.05Informationen6.35Morgenandacht.
Pfarrerin Lucie Panzer, Stuttgart9.10Europa
heute9.35Tag fürTag10.10Lebenszeit11.35
Umwelt und Verbraucher12.10Informatio-
nen13.35Wirtschaft14.10Deutschland heu-
te14.35Campus und Karriere15.05Corso –
Kunst & [email protected]
lom16.10Büchermarkt16.35Forschung ak-
tuell17.05Wirtschaft und Gesellschaft17.35
Kultur heute18.10Infos18.40Hintergrund
19.05Kommentar19.15Mikrokosmos – die
Kulturreportage. Schwimmendes Wander-
theater20.04Nachrichtenleicht20.10Das
Feature. Traumland. Deutschland durch
fremde Augen gesehen21.05On stage.
41-jährigerNewcomer. J.PBimeni &The Black
Belts22.05Lied- und Folk-Geschichte(n)
22.50Sport aktuell23.10Der Tag0.05„Ge-
statten, mein Name ist Cox“ (2/4). Hörspiel
von Malcolm F. Brown alias Rolf Becker8.45In aller Freundschaft9.30In aller
Freundschaft – Die jungen Ärzte10.20Ele-
fant, Tiger & Co.11.10Nashorn, Zebra & Co.
12.00Quizduell12.45Meister des Alltags
13.15Wer weiß denn sowas?14.00Eisen-
bahn-Romantik14.30SWR Live16.05Kaf-
fee oder Tee17.00Akt.17.05Kaffee oder
Tee18.00Akt.18.15Fahr mal hin18.45
Landesschau19.30Akt.20.00Tagesschau
20.15Expedition in die Heimat. Unterwegs
im Laucherttal21.00Handwerkskunst!
21.45Akt.22.00Nachtcafé23.30Krause
kommt!0.15Nachtcafé – Das Beste1.45
Nachtcafé3.15Kölner Treff. Talkshow
10.25Länder – Menschen – Abenteuer
11.10Giraffe, Erdmännchen & Co.12.00Wer
weiß denn sowas?12.50Sturm der Liebe
13.40Dr. Mertens14.30Für immer daheim.
TV-Heimatfilm, D 201116.00hallo hessen
16.45hessenschau kompakt17.00hallo
hessen17.50hessenschau kompakt18.00
Maintower18.25Brisant18.45Die Ratgeber
19.15alle wetter19.30hessenschau20.00
Tagesschau20.15Vom Bodensee ins Alp-
steingebirge21.00Faszination Berge21.45
hessenschau kompakt22.00NDRTalk Show
0.00My One and Only – Auf der Suche nach
Mr. Right. Abenteuerfilm, USA 20099.00Heidi9.45Nils Holgersson10.20Yakari
11.30Wickie und die starken Männer12.40
Das Dschungelbuch13.45TanzAlarm Club
14.10Schloss Einstein15.00Mako – Einfach
Meerjungfrau15.45Stoked16.05H2O –
Abenteuer Meerjungfrau16.55Horseland,
die Pferderanch17.35Die Abenteuer des
jungen Marco Polo – Reise nach Madagaskar
18.00Bobby & Bill18.15Ben & Hollys kleines
Königreich. Ein Loch in derHöhle / EinTag am
Meer18.35Wissper18.50Unser Sandmänn-
chen19.00Mia and me – Abenteuer in Cen-
topia19.25logo! Die Welt und ich19.30Anne
auf Green Gables. TV-Jugendfilm, CDN 20165.15Um Himmels Willen (3)6.05Koslowski
&Haferkamp6.50Brisant7.30Zaun an
Zaun. TV-Komödie, D 20179.005vor129.25
Brisant10.05Dawson’s Creek11.30Lin-
denstraße12.00Sturm der Liebe13.35Um
Himmels Willen (4)14.25Party of Five (1-2)
15.55Dawson’s Creek (1-2)17.25Linden-
straße17.55Koslowski & Haferkamp18.40
Sturm der Liebe20.15Ladies Night21.00
Lion – Der lange Weg nach Hause. Drama,
GB/USA/AUS 201622.50Kommissar Beck.
Auge um Auge / Kuriere des Todes. TV-Kri-
minalfilm, S 19981.40Lion – Der langeWeg
nach Hause. Drama, GB/USA/AUS 20165.40Neu im Kino5.50Neo Magazin Royale
Classics (5)6.10Vera – Ein ganz spezieller
Fall. Die Mottenfalle. TV-Kriminalfilm, GB
2016 7.35Topfgeldjäger8.30Lafer! Lichter!
Lecker!9.15Bares für Rares11.003 Pläne
für mein schönstes Zimmer11.45Die Ret-
tungsflieger13.15Psych14.35Kommissar
Stolberg. Familienbande. Krimiserie. Mit
Rudolf Kowalski15.35Die Rettungsflieger
17.05Psych18.30Bares für Rares20.15
Death in Paradise. Späte Reue / Der letzte
Besuch / Eiskalter Mord. Krimiserie. Mit
Kris Marshall22.50Unit 42. Standby / Re-
boot0.30Silent Witness. Krimiserie8.00Sturm der Liebe8.50In aller Freund-
schaft9.40Wer weiß denn sowas? Show
10.30Elefant, Tiger & Co.10.55MDR aktuell
11.00MDR um elf11.45In aller Freund-
schaft12.30Das Reismädchen. Melodram,
I 195614.00MDR um zwei15.00Schnee-
wittchen. Märchenfilm, DDR 196116.00
MDR um vier16.30MDR um vier17.00MDR
um vier17.45MDR aktuell18.05Wetter für
3 18.10Brisant18.54Unser Sandmännchen
19.00Regional19.30aktuell19.50Elefant,
Tiger & Co.20.15Schlager meiner Heimat
21.45MDR aktuell22.00Das musikalische
Riverboat0.10MDR Kultur – Filmmagazin
12.10Der Winzerkönig12.55Landschlei-
cher13.00rbb2413.05Verrückt nach Meer
13.55Gartengeschichten14.40Donya –
Unterwegs im Westen15.10Stadt, Land,
Haus (5/20)16.00rbb2416.15Wer weiß
denn sowas?17.00rbb2417.05Panda, Go-
rilla & Co.17.55Unser Sandmännchen
18.00rbb UM618.30zibb19.30Abend-
schau20.00Tagesschau20.15Das große
Wunschkonzert21.45rbb2422.00Das mu-
sikalische Riverboat0.10Ein Kessel Buntes
2.10Abendschau / Brandenburg akt.2.40
Brandenburg akt.3.10zibb4.10Gartenzeit
4.40rbb UM6 – Das Ländermagazin14.05Die Nektons – Abenteurer der Tiefe
14.35Grizzy & die Lemminge14.55Dra-
gons –Aufzu neuen Ufern15.20Voll zu spät!
15.50Spirit: wild und frei16.20Ritter hoch 3
16.45Coop gegen Kat17.15Sally Bollywood
17.40Die Nektons18.10Grizzy & die Lem-
minge18.40WOWDie Entdeckerzone19.10
Voll zu spät!19.40Angelo!20.15Till Eulen-
spiegel. Zeichentrickfilm, D/B 2003. Regie:
Eberhard Junkersdorf. Der Großvater von
Till Eulenspiegel ist verschwunden. Till
macht sich mit Nele auf die Suche nach
ihm.21.50Columbo. Die letzte Party. TV-
Kriminalfilm, USA 20030.00Infomercials7.55Snooker: World Main Tour. Internatio-
nal Championship: Halbfinale. Aus Daqing
(CHN)11.00Olympische Spiele. Camps to
Champs. Gus Kentworthy11.30Olympische
Spiele12.00Olympische Spiele12.25Rad-
sport: Polen-Rundfahrt13.25Snooker:
World Main Tour. International Champion-
ship: Halbfinale16.30Radsport: Tour de
France17.30Radsport: Polen-Rundfahrt
18.30Leichtathletik: Mannschafts-Europa-
meisterschaften. 1. Tag21.30News21.35
Snooker:World MainTour23.25News23.30
Radsport: Polen-Rundfahrt0.30Leichtath-
letik: Mannschafts-Europameisterschaften5.50Sport-Clips6.00Teleshopping15.30
Fußball: DFB-Pokal-Klassiker18.30Fuß-
ball: DFB-Pokal. Magazin. Zu Gast: Thomas
Berthold. Experte: Stefan Effenberg20.45
Fußball: DFB-Pokal. 1. Runde: KFC Uerdin-
gen 05 – Borussia Dortmund. Aus Duisburg
22.45Fußball: DFB-Pokal. Magazin0.15
Clips0.40Sport-Clips0.45Teleshopping
1.00Sport-Clips1.05Teleshopping1.20
Sport-Clips1.50Teleshopping-Nacht2.00
Sport-Clips2.05Teleshopping-Nacht2.20
Sport-Clips. Show3.00Sport-Clips3.05
Teleshopping-Nacht3.20Sport-Clips3.25
Teleshopping-Nacht3.35Sport-Clips5.00Monitor. Magazin5.30ARD-Morgen-
magazin9.00Tagesschau9.05Live nach
Neun. Raus ins Leben9.55Sturm der Liebe
10.45Meister des Alltags11.15Gefragt –
Gejagt12.00Tagesschau12.15Buffet
13.00Mittagsmag.14.00Tagesschau14.10
Rote Rosen15.00Tagesschau15.10Sturm
der Liebe16.00Tagesschau16.10Verrückt
nach Meer. Mit der Rikscha durch Malaysia
17.00Tagesschau17.15Brisant18.00Ge-
fragt – Gejagt18.50Gefragt – Gejagt19.45
Wissenvoracht –Werkstatt. Magazin19.50
Wetter vor acht19.55Börse vor acht
5.00hallo deutschland5.30ARD-Morgen-
magazin9.00heute Xpress9.05Volle Kan-
ne – Service täglich10.30Notruf Hafen-
kante11.15SOKO Wismar12.00heute
12.10drehscheibe13.00Mittagsmagazin
14.00heute – in Deutschland14.15Die Kü-
chenschlacht15.00heute Xpress15.05
Bares für Rares16.00heute – in Europa
16.10Die Rosenheim-Cops. Krimiserie
17.00heute17.10hallo deutschland17.45
Leute heute18.00SOKO Wien. Krimiserie
19.00heute19.20Wetter19.25Bettys Dia-
gnose. Unangenehme Wahrheiten5.25Space Night6.00Dahoam6.30Sturm
der Liebe7.20Tele-Gym7.35Panoramabil-
der / Bergwetter8.30Tele-Gym8.45Eisbär,
Affe & Co.9.35Panda, Gorilla & Co.10.25
Wilde Pyrenäen11.10Querbeet Classix11.55
In allerFreundschaft12.40Dr. Mertens13.30
Expedition in die Heimat14.15Felix und die
wilden Tiere14.40Wer weiß denn sowas?
15.30Schnittgut.Alles aus dem Garten16.00
Rundschau16.15Wirin Bayern17.30Abend-
schau – Der Süden18.00Abendschau18.30
Rundschau19.00Unser Land19.30Aufge-
gabelt von Alexander Herrmann5.25Exclusiv – Das Star-Magazin5.35Ex-
plosiv – Das Magazin6.00Guten Morgen
Deutschland8.30Gute Zeiten, schlechte
Zeiten9.00Unter uns9.30Alles was zählt
10.00Der Blaulicht-Report11.00Der Blau-
licht-Report12.00Punkt 1214.00Die Su-
perhändler – 4 Räume, 1 Deal15.00Die
Superhändler – 4 Räume, 1 Deal16.00Mei-
ne Geschichte – Mein Leben17.00Meine
Geschichte – Mein Leben17.30Unter uns
18.00Explosiv – Das Magazin18.30Exclu-
siv – Das Star-Magazin18.45RTL aktuell
19.05Alles was zählt. Soap19.40GZSZ5.00Mike & Molly5.20Mom5.40Two and a
HalfMen6.50The Big BangTheory8.30The
Middle9.20Fresh off the Boat10.15Mike &
Molly10.40How I Met Your Mother11.35 2
Broke Girls12.30Mom. Comedyserie12.55
Two and a Half Men14.15The Middle15.10
The Big Bang Theory. Das Vegas-Weekend /
Festgehalt statt Taschengeld / Das Missis-
sippi-Missverständnis / Es muss Liebe sein
17.00taff. Alles rund um Sonnencreme /
Urlaubscheck Goldstrand / Stars, die ihre
Fans geheiratet haben18.00Newstime
18.10Die Simpsons19.05Galileo. Magazin5.30Sat.1-Frühstücksfernsehen10.00Im
Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen
für Sie!11.00Im Namen der Gerechtigkeit –
Wir kämpfen für Sie! Doku-Soap12.00An-
wälte im Einsatz13.00Anwälte im Einsatz.
Doku-Soap14.00Auf Streife. Doku-Soap
15.00Auf Streife – Die Spezialisten. Doku-
Soap16.00Klinik am Südring17.30Klinik
am Südring – Die Familienhelfer. Doku-
Soap18.00Promis Privat. Doku-Soap
19.00Genial daneben – Das Quiz. Show
Hella von Sinnen, Wigald Boning, Matze
Knop,Arabella Kiesbauer19.55Nachrichten6.15Arte Reportage7.05ARTE Journal Junior
7.15360° Geo Reportage8.00Die Inseln der
Queen8.45Stadt Land Kunst9.35Von Bri-
tannien nach Bagdad: Gertrude Bell. Doku-
mentarfilm, F/USA/GB 201611.00Verlorene
Welten11.45Abenteuer Archäologie12.15
Der Balkan-Express12.50Arte Journal13.00
An den Ufern des Mississippi14.00Entre
nous –Träumevon Zärtlichkeit. Melodram, F
1983 15.45Stadt Land Kunst16.25X:enius
16.55Geheimnisvolle Leguane17.45Wildes
Italien18.35Wildes Italien19.20Arte Journal
19.40Der Balkan-Express. Slowenien5.22Universum6.05Korsika –wilde Schön-
heit6.20Kulturzeit kompakt6.30Vom Bau-
en in den Bergen (4/4)7.00ZDF.reportage
7.30Alpenpanorama9.00ZIB9.05Kultur-
zeit kompakt9.15Vom Bauen in den Bergen
(4/4)9.45ZDF.reportage10.15Markus Lanz
11.30Stöckl.12.30Sehen statt Hören13.00
ZIB13.20Faszination Zugspitze – Zwischen
Natur und Touristenboom13.50Die neue
Seidenstraße – Chinas Griff nach Westen
(1+2/2)15.20Japan von oben (1-5/5)19.00
heute19.20Kulturzeit kompakt19.30Der
Osten – Entdecke wo du lebst. Doku-Reihe20.00 Tagesschau
20.15 Harrys InselTV-Komödie, D 2017
Mit Wolfgang Stumph. Der Aus-
steiger Harry freut sich auf Ein-
samkeit. Statt Stille erwartet ihn
auf seiner abgelegenen Insel
mächtig Ärger. Vor der rechtmä-
ßig erworbenen Hütte steht eine
Frau mit einer Flinte in der Hand.
21.45 Tagesthemen
22.00 TatortFalsch verpackt. TV-Krimi-
nalfilm, A 2012. Mit Harald Krass-
nitzer, Adele Neuhauser, Regie:
Sabine Derflinger. Eisnerund Fell-
ner vergeht der Geschmack am
Geflügel:Zwischen gefrorenen
Hühnerfüßen liegen drei Leichen.20.15 Der AlteGeteiltes Leid. Krimi-
serie. Mit Jan-Gregor Kremp,
Stephanie Stumph, Ludwig Bloch-
berger. Die 15-jährige Caro Lind-
ner wurde erstochen. Ein doppel-
ter Schock für die Eltern, denn
das Mädchen war schwanger.
21.15 Letzte Spur BerlinBefreiungs-
schlag. Krimiserie. Mit Hans-Wer-
ner Meyer, Jasmin Tabatabai, Bert
Tischendorf. Als Dani verschwin-
det, deutet einiges darauf hin,
dass der jungen Frau die Verant-
wortung als Mutter zu viel wurde.
22.00 heute-journalNachrichten
22.30 Sketch HistoryShow
22.55 Das Literarische Quartett20.00 Tagesschau
20.15 Hubert und StallerRutschpartie
Krimiserie. Mit Christian Tramitz,
Helmfried von Lüttichau, Michael
Brandner. Als Hubert und Staller
nach einem Exhibitionisten das
Schwimmbad absuchen, finden
sie einen Toten, erstochen!
21.00 Die Bergpolizei – Ganz nah
am HimmelWo ist Pietro? Krimi-
serie. Mit Terence Hill, Francesco
Castiglione, Gabriele Rossi
21.55 Rundschau Magazin
22.10 Grünwald – Sommer Spezial
22.55 MarnieThriller, USA 1964. Mit Tip-
pi Hedren, Sean Connery, Diane
Baker. Regie: Alfred Hitchcock20.15 Die schönsten Fernsehmomente
Deutschlands(1) Show
Wladimir Klitschko spektakuläres
Karriereende, als er nach techni-
schem K.o. gegen den 14 Jahre
jüngeren Anthony Joshua unter-
lag. Die ganze Welt saß auch bei
der lebensgefährlichen Mission
des Extremsportler Felix Baum-
gartner vor dem Bildschirm, als er
aus 39 Kilometern Höhe nur mit
einem Fallschirm aus dem Weltall
sprang. Es war der rührigste
Moment aller Zeiten bei 'Sing
meinen Song', als Andreas
Gabalier sein eigener Lieblings-
song vorgesungen wird.20.15 Jack Ryan: Shadow Recruit
Actionfilm, USA/RUS 2014. Mit
Chris Pine, Kevin Costner, Ken-
neth Branagh. Jack Ryan wird
von der CIA angeworben, um als
Analyst verdeckt an der Wall
Street zu arbeiten. Als er verdäch-
tige Finanztransaktionen be-
merkt, soll er der Angelegenheit
in Russland nachgehen.
22.20 Blood Diamond
Drama, USA/D 2006. Mit Leonar-
do DiCaprio, Djimon Hounsou,
Jennifer Connelly. In Sierra Leone
will der Ex-Söldner Danny Archer
dem Fischer Solomon einen riesi-
gen Rohdiamanten abjagen.20.15 Promi Big Brother
Show. Kandidaten: Joey Heindle
(Dschungelkönig), Jürgen Trovato
(RTL-Detektiv), Theresia (GNTM-
Kandidatin), Janine Pink („Köln
50667”-Darstellerin), Tobi Wege-
ner („Love Island”-Kandidat), Eve
Benetatou („Bachelor”-Finalistin),
Chris (Killadigga) (Youtuber),
Ginger Costello Wollersheim
(Frau von Bert Wollersheim), Lilo
von Kiesenwetter (Hellseherin)
Mod.: Jochen Schropp, Marlene
Lufen. Zwölf Promis tauschen
für zwei Wochen ihr Leben im
Blitzlichtgewitter gegen ein Leben
im „Promi Big Brother”-Haus.20.15 Die Toten von Turin(3/12)
Krimiserie. Mit Matteo Martari,
Riccardo Lombardo. Die Polizistin
Barbara Alessi findet ihren Neffen
tot auf einem vereisten Feld. Sie
verdächtigt dessen Vater.
21.05 Die Toten von Turin(4/12)
Krimiserie. Mit Miriam Leone
Nach dem Tod seines sechs-
jährigen Bruders Matteo ist nun
auch noch der zweite Sohn von
Irene Nardi verschwunden.
22.05 Eric Burdon – Rock’n’Roll Animal
Dokumentation. Der Film begleitet
Eric Burdon, ein Urgestein der Pop-
geschichte, zu den wichtigsten
Stationen seines langen Lebens.20.00 Tagesschau
20.15 Die unheimliche Macht der
BeraterWie Politik sich steuern
lässt. Doku. Kaum jemand ist so
mächtigwiediegroßenWirt-
schaftsprüfungsgesellschaften. Sie
beraten Konzerne und die Politik.
21.00 makroMagazin
21.30 auslandsjournal extra
22.00 ZIB 2Nachrichten
22.25 The Fall – Tod in Belfast(4/6)
TV-Kriminalfilm, GB 2013. Mit
Gillian Anderson, Bronagh Waugh.
Regie: Allan Cubitt. Paul Spector
hat bei Stella Gibson angerufen
und ihr mitgeteilt, dass sie ihn
niemals fassen werde.23.30 Der Metzger muss nachsitzen
TV-Kriminalfilm, D 2015. Mit Ro-
bert Palfrader, Dorka Gryllus, An-
dreas Lust. Regie: Andreas Herzog
1.00 Tagesschau
1.10 Harrys Insel
TV-Komödie, D 2017. Mit Wolf-
gang Stumph. Regie: Anna Justice
2.40 Tagesschau
2.45 Der Metzger muss nachsitzen
TV-Kriminalfilm, D 2015
4.15 SchleichFernsehen Extra23.40 heute+Nachrichten
23.55 Starsky und Hutch
Der Todesvirus. Krimiserie
Mit Paul Michael Glaser
1.30 Letzte Spur Berlin
Befreiungsschlag. Krimiserie
2.15 Der Alte
Geteiltes Leid. Krimiserie
3.15 SOKO Wien
Der Finger am Abzug
4.00 Die Rosenheim-Cops
4.45 Leute heuteMagazin1.00 Rundschau Nacht
1.05 Aufgegabelt von Alexander
HerrmannGebratene Hendlkeu-
len / Pilz-Nuss-Schnitzel /
Nuss-Nougat-Creme-Tassen-
Soufflée. Reportagereihe
1.35 Wir in Bayern
Moderation: Sabine Sauer
2.50 Frankenschau aktuell
3.20 Abendschau – Der Süden
3.50 Grünwald – Sommer-Spezial
4.35 Unser LandMagazin0.00 RTL NachtjournalMagazin
0.30 Die schönsten Fernsehmomente
Deutschlands(2) Show. Extrem-
sportler Felix Baumgartner sprang
aus 39 Kilometern Höhe mit ei-
nem Fallschirm aus dem Weltall.
1.25 Paradise Hotel(1) Mod.: Vanessa
Meisinger. Doku-Soap
3.10 Der Blaulicht-ReportAufregende
Geschichten aus dem Berufs-
alltag von Polizisten, Sanitätern
und Notärzten. Doku-Soap1.05 Blood Creek
Horrorthriller, USA 2009. Mit Hen-
ry Cavill, Dominic Purcell, Emma
Booth. Regie: Joel Schumacher
2.40 Watch Me – das Kinomagazin
Fisherman’s Friend
& weitere Neustarts
2.50 ProSieben Spätnachrichten
2.55 Blood DiamondDrama,
USA/D 2006. Mit Leonardo DiCap-
rio, Djimon Hounsou, Jennifer
Connelly. Regie: Edward Zwick23.45 Lass ma Mache – Bülent
rettet DeutceylandShow
In "Lass ma Mache – Bülent rettet
Deutceyland" ist Bülent Ceylan
auf Rettungsmission in ganz
Deutschland unterwegs.
0.40 Promi Big BrotherShow. Mod.:
Jochen Schropp, Marlene Lufen
3.50 Lass ma Mache – Bülent
rettet DeutceylandShow
4.30 SechserpackShow
4.55 SechserpackShow23.05 David Crosby: Remember
My NameDokumentarfilm,
USA 2018. Regie: A.J. Eaton
0.40 Tina Turner: Live In Holland
Dokumentarfilm, GB 2008
Regie: David Mallet
1.40 Arte JournalNachrichten
2.05 Wildes Holland(1/2)
Die Dynamik des Deltas
2.50 Reise nach AnatolienDoku
3.50 28 Minutes
Moderation: Jean Matthieu Pernin23.55 Reykjavik – Rotterdam:
Tödliche Lieferung
Thriller, ISL/D/NL 2008
1.15 10vor10Nachrichten
1.45 Torsten Sträter: Im Rahmen
meiner Möglichkeiten
2.30 Barbara Ruscher:
„Ruscher hat Vorfahrt”
3.15 Olaf Schubert: Sexy forever
4.00 „die feisten”: Adam & Eva
Mainzer unterhaus
4.45 Simone Solga: Das gibt Ärger9.00Nordmagazin9.30Hamburg Journal
10.00S-H Magazin10.30buten un binnen
11.00Hallo Niedersachsen11.30Wie geht
das?12.00Brisant12.25In aller Freund-
schaft13.10In aller Freundschaft14.00
NDR//aktuell14.15die nordstory15.15Län-
der – Menschen – Abenteuer16.00NDR//
aktuell16.20Wer weiß denn sowas?17.10
Leopard, Seebär & Co.18.00Regional18.15
Hofgeschichten18.45DAS!19.30Regional
20.00Tagesschau20.15die nordstory
21.15Urlaubsparadies Ostsee? – Schuften
für die Idylle21.45NDR//aktuell22.00NDR
Talk Show0.00Hoëckers Highlights
8.50Europamagazin9.20Monitor9.50Akt.
Stunde10.35Lokalzeit11.05Erlebnisreisen
11.15Quarks12.45WDR aktuell13.05Nas-
horn, Zebra & Co.13.55Zoo-Babies14.20In
aller Freundschaft15.05In aller Freund-
schaft15.50Erlebnisreisen16.00WDR aktu-
ell16.15Hier und heute18.00aktuell / Lo-
kalzeit18.15Wunderschön!18.45Akt. Stun-
de19.30Lokalzeit20.00Tagesschau20.15
Unser Land in den 90ern. Neu21.00Der
Vorkoster. Magazin21.45WDR aktuell22.00
Kölner Treff23.30Kölner Treff1.00Burn Af-
ter Reading – Wer verbrennt sich hier die
Finger? Krimikomödie, USA/GB/F 20085.05Andromeda5.50Making-of ...5.55
Making-of ...6.00Joyce Meyer – Das Leben
genießen6.25Werbesendung7.25Joyce
Meyer – Das Leben genießen7.55Werbe-
sendung9.55Werbesendung10.00Stargate
Atlantis (3)11.00Werbesendung13.00Wer-
besendung16.10Star Trek – Raumschiff
Voyager17.10Stargate Atlantis (4)18.05
Raumschiff Enterprise (4)19.10Star Trek –
RaumschiffVoyager. Eine Heimstätte. Sci-Fi-
Serie20.15Flash Gordon. Sci-Fi-Film, GB/
USA/NL 198022.30Armee der Finsternis.
Horrorfilm, USA 19920.20U-571 – Mission
im Atlantik. Actionthriller, F/USA 200015.10Sturm der Liebe16.00Die Barbara-
Karlich-Show17.00ZIB17.05Aktuell in
Österreich17.30Studio 218.25Money Ma-
ker18.30Jedermann/Jedefrau18.51infos &
tipps19.00Bundesland heute19.23Wetter
aus dem Bundesland19.30Zeit im Bild
19.49Wetter19.55Sport aktuell20.05Sei-
tenblicke20.15Unter anderen Umständen.
Liebesrausch. TV-Kriminalfilm, D 2017
21.45„Seitenblicke” Sommerbühne22.00
ZIB 222.25Euromillionen22.35Große Völ-
ker der Geschichte23.20Outlander – Die
Highland-Saga0.15Columbo. Tödliches
Comeback. TV-Kriminalfilm, USA 19755.25Eastbound & Down (1)6.05Grey’s
Anatomy – Die jungen Ärzte7.35Master-
Chef USA9.05Ladykracher (1-311.15
Scrubs – Die Anfänger12.25Pastewka
13.20Die Goldbergs14.10Modern Family
15.00MasterChef USA16.25Scrubs – Die
Anfänger17.40Pastewka18.35Die Gold-
bergs19.25Modern Family. Mord im Port-
land-Express? / Familienpolitik. Comedy-
serie20.15Fußball: Premier League. FC Li-
verpool – Norwich City, 1. Spieltag23.15
You, Me and the Apocalypse (1-2). Aus den
Fugen / Operation Savior0.45Die Brücke –
Transit in den Tod3.50LadykracherDisney Channel, 22.05 Uhr.Eine liebevolle Verfilmung von
Erich Kästners Kinderbuchklassiker: Der Problemschüler mit
dem sprechenden Namen Jonathan Trotz (Hauke Diekamp)
landet im Internat des Leipziger Thomanerchors. Dort legt sich
die Klasse, in die er aufgenommen wird, mit Lehrer Johann
Bökh (Ulrich Noethen) an. FOTO: BAVARIA FILMBR, 22.55 Uhr.Ein Klassiker zum 120. Geburtstag von Alfred
Hitchcock: Marnie (Tippi Hedren), natürlich blond und kühl, ist
Kleptomanin. Sie will den Safe von Verleger Mark (Sean Conne-
ry) ausrauben, doch der kommt ihr auf die Spur. Weil die Schau-
spielerin Hedren die Avancen Hitchcocks am Set zurückwies, be-
setzte er sie danach nie wieder. FOTO: BR / ARD DEGETOAls sie zum ersten Mal in einem deutschen
Park saß, achtete sie panisch darauf, bloß
keine Ameisen zu zertreten. „Niemand soll
töten, nicht hier, nicht dort“, sagt Afraa
Batous, eine syrische Filmemacherin. Im
Jahr 2016 ist sie über Libanon nach
Deutschland gekommen.
Batous ist eine Protagonistin inTraum-
land. Deutschland mit fremden Augen gese-
hen, einem Feature von Markus Metz und
Georg Seeßlen für den Deutschlandfunk.
Sie verschaffen vielen Menschen Gehör:
Menschen aus Afghanistan, Syrien, Nige-
ria. Menschen, die eine Arbeit gefunden
haben und sich wohlfühlen. Aber auch de-
nen, die nach mehreren Jahren in Deutsch-
land wieder zurückgehen in ihre Heimat.
Und auch denen, die nicht genau wissen,
wo sie hingehören, die keine Aufenthalts-
genehmigung haben und trotzdem versu-
chen, sich hier zurechtzufinden.
Der Journalist Fady Jomar zum Bei-
spiel. Er kommt aus Damaskus und lebt
mittlerweile in Berlin. Sein TextHab keine
Angst, du bist kein Fremderist auf dem
Portal wdrforyou.de erschienen. Eine Platt-
form des öffentlich-rechtlichen WDR, ein
virtueller Raum für Geflüchtete, in dem sie
ihre Werke veröffentlichen können. Den
akustischen Raum geben ihnen Markus
Metz und Georg Seeßlen. Sie lassen die Ge-
flüchteten zu Wort kommen, auf Deutsch,
Englisch und Arabisch. Die Macher disku-
tieren weder, noch bewerten sie. Sie lassen
die Aussagen der Protagonisten für sichsprechen, die von liebevollen Anekdoten
bis zu Horrorszenarien reichen. Das Erzähl-
te braucht keinerlei Einordnung, es wird
ohnehin klar: Deutschland ist in vielen Be-
reichen kein Traumland. Die große Stärke
dieses Stücks: unterschiedliche Wahrneh-
mungen zu beleuchten, die mal traumhaft,
mal albtraumhaft oder irgendwo dazwi-
schen sind – was das Feature unmittelbar
macht.
Außerdem sehen sich Seeßlen und Metz
noch eine andere Seite an: die der Touris-muswerbung, für die Deutschland hoch im
Kurs liegt. In China, Saudi-Arabien und
Delhi wird vor allem mit der Sicherheit,
den Sehenswürdigkeiten und den Schlös-
sern geworben. Vieles davon hat man
schon einmal gehört; es amüsiert den-
noch, wenn man über München hört, man
könne in „Outdoor Restaurants“ sein eige-
nes Essen mitbringen. „Outdoor-Restau-
rant“ – das hört sich natürlich viel kosmo-
politischer und internationaler an als der
schnöde Biergarten.
Im Feature werden die banalen Ver-
kaufsstrategien (München, der perfekte
Flitterwochen-Hotspot, und nur fünf bis
sechs Flugstunden von Dubai entfernt!)
und die Erzählungen der Geflüchteten ele-
gant miteinander verwoben. Verknüpfen-
de Elemente sind eine Art arabischer Jodel-
gesang, Rapmusik und selbstgeschriebene
Texte der Geflüchteten, die alle von einer
großen Sehnsucht berichten. Wenn Fady
Jomar in seinem GedichtHab keine Angst,
du bist kein Fremdervon der „konzentrier-
ten Fremdheit“ in Berlin spricht – und da-
mit der Stadt die Liebeserklärung macht,sie sei die Kombination aller Hauptstädte
der Welt –, hat man kurz eine Ahnung, wie
schwierig es sein muss, sich in der Fremde
zu Hause zu fühlen, wo man sich eigentlich
gar nicht zu Hause fühlen wollte. Oder Af-
raa Batous, die erzählt, wie sie Heiner Mül-
lersHamletmaschineauf einem Bürger-
steig in Aleppo fand, das Theaterstück dar-
aufhin inszenierte und jetzt sagt: „Ich lebe
das, das ist nicht nur ein Text.“
Und die Einheimischen? Die gibt es in
Traumlandnur anonym und generalisiert.
Seeßlen und Metz zitieren das Auswärtige
Amt, das mit seinen „Facts for Migrants“
vor Illusionen warnt. Die spannendsten Be-
obachtungen kommen gleichwohl von den
Protagonisten. Ein junger Mann erzählt,
dass er spontan eine Runde Fußball spie-
len wollte – unmöglich in Deutschland. Sei-
ne Freunde rieten ihm zu einem Fußball-
verein. „Die Deutschen haben Vereine für
alles. Sogar fürs Kuchenessen.“ Das wäre
doch mal eine Idee. maresa sedlmeirTraumland. Deutschland mit fremden Augen gese-
hen, DLF, 20.10 Uhr.24 HBG (^) PROGRAMM VOM FREITAG Freitag,9. August 2019, Nr. 183 DEFGH
Fernsehtipps
Dasfliegende Klassenzimmer
Marnie
Große Sehnsucht
RADIOFEATURE
Fremde suchenund finden ihren Platz in Deutschland. FOTO: PICTURE ALLIANCE / STEFAN PUCHNER