37
Becca Eckersley
Summit Lake
17 de fevereiro de 2012
A noite de sua morte— MUITO OBRIGADO POR ISSO, MILT — JACK DISSE,
EMBARCANDO no jatinho.
Com capacidade para catorze passageiros, o avião pertencia à Milt Ward
Industries, e estava programado para partir de Denver, no Colorado, às duas da
tarde, e chegar a Washington três horas depois. Dali, Jack iria de carro para
Summit Lake e surpreenderia Becca, que só o esperava no anoitecer do dia
seguinte. Se tudo corresse bem, calculou que estaria em Summit Lake por volta
das dez da noite.
Quando Milt Ward soube da situação aflitiva de Jack, pediu para ele cancelar
o voo comercial de sábado à tarde e o convidou para embarcar em seu jatinho,
pois voltaria para Washington na sexta-feira à tarde e se sentia feliz por poder
ajudar Jack.
— Sem problema — Ward disse. — A família sempre vem em primeiro lugar.
Antes do trabalho. Antes de uma campanha. Antes de tudo. Entende?
— Sim, senhor.
Jack abriu o laptop e revisou um discurso que o senador faria no fim de
semana para um grupo de mineiros de carvão. Trinta minutos depois da
decolagem, o jatinho entrou numa zona de turbulência. Jack viajara de avião pela
primeira vez ao entrar na Universidade George Washington. Mas desde que se
juntou à campanha de Milt Ward, acumulou muitas horas de voo. A turbulência
passou despercebida até o momento em que ficou forte o suficiente para sacudir
o laptop e fazer o refrigerante transbordar do copo. Ao olhar em volta, Jack
notou as expressões de preocupação e os sorrisos afetados. Um mergulho súbito
de centenas de metros arrancou gritos de alguns passageiros. Jack desligou o
laptop e o segurou perto de si, fechando rapidamente a mesinha e se esquecendo
do refrigerante entornado.
Outro mergulho considerável e novos gritos. Então, um baque, como se o