O Estado de São Paulo (2020-04-04)

%HermesFileInfo:A-8:20200404:
A8 Internacional SÁBADO, 4 DE ABRIL DE 2020 O ESTADO DE S. PAULO

Demanda dos EUA

por máscaras cria

atritos com aliados

Canadá e Alemanha reclamam de carregamentos de máscaras

retidos pelo governo americano, que tenta suprir mercado interno

Beatriz Bulla
CORRESPONDENTE / WASHINGTON

A corrida do governo america-
no para obter equipamentos
médicos para o combate à
pandemia do novo coronaví-
rus colocou os EUA em rota
de colisão com países aliados.
Canadá e Alemanha reclama-
ram ontem de ações dos ame-

ricanos para barrar a exporta-

ção de máscaras e tomar res-

piradores inicialmente solici-

tados por outros países.

A falta de máscaras e equipa-

mentos de proteção tem sido

um problema crítico em todos

os países que se tornaram epi-

centro da pandemia, como é o

caso dos EUA. Luvas e másca-

ras adequadas são usadas em

larga escala, pois devem ser des-

cartadas com frequência. Sem

elas, os profissionais que traba-

lham na linha de frente do trata-

mento acabam contaminados.

Já os respiradores são essen-

ciais para pacientes graves.

Ontem, Canadá e Alemanha

se somaram a outros países que

já vinham alertando para a po-

lítica desesperada do governo

de Donald Trump para suprir a

demanda interna. O presidente

invocou a Lei de Proteção de De-

fesa para fazer com que a 3M,

uma das maiores fabricantes de

máscaras do mundo, aumente a

produção e suspenda as expor-

tações, que têm como destino o

Canadá e a América Latina.

Ontem, a própria companhia

divulgou um comunicado no

qual alerta para as consequên-

cias. “Há significativas implica-

ções humanitárias em cessar o

fornecimento para profissio-

nais de saúde do Canadá e da

América Latina, onde somos

um fornecedor crítico. Além dis-

so, interromper a exportação,

provavelmente, levaria outros

países a retaliar. Se isso aconte-

cer, o número de equipamentos

disponíveis para os EUA dimi-

nuiria. É o contrário do que bus-

camos”, alertou a empresa.

O primeiro-ministro do Cana-

dá, Justin Trudeau, qualificou

como um “erro” a decisão dos

EUA de limitar as exportações

de equipamentos médicos. “É

um erro criar bloqueios ou redu-

zir a quantidade de comércio de

bens e serviços essenciais, inclu-

indo os médicos, de ambos os

lados da nossa fronteira”, disse

Trudeau. “A 3M indicou que é

importante continuar as expor-

tações para países como o Cana-

dá.”

Ontem, autoridades alemãs

acusaram os EUA de praticar

“pirataria moderna” e adotar

práticas do “Velho Oeste” de-

pois que uma carga de máscaras

N95 foi retida na Tailândia. A

Alemanha afirma que 200 mil

máscaras da 3M seriam destina-

das a policiais do país. “Esta não

é a forma de tratar os parceiros

transatlânticos. Mesmo em tem-

pos de crise global, não se deve

adotar métodos do Velho Oes-

te”, afirmou o ministro alemão

do Interior, Andreas Geisel.

Sem citar diretamente os

EUA, o ministro da Saúde do

Brasil, Luiz Henrique Mandet-

ta, também criticou ontem a de-

cisão americana de concentrar

as compras de insumos emer-

genciais. “Estamos vendo reten-

ção de produções globais de

máscaras. O que antes era glo-

bal, agora é só pra atender ‘o

meu país’”, disse o brasileiro.

Queixas. As reclamações am-

pliam a lista dos países insatis-

feitos com os americanos. A

francesa Valérie Pécresse, presi-

dente da região de Île-de-Fran-

ce, disse ontem que máscaras

que foram enviadas por empre-

sas da China aos EUA tinham

inicialmente sido vendidas à

França.

“Perdemos um pedido para

os americanos, que nos supera-

ram em uma remessa que tínha-

mos feito”, disse Pécresse.

“Eles ofereceram três vezes o

preço e pagaram adiantado. Eu

não consigo fazer isso.”

Trump tem sido pressionado

para socorrer Estados e municí-

pios com respiradores e equipa-

mentos de proteção individual

para os profissionais de saúde,

conforme o número de infecta-

dos cresce nos EUA.

No dia 15, quando deve ocor-

rer o pico das internações hospi-

talares, segundo o modelo esta-

tístico usado pela Casa Branca,

os EUA devem precisar de 31,

mil respiradores mecânicos.

Atualmente, há apenas 12,7 mil

no estoque de emergência do

governo federal.

Reportagem do New York Ti-

mes mostrou, no entanto, que

nem todos estão em condições

de uso por problemas na manu-

tenção. Trump tem dito que os

estoques serão destinados aos

Estados conforme necessida-

de. O governo de Nova York, on-

de está concentrada a metade

dos casos do país, disse que o

Estado precisará de milhões de

máscaras até domingo.

N

o mês passado, os 35

mil moradores de

Kiryas Joel, uma vila

nova-iorquina a cerca de

uma hora de carro de Manhat-

tan, começaram a ouvir histó-

rias sobre um tratamento

promissor para a covid-19.

A fonte era Vladimir Ze-

lenko, de 46 anos, um médico

de família com consultório

nas redondezas. Desde o início

de março, ele tratou pacientes

com sintomas de coronavírus

com um coquetel composto de

um remédio contra a malária, a

hidroxicloroquina, o antibiótico

azitromicina e sulfato de zinco.

Depois de testar as drogas em

centenas de pessoas, algumas

das quais tinham apenas sinto-

mas leves, Zelenko afirmou que

100% deles se curaram sem in-

ternações. “Estou vendo resul-

tados positivos tremendos”, dis-

se, em um vídeo de 21 de março,

dirigido ao presidente Donald

Trump, que depois foi publica-

do no YouTube e no Facebook.

O tratamento chegou em um

momento útil para o presidente

e seus apoiadores. A Fox News

chamou Zelenko para uma en-

trevista. Mark Meadows, novo

chefe de gabinete da Casa Bran-

ca, ligou para ele. Rudolph Giu-

liani, advogado pessoal de

Trump, elogiou o doutor.

De sua casa, onde ele se iso-

lou, Zelenko descreveu uma se-

mana cheia de telefonemas de

autoridades de saúde de países

como Israel, Ucrânia e Rússia.

“É um momento surreal.”

A comunidade científica rea-

giu. “Qualquer um que disser

que esses medicamentos fun-

cionam não se baseia na ciên-

cia”, disse David Juurlink, da di-

visão de farmacologia da Uni-

versidade de Toronto. As em-

presas de tecnologia também.

Postagens no Twitter, uma de-

las de Giuliani, e no Facebook

sobre o “coquetel milagroso” fo-

ram apagadas. Zelenko disse

que entende a necessidade de

ensaios clínicos, mas argumen-

ta. “Testes levam tempo, e isso

é coisa que não temos.” / NYT

NOVA YORK

Quando o navio-hospital USNS
Comfort, da Marinha america-
na, chegou ao porto de Nova
York na segunda-feira, uma ver-
dadeira multidão esqueceu por
instantes das restrições do dis-
tanciamento social e se amon-
toou ao longo do lado oeste de
Manhattan para ver sua chega-
da. Mas, na quinta-feira, o enor-
me navio branco com mil leitos,
que as autoridades haviam pro-
metido que traria socorro a
uma cidade à beira do abismo,
estava quase vazio, enfurecen-
do executivos de hospitais.
Apenas 20 pacientes foram
transferidos para o navio, disse-
ram autoridades, enquanto os

hospitais de Nova York lutam

para encontrar espaço para os

milhares de infectados pelo no-

vo coronavírus.

O Comfort foi enviado a Nova

York para aliviar a pressão nas

unidades e tratar pessoas com

outras doenças. Mas um emara-

nhado de protocolos militares e

obstáculos burocráticos impedi-

ram o navio de aceitar muitos

pacientes. As mil camas não es-

tão sendo utilizadas, assim co-

mo suas 12 salas de cirurgia, e

sua tripulação de 1,2 mil médi-

cos e enfermeiros militares está

ociosa quase todo o tempo.

“Vou ser franco, isso é uma

piada”, disse Michael Dowling,

chefe da Northwell Health,

maior sistema hospitalar de No-

va York. “Todos podem dizer:

‘Obrigado por montar esses lu-

gares maravilhosos’. Mas esta-

mos em uma crise aqui, em um

campo de batalha, e não pode-

mos demorar para atender os

pacientes”, disse ele ao New

York Times.

O caso não é único. Outro na-

vio-hospital da Marinha, o USA

Mercy, ancorado em Los Ange-

les, recebeu um total de 15 pa-

cientes. Além de suas rígidas re-

gras que impedem pessoas in-

fectadas com o vírus de embar-

car, a Marinha também rejeita

tratar uma série de outras doen-

ças. As diretrizes divulgadas

aos hospitais incluíram uma lis-

ta de 49 condições médicas que

impediriam um paciente de ser

internado no navio.

Ambulâncias não podem le-

var os pacientes diretamente

ao Comfort. Primeiro, eles de-

vem ser levados para um hospi-

tal para uma longa avaliação –

incluindo teste para o vírus –

para finalmente serem interna-

dos no navio.

Os administradores de hospi-

tais de Nova York estão exaspe-

rados com os atrasos. Dowling

disse que teve de adaptar qual-

quer espaço não utilizado, inclu-

indo lobbies e salas de conferên-

cias, em enfermarias. Suas insta-

lações agora abrigam 2,8 mil pa-

cientes com covid-19. Cerca de

25% deles estão em condições

graves, em UTIs.

Os hospitais estão lotados.

Os pacientes morrem nos corre-

dores antes mesmo de serem en-

tubados. Médicos e enfermei-

ros, que tiveram de usar o mes-

mo equipamento de proteção

repetidamente, estão ficando

doentes. Tem tanta gente mor-

rendo que a cidade está ficando

sem sacos de cadáveres.

Como a maioria dos nova-ior-

quinos se isolou em suas casas,

há menos lesões por acidentes

de carro, tiros e acidentes de

construção, que exigiriam aten-

dimento de emergência. Por

fim, Dowling e outros disseram

que, se o Comfort se recusar a

atender pacientes com covid-

19, haverá poucos pacientes a se-

rem enviados.

“Dada a disseminação da

doença em Nova York, dividir

os pacientes entre os que têm

coronavírus e aqueles que não

têm é inútil”, disse. A solução,

para Dowling e outros epide-

miologistas, é abrir o Comfort

para pacientes com covid-19.

“É ridículo. Se não vai nos aju-

dar com as pessoas com quem

precisamos de ajuda, qual é o

objetivo?”, questionou. / NYT

PANDEMIA DO CORONAVÍRUS

O FALSO PROFETA

DOS REPUBLICANOS

l Guerra das máscaras

l Ociosidade

Navio com mil leitos enviado a NY tem só 20 pacientes

BRYAN DERBALLA/THE NEW YORK TIMES–30/3/

Médico. Vladimir Zelenko e seu ‘tratamento promissor’

‘Coquetel milagroso’

Médico promete cura e vira referência de Trump

“É um erro criar bloqueios

ou reduzir a quantidade de

comércio de bens e serviços

essenciais, incluindo os

médicos, de ambos os lados

da nossa fronteira”

Justin Trudeau

PRIMEIRO-MINISTRO DO CANADÁ

“Esta não é a forma de

tratar os parceiros

transatlânticos. Mesmo em

tempos de crise global, não

se deve adotar métodos do

Velho Oeste”

Andreas Geisel

MINISTRO DO INTERIOR DA ALEMANHA

Pandemia. Baús refrigerados que servirão como necrotério provisório para as vítimas do coronavírus, em Nova York: perspectivas sombrias para a cidade

JUSTIN LANE / EPA / EFE

CHANG W. LEE/THE NEW YORK TIMES–30/3/

20

é a quantidade de pacientes

internados no navio-hospital

USNS Comfort, que atracou em

Nova York na segunda-feira.

Cidade tem quase 60 mil

pessoas infectadas

Proposta. Médicos querem que o Comfort receba infectados

Embarcação deveria

receber pacientes com

outras doenças que não a

covid-19, mas burocracia

impede internações