művelet is csak néhány elemi összetevőből álló rendszer
esetében hajtható végre.
Az összetett rendszerek vagy a makroszkopikus testek
esetében nincs menekvés a rájuk váró, elkerülhetetlen sors elől.
Az idő kitüntetett irányának bizonyítékai túl sok területen
igazolódnak ahhoz, mintsem hogy bármiféle illúzióban
ringathatnánk magunkat. A múlt és a jövő között annyira éles
különbséget tevő időérzékünk egy olyan nyílra utal, amely
ugyanazt az irányt követi, mint a növekvő entrópia és a
világegyetem kozmológiai fejlődése által uralt termodinamikai
folyamatok: pontos születési dátuma van, és az idők során
folyamatosan tágul. Nincs menekvés!
Ősi sugalmazás: állítsuk meg az időt!
Ha az idő múlását visszafordítani már nem lehet, akkor csak az
a remény marad, hogy megállíthatjuk. De még a megdermedt
időben való létezés is – ami természetes állapot a tömeg nélküli
részecskék, például a fotonok vagy minden olyasmi számára,
ami egy fekete lyuk középpontjában lévő szingularitásban van –
teljesen kizárt az emberi lények számára. A természeti
törvények nagyon egyértelműek e tekintetben. Ugyanakkor
semmi sem akadályozhatja meg az embert abban, hogy
természetfeletti beavatkozást képzeljen el.
Az idő megállításának álma ősidők óta megigézi az
emberiséget, és ezt a kiváltságot mindig isteneknek
tulajdonították. Csak az tudja uralni az időt, aki rajta kívül él.