Die Zeit - 15.08.2019

Hüttenurlaub in Österreich

Finden Sie mehr als 200 Alm-, Ski- und

Wanderhütten in den österreichischen

Alpen sowie rund 400 Hotels in über

80 Ferienregionen Österreichs.

Tel. 0211-616 818 0

[email protected]

Jetzt online imKa talog stöbern!

http://www.mondial-r eisen.com

Sardinien–Villa

Direkt amWasser–Sandstrand. Kleinere

Häuser auf Anfrage. V ariable Anreise.

Termine ***www.sardain.de

â+49 (0) 89 8120500 und Mailanfragen

Unesco-Welterbe Cilento–Süditalien

0941-5676460,www.cilento-ferien.de

WEINREISE

Der Besuch der Weingüter Brogsitter,

die zu den ältesten und renommier-

testen Weingütern in Deutschland

zählen, zeigt, wie auf 33 Hektar

Rebfläche vielfach prämierte Weine

und Rebsorten angebaut werden,

vor allem Spät- und Frühburgunder,

Portugieser, Dornfelder und Riesling.

INKLUSIVLEISTUNGEN:

• 3x Übernachtung im
  Komfort-Doppelzimmer


• 3x reichhaltiges Langschläfer-
  frühstück


• am 1. Abend ein 4-Gänge-Menü
  inkl. einem Glas Premium-Sekt
  zum Dessert


• ein Weinpräsent auf
  Ihrem Zimmer


• 6er Weinprobe mit Kellereibe-
  sichtigung im Weingut Brogsitter
  inklusive Transfer zum Weingut
  und zurück zum Hotel
  349 Euro pro Person im Komfort-
  Doppelzimmer (460 Euro im EZ)
  Anreisetage: Mo., Di., Mi., So.

GENIESSER-ARRANGEMENT

Ein einzigartiger Höhepunkt ist

das Menü im historischen Gasthaus

»Sanct Peter« – einst Hof- und

Weingut des Kölner Domstifts und

heute eines der Top-100-Restaurants

in Deutschland. Fünf Gasträume mit

verschiedenen Angeboten spiegeln

die gastronomische Vielfalt der

Region.

INKLUSIVLEISTUNGEN:

• 2x Übernachtung im
  Komfort-Doppelzimmer


• 2x reichhaltiges Langschläfer-
  frühstück


• 1x 3-Gänge-Menü inkl. einem Glas
  Premium-Sekt zum Dessert


• 1x 4-Gänge-Menü inkl. einem Glas
  Premium-Sekt zum Dessert
  275 Euro pro Person im Komfort-
  Doppelzimmer (350 Euro im EZ)
  Anreisetage: Mo., Di., Mi., So.

EIN BEITRAG VOM

ROMANTIK- UND LANDHOTEL SANCT PETER

Kulinarik, Wein, Wandern und

Natur – nur eine Autostunde von

Düsseldorf entfernt.

Was kann es Schöneres geben,

als in einer wunderschönen Land-

schaft zwischen Wäldern und

Weinbergen und im milden Klima

des Ahrtals den Alltag zu verges-

sen und ein paar erholsame Tage

zu genießen? Diese Region gehört

zu den bekanntesten Rotweinan-

baugebieten Deutschlands.

Inmitten dieser Kulisse liegt Bad

Neuenahr-Ahrweiler. Die histori-

schen Stadttore und -mauern der

Altstadt von Ahrweiler erinnern

noch heute an die Herrschaft der

alten Römer.

Als Verwöhnhotel ist das

Romantik Hotel Sanct Peter im

Ahrtal beliebt und bekannt. Es gilt

als Geheimtipp für Individual- und

Aktivurlauber, Wanderurlauber, für

Genießer, Ruhesuchende und

kulinarische Feinschmecker. Das

privat geführte Hotel verfügt

über 41 Zimmer und liegt ruhig im

malerischen Winzerdorf Wal-

porzheim in unmittelbarer Nähe

des Rotweinwanderweges, der

Ahr und der Altstadt von Ahr-

weiler. Der Blick aus dem Hotel-

zimmer lässt erahnen, welche

Aussichten der Wanderer in

den Weinbergen hat. Lassen Sie

die romantische Atmosphäre der

ehemaligen Gründerzeitvilla auf

sich wirken. Auch der wunderschön

angelegte große Garten, dessen

alter Baumbestand wertvolle

Akzente setzt, unterstreicht die

stilvolle Atmosphäre der Villa –

ein behagliches Refugium eines

der namhaftesten und erfolg-

reichsten Häuser im Ahrtal. Nur

wenige Schritte vom Hotel ent-

fernt befindet sich das histori-

sche Gasthaus Sanct Peter. Hier

erwarten Sie Gaumenfreuden der

besonderen Art. Die Geschichte

des historischen Gasthauses an der

Ahr geht bis in das Jahr 600 n. Chr.

zurück. Von 1246 bis 1805 war das

heutige Gasthaus Sanct Peter Hof-

und Weingut des Kölner Domstifts,

genannt »Perle des Domschatzes«,

da die Domherren zu Köln vorzüg-

lichen Wein und die berühmten

Lagen des Gutes so sehr schätzten.

Heute gehört das Gasthaus zu

den Spitzenrestaurants (Hit-Liste

Top 100) Deutschlands. Ein Haus

voller Tradition, Kultur und Genuss.

Dort können Sie die Vielseitig-

keit des Ahrtals unter einem Dach

erleben. Sie haben die Wahl zwi-

schen fünf verschiedenen Gast-

räumen, die alle mit eigenem

Charakter und unterschiedlichen

Speisekarten begeistern. 

KONTAK T

Romantik- und Landhotel Sanct Peter

Inh. Dagmar Lorenz

Walporzheimer Straße 118

53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

Tel. (02641) 30 19 69 96

[email protected]

http://www.hotel-sanctpeter.de

ERHOLUNG UND GENUSS IM AHRTAL

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadips-

cing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor

invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat,

sed diam voluptua.

Foto: Dominik Ketz

Foto: Dominik Ketz

EIN BEITRAG VOM

PANORAMAHOTEL OBERJOCH

Für alle, die hoch hinauswollen

und nach einem Ort der Entspan-

nung suchen, bietet das 4-Sterne-

Superior Panoramahotel Ober-

joch die perfekte Auszeit. Gele-

gen in atemberaubender Kulisse

auf 1200 Metern Höhe ist das

Hotel das ideale »Sprungbrett«

in die Allgäuer Bergwelt und ein

Hotspot für Genießer, Naturlieb-

haber und Kraftsuchende. 

HOCHGEFÜHL GARANTIERT

Die gesunde Bergnatur und

kulinarische Genüsse sind ein Ver-

sprechen an das Wohlempfinden

und der 3000 m^2 große Alpin-SPA

Wellnessbereich mit Innen- und

Außenpool und Saunalandschaft

sorgt für Entspannung pur.

KONTAK T

Panoramahotel Oberjoch

Paßstraße 41

87541 Bad Hindelang

Tel. (08324) 933 30

[email protected]

http://www.panoramahotel-oberjoch.de

EINATMEN. AUSATMEN.

AU FATM EN.

DER ZAUBER

DES ROTEN

MEERES

EIN BEITRAG VOM

LAHAMI BAY BEACH RESORT & GARDENS

Tief im Süden Ägyptens, an der

Küste des Roten Meers, stößt

man auf eine faszinierende Land-

schaft: einerseits im Hintergrund

die staubtrockene, menschen-

leere Sahara mit einer atembe-

raubenden Berglandschaft so-

wie andererseits an der Küste

kilometerlange Sandstrände mit

türkisfarbenen Lagunen, glaskla-

rem Wasser, nahezu unberührten

Riffen und intakten Tauchgrün-

den voller Artenvielfalt von

Fischen, Pflanzen und anderer

Meeresbewohner. Hier, nahe der

antiken Stadt Berenice und etwa

115 km südlich der Stadt Marsa

Alam, stößt man auf das am süd-

lichsten gelegene Strandhotel

Ägyptens am Roten Meer: Laha-

mi Bay Beach Resort****+, Marsa

Alam, Ägypten. 

ENTSPANNUNG PUR

Das südlichste Strandhotel

Ägyptens bietet einen flach

abfallenden Traumstrand, ein

farbenprächtiges, naturbelassenes

Hausriff für Schnorchler und Taucher

oder nur Ruhe und Entspannung

KONTAK T

Lahami Bay Beach Resort & Gardens,

Marsa Alam - Berenice Road

Berenice, South Red Sea, Egypt

http://www.lahamibay.com

Anfragen auf Deutsch bitte an:

[email protected]

Hote lLauterbad GmbH, Amselw eg 5

72250 Fr eudenstadt-Lauterbad

T: 07441-86017-0Fax: 86017-10

http://www.lauterbad-wellnesshotel.de

4NächteRelaxeN...

dascharmanteWellnesshotel

ab 524€ pP inkl 3/4-Verwöhnpension

5S terneW ellness-Sta rs,

2H aubenimRestaur ant-Guide

Marokko Architektenhaus,Garten,Auto,

Sonne, Meer,www.horstundwerner.com

Wie Odysseus auf Corfu baden!

Ferienhäuser http://www.corfuperfect.com

Kur an der Polnischen Ostseeküste

14 Tage ab 299in Bad Kolberg€MIT Hausabholung 70€

Tel. 0048 94 3556068

Castellabate–

Cilento Nationalpark

Ausgesucht schöneFerienwohnungen,

Häuser und Hotels am Meer.

Individueller Service.

http://www.azzurro-r eisen.de

Pelop. am Meer.Mit kreativen Gästen im Garten

der Musen, Klavier/Flügel.www.idyllion.eu

Sommerzauber

ab€365,- p.P./DZ(EZab380,- €)

3NächteHPinkl. 1x erfr isch endem

Eisbecher,1xRückenmassage,täg-

licheNutzung desThermalbades

und derexklusi venSaunaland-

schaft„Kaisergarten”.

ErholenundentspannenSieim

familiengeführtenWellness-&

WohlfühlhotelimLahntal.

Dasgönn’ic

hmir

Tel. 02603 / 799 - 0

http://www.haeckers-grandhotel.com

RRRööömmmeeerrrWssstttarrrlaataßeßßereeH 111 ä- 333 ck· 55 e 56 r 6611 G 1333 m 000 bBBBHaaadddEEEmmmsss

LA PALMA:Westseite,Komf.-Bungalow, Wh.pool

T. 04792/9565630 http://www.lapalma-marv ista.de

Zu Fuß!Wandern mit TCEN(Partnerv.

Zeitreisen), http://www.tcen.de, T:06406-74363

500 Fasten-Wanderungen–überall.Woab 300€

Tel./Fax 0631/47472·www.fastenzentrale.de

SCHWEIZ, ÖSTERREICH & SÜDTIROL

I T A L I E N

GARDASEE

SCHWARZWALD SÜDTIROL

SPANIEN^

GRIECHENLAND^

WANDERN^

POLEN^

RHEINLAND-PFALZ^

REISEEPISODE

Sie wirkt wie Balsam für die Seele: die zauberhafte

Alpenlandschaft des Allgäus. Die Bergwelt mit ihrer

frischen Luft sowie die gemütlichen Hotels mit

ihrem breiten Angebot an Kur- und Wellnessanwen-

dungen sorgen im Allgäu für den richtigen Mix aus

Bewegung, Entspannung und Genuss. Insgesamt 15

traditionsreiche Heilbäder, Kneipp- und Luftkurorte

fördern Gesundheit und Wohlbefinden. Infos: w w w.

allgaeu.de

BAD HINDELANG Im malerischen Ostrachtal

ist schon die idyllische Natur eine Wohltat für Körper

und Geist. Dazu kommen in Bad Hindelang die am

besten bewerteten Hotels und Ferienwohnungen in

Bayern. Besonders erholsam sind die Kneipp-Wander-

wege. Einer von ihnen führt vom Kneipp-Kurgarten

„Hirschbachwäldchen“ entlang des Schanzparks bis

zum Natur-Kneipp-Kurgarten „Prinze-Gumpe“ in Hin-

terstein, wo Wassertreten und Armbäder neue Lebens-

geister wecken. Mehr unter: w w w.badhindelang.de

IM ALLGÄU EINFACH DURCHATMEN

OBERSTAUFEN Sein Renommee verdankt der

Ort nicht nur dem Naturpark Nagelf luhkette, sondern

auch der berühmten Schrothkur mit ihren vier Säulen

aus Ernährung, Trinkverordnung, Schrothpackung

sowie Ruhe und Bewegung. Für letzteres empfiehlt

sich der Premiumwanderweg „Wildes Wasser“, der

durch einen der letzten Urwälder Deutschlands zu den

rauschenden Buchenegger Wasserfällen führt. Ein

Hochgenuss: die Wanderung auf dem „Luftigen Grat“.

Infos: w w w.oberstaufen.de.

OBERSTDORF Nur ein paar Schritte vom Rum-

mel des Marktf leckens entfernt beginnt in den Bachtä-

lern von Stillach, Trettach und Breitach die Erholung.

Für Übernachtungsgäste gibt es kostenlose geführte

Wanderungen. Tipps: die geologische Wanderung am

Söllereck oder auf bequemen Pfaden zum Christles-

see. Hoch hinaus geht es bei einer Bergbahnfahrt auf

das Nebelhorn, wo der Blick über 400 Gipfel schweift.

Infos: w w w.oberstdorf.de

GRIECHENLAND MAROKKO

T E R M I N E

DER GROSSE PREIS VON

BADEN IFFEZHEIM 24. AUGUST B I S

1. SEPTEMBER 2019
   Der alljährliche Höhepunkt des deutschen Galopprennsports ist
   die »Große Woche« bei Baden-Baden
   http://www.baden-racing.com/event/grosse-woche

RUHRTRIENNALE: NACH DEN

LETZTEN TAGEN. EIN SPÄTABEND

BOCHUM 21. AUGUST

BIS 1. SEPTEMBER 2019

Musikalisch-theatralische Inszenierung von Christoph Marthaler

zur aktuellen Bedeutung von Demokratie

http://www.ruhrtriennale.de

WANDERLUST 108 FRANKFURT

7. SEPTEMBER 2019
   Der »Mindful Triathlon« verbindet fünf Kilometer Laufen oder
   Walken mit Yoga, Meditation – und Chillen
   http://www.wanderlust.com/de/108-events/frankfurt

K Ö R P E R & S E E L E

KÖRPER & SEELE

89% der Deutschen machen mind.

1x jährlich Wellness-Urlaub,

46,8% sogar mehrmals jährlich.

6 Dinge für Wellness daheim:

Ätherische Öle,

Dampfbad, Badezusätze, Peeling,

Fußbäder, Tee

ANZEIGE

MAX 20 Z. STICHZEILE

MAX 45 Z. KUNDENNAME

HEADLINE HIER LORE IPSUM

Max. 270 Z., sendam lam fuga.

Wum Itatium quuntotae. Andi

dis et dolupta tatur? Sam eium

est rem fugitae enecta sit idunt

repressedis simolupta nussum,

ne nis qui volorum rem atum

venimus damuscita et rerissunt

repressedis simolupta nus. est

rem fugitae enecta sit idunt.

120 Z. Kontak Reiseanbieter Name

Tel. 0123 / 45 67 890, Text möglich

[email protected]

http://www.mustermann-langname.de

REISEEMPFEHLUNGREISEEMPFEHLUNG

HOSTAL DE LA GAVINA

SPANIENS 5* HOTEL IKONE

„La Gavina“ liegt traumhaft auf

der Halbinsel S’Agaró, umgeben

von Natur, Meer und zwei herr-

lichen Strandbuchten, nur 95 km

nördlich von Barcelona.

Die Region Costa Brava Girona

bietet Top Golfplätze und ein ein-

zigartiges Angebot von insgesamt

16 Michelín Sterne-Restaurants.

[email protected]

Tel: (+ 34) 972 32 11 00

E-17248 S‘Agaró – Girona

http://www.lagavina.com

ENTDECKEN

SONNIGER AKTIVURLAUB

Wer in den Alpen Urlaub macht, will sich bewegen.

Beste Voraussetzung dafür haben die Südtiroler Täler

auf der sonnigen Alpensüdseite, wo Wanderer und

Biker bis spät in den Herbst aktiv sind – und sich nach

dem Sport im Hotel mit Sauna, Dampf bad, Massagen

und gesunden Speisen verwöhnen lassen.

Angebote für Jung und Alt

Welche Hotels sind für Familien oder für ältere Gäste

geeignet? Wo finde ich die besten Wanderrouten,

Biker-Pisten oder Wellness-Angebote? Geeignete

Hotels werden am besten nach verschiedenen Kriterien

und Interessen gesucht und gebucht.

http://www.aktiv-hotels.com

10-tägige Kreuzfahrt mit MS HAMBURG: Kuba & Jamaika

Ort: Kuba & Jamaika Datum: 02.11.2019 - 11.11.2019 Reisedau-

er: 9 Nächte Personen: 2 Reisedetails: 10-tägige Kreuzfahrt

nach Kuba und Jamaika mit MS HAMBURG (max. 400 Gäste,

Bordsprache Deutsch) für 2 Personen vom 02.11. - 11.11.19 in

einer Außenkabine der Kategorie 7, ab Havanna (Kuba) / bis

La Romana (Dominikanische Republik), Highlights: Übernacht-

aufenthalt in Havanna, Trauminsel Cayo Largo, Abstecher nach

Montego Bay (Jamaika) u. v. m.

ZEIT.DE/

REISEAUKTION

Laufzeit: heute bis 25.08.2019

Online-ID

61

Startpreis

€ 2.799,00

Verfügbarkeit

1x

Ladenpreis

€ 5.598,00

JEDE WOCHE

NEUE

ANGEBOTE

PLANTOURS Kreuzfahrten, Eine Marke

der plantours & Partner GmbH

Martinistr. 50 - 52, 28195 Bremen

0421-17369-0 · plantours-kreuzfahrten.de

Jetzt mitbieten:

Dieses und weitere Angebote unter: zeit.de/reiseauktion

Südtirol Dolomiten

GenießenSiefeine,alpineGourmet-

küche,großeParkanlage,Außenpool

unddasSpamitWasserwelt.

Herbstbeginn1Nacht geschenkt

4=3oder 7=6

29.09.2019–06.10.2019

4=3 mit Gourmet-Halbpension

ab€435,–pr oPerso n

Hotel Royal Hinterhuber ****

Pfaffenthal Ried 1/a

I-39031 Reischach/Bruneck

Telefon:+390474 541 000