La fortezza del Musulmano حصن المسلمد 53َ
عه
ُصِ دد ِه
مِللََّبُ (^) ِ
ه
ُ ُ
َ
م
ه
ةٍ ددد ءا
َ
د
Supplica di chi è stato afflitto da una calamità
(( - 154
ََّ
(^) ِ نِإ
ه
للَِّ ا
ه
ن
ِ
إ
َ
َ
َ
ن ،ِ
ْ
َ
لِِإ ا
ه
عجِ ا
َ
ن
ه
م
ه
ه
ه
للا ،
ْ
ُ
ِ
نِ
ْ
ُ
ه
دصِ يِ ج
ه
م
ِ
تِ
َ
بُ
َ
َ ،
َ
دِل ُ
ْ
خ
ْ
ف
يِ
َْ
ير
َ
خ
َ
ه
ْ
همِ
ع
))ا ا
) 1 (
.
‘Innā liLlāh ūa ‘innā ‘ilaīhi rāji°ūn, Allāhumma
‘ajurnī fī musībatī, ūa ‘akhlif lī khaīran minhā.
Ad Allāh apparteniamo e verso di Lui sarà il
nostro ritorno. O Allāh, ricompensami per la mia
afflizione e sostituiscila per me con qualcosa di
meglio.
د 54
َ
ع
ُّ
ددد لا
ْ
هعِ
ه
دد ءا
َ
م
ْ
غِإ
َ
دلا ضِادد د
ِّ
ُ
َ
تِ ددم
Supplica da dire quando si chiudono gli occhi del defunto
(( - 155
ه
م
ه
ه
ه
للا
ه
فِل
ْ
ُفِ
ْ
غا
َ
د (^) ِللَّ( نٍ لا
ْ
ي (^) ِ )، (^) ِ م (^) ِ سا
ه
،د
َ
ع
َ
ج
َ
ن
َ
ِ
ْ
عد
َ
ف
ْ
نا
َ
َ
ْ
لا
ِّ
يدِ د
ْ
ه
َ
م
َ
،ي
يِ
ه
،ددددد
ْ
ف
ه
ل
ْ
خا
َ
ي (^) ِ ،ِدددددِدقِ َ
َ
ع
ْ
ددددد لا
َ
ِ
ِ
ُِللَّا
َ
ددددد ُي
َ
َ
لِ
ْ
ُدددددفِ
ْ
غا
َ
َ ،
ه
َ
ل
َ
َ ا
َ
ي
ْ
لا
ه
َ
ن ا
َ
مِ ع
َ
لا
َ
يِ ي
ه
َ
ل
ْ
ح
َ
ْ
ْ
فا
َ
(^) ُِ َ ،
ِ
ْ
ر
َ
فِ ، ق
ه
َ
ل
ْ
ن
ِّ
َ
ن
َ
)) ،ُِ َ
) 2 (
.
. 918 ، برقم 632 / 2 ،م) مسل 1 (
Muslim (2/632 n.918).. 920 ، برقم 634 / 2 ،) مسلم 2 (
Muslim (2/634 n.920).